Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2 , 3
Acceso directo: 跳 , 撲 , 審 , 踏 , 鍛 , 闘 , 蹴 , 躍 , 捻 , 鞠

跳

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 13
traducción: saltar, brincar, rebotar, bailar, danzar
chou, tou
跳ぶ: tobu: saltar, brincar, rebotar <<< 飛
跳る: odoru: bailar, danzar <<< 躍 , 踊
跳ねる: haneru: saltar, brincar, dar saltos, salpicar, crepitar
跳ね上がる: haneagaru: levantarse de un brinco <<< 上
跳ね上げる: haneageru: salpicar <<< 上
跳ね起きる: haneokiru: levantarse de repente, levantarse de un salto, saltar de la cama <<< 起
跳ね飛ばす: hanetobasu: salpicar, tirar <<< 飛
跳ね除ける: hanenokeru: apartar, hacer a un lado <<< 除
跳ね付ける: hanetsukeru: rehusar, rechazar, repelar <<< 付
跳ね回る: hanemawaru: andar saltando, retozar, juguetear <<< 回
Palabras kanji: 縄跳 , 跳躍
Expresiones: 飛び跳ねる , 片足で跳ぶ
sinónimos: 撥 , ジャンプ

撲

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 15
traducción: golpear, pegar
boku, haku
撲つ: utsu: dar un golpe, golpear, pegar <<< 打
撲: sumou: sumo (jp.) <<< 相撲
Palabras kanji: 相撲 , 打撲 , 撲滅

審

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 15
traducción: detallado, minucioso, examinar, inspeccionar
shin
審らかな: tsumabirakana: detallado, minucioso
Palabras kanji: 再審 , 主審 , 審議 , 審査 , 審判 , 審理 , 不審
sinónimos: 詳

踏

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 15
traducción: pisar, hollar, visitar
tou
踏む: humu: pisar, hollar, estimar [evaluar el precio de] algo, visitar
踏まえる: humaeru: pisotear, considerar
踏み荒す: humiarasu: pisotear, pisar <<< 荒
踏み替える: humikaeru: cambiar el paso [de un pie a otro], cambiar el paso <<< 替
踏み固める: humikatameru: pisar <<< 固
踏み切る: humikiru: tomar la decisión de [decidir, decidirse a] inf. <<< 切 , 踏切
踏み砕く: humikudaku: aplastar algo con el pie <<< 砕
踏み消す: humikesu: apagar (el fuego) pisoteándolo [con los pies] <<< 消
踏み越える: humikoeru: sobrepasar algo <<< 越
踏み込む: humikomu: entrar violentamente [con fuerza]en un lugar <<< 込
踏み倒す: humitaosu: eludir el pago de algo <<< 倒
踏み出す: humidasu: dar [avanzar] un paso <<< 出
踏み付ける: humitsukeru: pisotear, hollar, pisar, atropellar <<< 付 , 侮辱
踏ん付ける: hunZukeru <<< 付
踏み潰す: humitsubusu: aplastar algo con los pies, pisotear <<< 潰
踏み躙る: huminijiru: pisotear, pisar, hollar, humillar
踏み外す: humihazusu: dar un paso en falso, extraviarse (del camino justo), descarriarse <<< 外
踏み止まる: humitodomaru: permanecer, agarrarse <<< 止
踏み均す: huminarasu: aplanar la tierra pisándole <<< 均
踏み鳴らす: huminarasu: patalear, patear <<< 鳴
踏み躙る: huminijiru: pisotear, pisar, hollar, humillar
踏んだり蹴ったり: hundarikettari: Es el colmo (de los colmos) <<< 蹴
Palabras kanji: 踏切 , 踏台 , 雑踏
Expresiones: 猫踏んじゃった , 韻を踏む , 韻を踏んだ , 鞴を踏む , 轍を踏む , 手続を踏む , 舞台を踏む , アクセルを踏む , ペダルを踏む , ステップを踏む
sinónimos: 践 , 履

鍛

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: industria , deporte
Número de trazos: 17
traducción: forjar, templar
tan
鍛える: kitaeru: fortificar, robustecer, forjar, templar
Palabras kanji: 鍛冶 , 鍛錬

闘

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: guerra , deporte
Número de trazos: 18
traducción: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir
tou, tsu
闘う: tatakau: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir, jugar <<< 戦
Palabras kanji: 健闘 , 拳闘 , 敢闘 , 戦闘 , 闘技 , 闘牛 , 闘士 , 闘争 , 乱闘 , 決闘 , 死闘 , 格闘

蹴

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 19
traducción: patear
shuu, shiu, shuku
蹴る: keru: patear, dar [pegar] un puntapié [una patada] a algo, golpear algo con el pie, denegar, regar, rechazar
蹴飛ばす: ketobasu: hacer el saque inicial <<< 飛
Expresiones: 踏んだり蹴ったり , 向う脛を蹴る
sinónimos: キック

躍

categoría: uso común
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 21
traducción: bailar, danzar
yaku
teki
躍る: odoru: bailar, danzar
Palabras kanji: 暗躍 , 活躍 , 飛躍 , 躍進 , 跳躍
palabras relacionadas: 踊 , 跳

捻

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 11
traducción: torcer, retorcer, girar, derrotar (ext.), vencer
nen
捻る: hineru: torcer, retorcer, girar
捻り: hineri: vuelta
捻り潰す: hineritsubusu: aplastar con los dedos <<< 潰
捻くる: hinekuru: hacer girar, retorcer las cosas
捻くれる: hinekureru: ser torcido, ser perverso
捻くれた: hinekureta: retorcido, torcido, perverso
捻じる: nejiru: torcer, retorcer <<< 捩
捻れ: nejire: torsión, torcedura
捻れる: nejireru: torcerse, retorcerse
捻れた: nejireta: torcido, retorcido, perverso
Palabras kanji: 捻挫
Expresiones: 首を捻る , 蛇口を捻る

鞠

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 17
traducción: pelota
kiku, kyou
鞠: mari
鞠を突く: mariotsuku: hacer botar una pelota <<< 突
Palabras kanji: 手鞠
Expresiones: ゴム鞠
sinónimos: 毬 , ボール


Si el resulto no le satisface, use otro diccionario
Palabras kanji japonés (Es)
Palabras katakana japonés (Es)
Búsqueda rápida (3 diccionarios a la vez)

Top Home