ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス:
格
,
校
,
梅
,
株
,
桜
,
根
,
械
,
検
,
植
,
棒
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
社会
,
文法
画数:
10
翻訳:alcançar, corrigir (bor.), regra, classificação
カク, ラク, キャク
格: かく: (social) colocação [status, posição], classificação, classe, grau, ordem
格が上がる: かくがあがる: subir de posição [classificação] <<< 上
格が下がる: かくがさがる: cair de posição [classificação] <<< 下
格が違う: かくがちがう: ser de [pertencer] a uma classe diferente <<< 違
格る: いたる: alcançar <<< 至
格す: ただす: corrigir, retificar <<< 正
熟語:一格
, 三格
, 資格
, 失格
, 価格
, 格言
, 格差
, 格段
, 格付け
, 格納
, 格別
, 格安
, 格好
, 規格
, 厳格
, 降格
, 格子
, 骨格
, 合格
, 二格
, 品格
, 風格
, 四格
, 昇格
, 人格
, 性格
, 格闘
語句:格変化
, 目的格
, 横綱格の
, 所有格
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
学校
画数:
10
翻訳:algemas, julgar, pensar, escola (bor.)
コウ, キョウ
校: かせ: algemas
校べる: くらべる: julgar (v.) <<< 比
校える: かんがえる: pensar <<< 考
熟語:学校
, 下校
, 校閲
, 高校
, 校正
, 校長
, 校庭
, 校内
, 転校
, 登校
, 将校
語句:医学校
, 一流校
, 参加校
, 志望校
, 姉妹校
, 大学校
, 男子校
, 中学校
, 農学校
, 有名校
, 予備校
, 出身校
, 小学校
, 神学校
, 女子校
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
花
,
果物
画数:
10
翻訳:Damasco japonês, ameixa chinesa, chuva de junho (a ameixa está madura em junho)
バイ, マイ
梅: うめ: ameixeira, ameixa
梅の花: うめのはな: flor de ameixa <<< 花
梅の実: うめのみ: ameixa <<< 実
熟語:梅干
, 黄梅
, 梅雨
, 白梅
, 梅毒
関連語:
李
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
,
金融
画数:
10
翻訳:pé, toco
シュ
株: かぶ: pé, toco, estoque (jp.), ações, ativos, monopólio, negócios, prática, clientela
株を買う: かぶをかう: comprar ações (de), fazer um balanço <<< 買
株を持つ: かぶをもつ: segurar ações <<< 持
株を遣る: かぶをやる: especular na bolsa de valores [mercado] <<< 遣
株で儲ける: かぶでもうける: ganhar dinheiro no mercado de ações <<< 儲
株で損する: かぶでそんする: perder dinheiro no mercado de ações <<< 損
株が上がる: かぶがあがる: as ações sobem, ganhar na estimativa de uma pessoa <<< 上
株が下がる: かぶがさがる: as ações caem, perder na estimativa de uma pessoa <<< 下
熟語:株価
, 株式
, 株主
, 切株
語句:黄金株
, 仕手株
, 記名株
, 銀行株
, 権利株
, 投資株
, 無償株
, 優先株
, 主力株
, 上場株
, 成長株
, 株バブル
同意語:
ストック
カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
櫻
部首:
キーワード:
花
画数:
10
翻訳:flor de cerejeira, cerejeira
オウ, ヨウ
桜: さくら: flor de cerejeira, cerejeira, chamariz (jp.), comparsa
桜の花: さくらのはな: flor de cerejeira (sakura) <<< 花
桜の木: さくらのき: árvore de cerejeira <<< 木
熟語:桜島
, 桜草
, 桜ん坊
, 夜桜
語句:桜の季節
, 彼岸桜
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
10
翻訳:raiz, fonte, origem
コン
根: こん: raiz da expressão matemática (jp.)
根: ね: raiz (de uma planta)
根が付く: ねがつく: enraizar <<< 付
根を張る: ねをはる: espalhar [enfiar] a raiz <<< 張
根を絶つ: ねをたつ: arrancar, desenraizar <<< 絶
根も葉も無い: ねもはもない: sem bases, não aterrado, falso
根に持つ: ねにもつ: guardar um rancor contra (uma pessoa) <<< 持
根こそぎ: ねこそぎ: raiz e tudo, completamente
根こそぎにする: ねこそぎにする: arrancar, puxar para cima (uma árvore) pelas raízes
根深い: ねぶかい: profundamente arraigada, inveterada, enraizada <<< 深
根強い: ねづよい <<< 強
熟語:歯根
, 禍根
, 島根
, 球根
, 根気
, 根拠
, 根性
, 根絶
, 根本
, 大根
, 男根
, 根回し
, 羽根
, 屋根
, 蓮根
, 精根
, 垣根
語句:蓮の根
, 寄生根
, 平方根
, 立方根
関連語:
元
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
機械学
画数:
11
翻訳:ferramentas, grilhões
カイ
械: かせ: grilhões
熟語:機械
, 器械
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
科学
画数:
12
翻訳:examinar, controlar, sondar
ケン
検べる: しらべる: controlar (v.), examinar, sondar <<< 調
熟語:車検
, 検閲
, 検挙
, 検査
, 検索
, 検察
, 検死
, 検出
, 検証
, 検事
, 検討
, 検便
, 検問
, 探検
, 点検
, 生検
, 検定
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
庭
画数:
12
翻訳:plantar, cultivar
ショク, チ
植てる: たてる: ficar de pé, levantar <<< 立
植える: うえる: plantar, cultivar
植わる: うわる: ser plantado
熟語:移植
, 植木
, 植物
, 植民
, 植込み
語句:木を植える
, 芝生を植える
, 草花を植える
同意語:
蒔
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
武器
画数:
12
翻訳:vara, bastão, taco, báculo, mastro, barra, linha, traço
ボウ, ホウ
棒で打つ: ぼうでうつ: golpeie com um pau (vara) <<< 打
棒を引く: ぼうをひく: desenhar uma linha, sobre a linha <<< 引
棒に振る: ぼうにふる: perder, despediçar <<< 振
熟語:相棒
, 棍棒
, 鉄棒
, 泥棒
, 綿棒
, 麺棒
, 心棒
語句:藪から棒に
, 指揮棒
, 玉突棒
, 炭素棒
, 天秤棒
, 電極棒
, 平行棒
, 用心棒
, 棒磁石
, 制御棒
, ウラン棒
, ビリヤードの棒
同意語:
バトン
関連語:
ライン
Top Home