Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4
Direkter Zugang: 殿様 , 南蛮 , 忍者 , 年号 , 俳句 , 埴輪 , 飛脚 , 日向 , 奉行 , 武士

殿様

Aussprache: tonosama
Kanji Buchstabe: 殿 ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Fürst, mein hoher Herr
殿様振る: tonosamaburu: jn. herumkommandieren <<<
殿様蛙: tonosamagaeru: Ochsenfrosch <<<
Synonyme: 大名

南蛮

Aussprache: nanban
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: portugiesische order spanische Kolonien (in Südostasien)
南蛮人: nanbanjin: Portugiese order Spanier (im 16. Jahrhundert) <<<
南蛮船: nanbansen: portugiesische order spanische Schiffe <<<
南蛮絵: nanbanne: Gemälde [Bild] im abendländischen [europäischen] Stil <<<
南蛮寺: nanbanji: katholische Kirche (im 16. Jahrhundert) <<<
南蛮宗: nanbanshuu: Katholizismus <<<
南蛮屏風: nanbanbyoubu: Setzwand mit Gemälde im abendländischen Stil <<< 屏風

忍者

Aussprache: ninja
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Ninja
女忍者: onnnaninja: weiblicher Ninja <<<
verwandte Wörter: 忍術 ,

年号

Aussprache: nengou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Name einer (kaiserlichen) Ära
年号を改める: nengouoaratameru: einen neuen Name einer Ära annehmen <<<
verwandte Wörter: 元号

俳句

Aussprache: haiku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Literatur , Japanische Geschichte
Übersetzung: Haikai, Haiku (Gedicht)
俳句を作る: haikuotsukuru: ein Haiku komponieren <<<
verwandte Wörter: 和歌 ,

埴輪

Aussprache: haniwa
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Terrakotta, Terrakotte

飛脚

Aussprache: hikyaku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Eilbote (in Edo Zeit), Kurier
飛脚を立てる: hikyakuotateru: einen Eilbrief absenden <<<
冥途の飛脚: meidonohikyaku: Höllenfahrt (ein durch Chikamatsu Monzaemon geschriebenes Theaterstück, 1711) <<< 冥途

日向

Aussprache: hinata, hyuuga
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur , Japanische Geschichte
Übersetzung: sonnige Stelle, sonniger Platz, alter Name von Präfektur Miyazaki (Hyuga)
日向の: hinatano: sonnig
日向ぼっこ: hinatabokko: Sonnenbaden
日向ぼっこする: hinatabokkosuru: sich sonnen, in der Sonne liegen
日向で干す: hinatadehosu: in der Sonne trocknen <<<
日向水: hinatamizu: von der Sonne gewärmtes Wasser <<<
日向国: hyuuganokuni: alter Name von Präfektur Miyazaki (Hyuga) <<<
verwandte Wörter: 日陰 , 宮崎

奉行

Aussprache: bugyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Magistrat [Verwalter, Minister] im mittelalterlichen Japan
町奉行: machibugyou: Richter für Polizei und Justiz in einer feudalen japanischen Stadt <<<
長崎奉行: nagasakibugyou: Gouverneur von Nagasaki (während der Edo-Zeit) <<< 長崎

武士

Aussprache: bushi, mononohu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Japanische Geschichte
Übersetzung: Samurai, Krieger, Ritter, Soldat
武士道: bushidou: Bushido, Rittertum, Ritterlichkeit, Rittertreue <<< , 武道
武士気質: bushikatagi <<< 気質
武士気質の: bushikatagino: ritterlich, soldatisch, samuraihaft
武士階級: bushikaikyuu: Samuraiklasse <<< 階級
verwandte Wörter: 騎士 ,


Top Home