ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
直接アクセス： 践 , 酪 , 頒 , 該 , 睡 , 飾 , 誉 , 虞 , 僧 , 棄

践

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：treten, schreiten, Schritt
セン, ゼン
践む: ふむ: treten, stampfen, besichtigen, besuchen, schätzen, veranschlagen
熟語：実践
同意語: 踏 , 履

酪

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：Milch
ラク
酪: ちちざけ: Milch (anc.)
熟語：酪農

頒

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：zuteilen, austeilen, ausrufen, verkünden
ハン, フン
頒ける: わける: teilen, zuteilen, austeilen, verteilen, teilhaben <<< 分 , 別
頒く: しく: ausrufen, verkünden <<< 敷

該

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：vereinigen, zugleich, gleichzeitig, all
ガイ, カイ
該ねる: かねる: mit etw. verbinden, zugleich (a.), gleichzeitig, auch, ebenso wie, sowohl als [wie] auch <<< 兼
該の: その: dies, das <<< 其
熟語：該当

睡

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：schlafen
スイ
睡る: ねむる: schlafen, schlummern, einschlafen <<< 眠
熟語：睡蓮 , 睡眠 , 睡魔 , 微睡

飾

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 飾り
画数: 13
翻訳：Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde
ショク, シキ
飾る: かざる: schmücken, verzieren, dekorieren, ausschmücken, ornamentieren, garnieren, in großer Aufmachung herausbringen, ausstellen, auslegen, zur Schau stellen
飾り: かざり: Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde
飾りの: かざりの: dekorativ, schmückend, Zier-, Schmuck-
飾りの有る: かざりのある <<< 有
飾りの無い: かざりのない: einfach, schlicht, nicht ausgeschmückt, natürlich <<< 無
飾り立てる: かざりたてる: ausschmücken, ornamentieren, garnieren <<< 立
熟語：装飾 , 粉飾
語句：錦を飾る , 雛を飾る , 花道を飾る , 宝石で飾る , 船首飾り , 外見を飾る , 外観を飾る , 店頭に飾る , 言葉を飾る , リボンで飾る

誉

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：loben, anerkennen, preisen, rühmen
ヨ
誉れ: ほまれ: Ehre, Ruhm, Ruf, Ansehen
誉める: ほめる: loben (um, für, wegen), anerkennen, preisen, rühmen (wegen)
誉めそやす: ほめそやす: in den Himmel erheben, viel Rühmens machen (von), über den grünen Klee [über all Maßen] loben, mit Lob überschüttern, lobhudeln, lobpreisen
誉めちぎる: ほめちぎる
誉めるに足る: ほめるにたる: löblich, lobenswert, lobenswürdig, preiswürdig, rühmlich, anerkennenswert <<< 足
誉む可き: ほむべき <<< 可
誉: のり, たかし: pers.
熟語：名誉 , 栄誉
同意語: 褒

虞

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：Angst, Furcht, Sorge
グ
虞: おそれ: Furcht, Befürchtung, Angst, Schrecken, Besorgnis, Ehrfurcht <<< 恐
虞える: うれえる: fürchten (für, um), befürchten (dass, zu), sich ängstigen (um), sich sorgen (um), sich Sorgen machen (um, über), besorgt sein (für, um), sich härmen (über, um), sich Kummer machen (über), sich betrüben (über), sich quälen (mit) <<< 憂 , 愁 , 患
虞る: おもんばかる: berücksichtigen, bedenken, in Betracht ziehen <<< 慮

僧

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 仏教
画数: 13
翻訳：Bonze, Mönch
ソウ, ゾウ
僧: ぼうず <<< 坊主
熟語：小僧 , 僧侶 , 尼僧
語句：修行僧 , 行脚僧 , 堕落僧 , 修道僧

棄

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 13
翻訳：aufgeben, verlassen, aussetzen
キ
棄てる: すてる: wegwerfen, wegschleudern, verlassen, im Stich lassen, aussetzen, aufgeben, entsagen, verzichten (auf), opfern <<< 捨
棄: みすてる: aufgeben, verlassen, im Stich lassen, sitzen lassen
熟語：投棄 , 放棄 , 破棄 , 棄権 , 廃棄


Top Home