afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
Accès direct:
演説
,
演壇
,
応援
,
王室
,
欧州
,
応答
,
大物
,
汚職
,
覚書
,
開会
prononciation:
enzetsu
caractère kanji: 演
, 説
mot-clef:
politique
traduction: discours, allocution
演説する: enzetsusuru: discourir
演説者: enzetsusha: orateur <<< 者
演説会: enzetsukai: meeting politique <<< 会
演説法: enzetsuhou: rhétorique <<< 法
演説口調: enzetsukuchou: débit oratoire <<< 口調
就任演説: shuuninnenzetsu: discours de réception <<< 就任
応援演説: ouennenzetsu: discours de soutien <<< 応援
選挙演説: senkyoenzetsu: discours électoral <<< 選挙
街頭演説: gaitouenzetsu: discours dans la rue <<< 街頭
即席演説: sokusekienzetsu: discours impromptu [improvisé] <<< 即席
公開演説: koukaienzetsu: discours public <<< 公開
prononciation:
endan
caractère kanji: 演
, 壇
mot-clef:
politique
traduction: tribune, estrade
演壇に登る: endannninoboru: monter à la tribune <<< 登
演壇を降りる: endannooriru: quitter la tribune <<< 降
prononciation:
ouen
caractère kanji: 応
, 援
mot-clef:
sport
,
politique
traduction: aide, assistance, appui, secours, encouragement, soutien
応援する: ouensuru: aider, accorder son aide à, soutenir, encourager
応援団: ouendan: groupe de supporters <<< 団
応援団長: ouendanchou: majorette, pom-pom girl <<< 団長
応援演説: ouennenzetsu: discours de soutien <<< 演説
mots liés:
エール
prononciation:
oushitsu
caractère kanji: 王
, 室
mot-clef:
politique
traduction: famille royale
mots liés:
王家
prononciation:
oushuu
caractère kanji: 欧
, 州
mot-clef:
europe
,
politique
traduction: Europe
欧州の: oushuuno: européen
欧州議会: oushuugikai: Parlement Européen <<< 議会
欧州連合: oushuurengou: Union Européen <<< 連合
欧州共同体: oushuukyoudoutai: Communauté Européen
欧州委員会: oushuuiinkai: Commission européenne
欧州市場: oushuushijou: marché européen <<< 市場
欧州通貨: oushuutsuuka: monnaie européenne <<< 通貨
欧州諸国: oushuushokoku: pays européen
synonymes:
ヨーロッパ
prononciation:
outou
caractère kanji: 応
, 答
mot-clef:
politique
traduction: réponse
応答する: outousuru: répondre
質疑応答: shitsugioutou: question et réponse <<< 質疑
mots liés:
回答
,
返事
prononciation:
oomono
caractère kanji: 大
, 物
mot-clef:
politique
,
crime
traduction: personnage important, magnat, baron, gros bonnet, gros gibier, belle prise
大物が掛かる: oomonogakakaru: faire une belle prise <<< 掛
大物を仕留める: oomonooshitomeru
prononciation:
oshoku
caractère kanji: 汚
, 職
mot-clef:
politique
,
crime
traduction: malversation, corruption, concussion, trafic d'influence
汚職する: oshokusuru: commettre une malversation, se rendre coupable de corruption
汚職事件: oshokujiken: affaire de corruption <<< 事件
汚職行為: oshokukoui: acte de corruption <<< 行為
汚職政治: oshokuseiji: politique de corruption <<< 政治
汚職役人: oshokuyakunin: fonctionnaire corrompu <<< 役人
汚職官吏: oshokukanri <<< 官吏
mots liés:
贈賄
prononciation:
oboegaki
caractère kanji: 覚
, 書
d'autres orthographes:
覚え書
mot-clef:
politique
traduction: note, mémoire, mémorandum
覚書を送る: oboegakiookuru: envoyer une note <<< 送
覚書の交換: oboegakinokoukan: échange de notes <<< 交換
覚書を交換する: oboegakiokoukansuru: échange des notes
mots liés:
メモ
prononciation:
kaikai
caractère kanji: 開
, 会
mot-clef:
sport
,
politique
traduction: ouverture d'une session [d'une séance], inauguration
開会する: kaikaisuru: ouvrir [commencer] une session [une séance], inaugurer
開会の辞: kaikainoji: discours d'ouverture [inaugural] <<< 辞
開会中: kaikaichuu: en séance <<< 中
開会式: kaikaishiki: cérémonie d'ouverture, inauguration <<< 式
開会日: kaikaibi: date d'ouverture <<< 日
antonymes:
閉会
Top Home
