Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4
Direkter Zugang: 堺 , 填 , 埃 , 埒 , 壜

堺

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Geographie
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Grenze, Grenzlinie, Abgrenzung, Begrenzung
kai
堺: sakai: Grenze, Grenzlinie, Sakai (Stadt von Präfektur Osaka) <<< 境 , 界

填

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: schließen, zumachen, füllen, füllen, stopfen
ten, chin
填ぐ: husagu: verschließen, zumachen, verstopfen, ausfüllen <<< 塞
填める: uzumeru: füllen, ausfüllen, zufüllen, zustopfen <<< 埋
填める: hameru: stecken (an, in) (jp.), einfügen [einlegen, einsetzen, einstecken] (an), betrügen, täuschen <<< 嵌
填まる: hamaru: stecken, sich eignen (für), geeignet sein (für, zu), passen (in), sich sticken (in) <<< 嵌
Kanji Wörter: 充填
Ausdrücke: 箍を填める , 指に填める , 手袋を填めるて , 落し穴に填る , 泥沼に填る , 指輪を填める , 計略に填る , 泥濘に填まる , ソケットに填める , ギプスを填める , コンタクトレンズを填めている , コルクを填める

埃

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Staub
ai
埃: chiri
埃: hokori
埃っぽい: hokorippoi: staubig, staubbedeckt, verstaubt
埃だらけの: hokoridarakeno
埃を立てる: hokoriotateru: bestauben, staubig machen, den Staub aufwirbeln <<< 立
埃を静める: hokorioshizumeru: den Staub löschen <<< 静
埃を払う: hokorioharau: abstauben, ausstauben, abbürsten, ausbürsten, abklopfen, ausklopfen, Staub wischen <<< 払
埃を被る: hokoriokaburu: Staub ansetzen, verstauben, Verantwortung übernehmen <<< 被
埃が溜まる: hokoridatamaru: Staubt sammelt sich an <<< 溜
verwandte Wörter: 塵

埒

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Bau
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung
rachi, ratsu, retsu
埒: kakoi
埒が開く: rachigaaku: sich erledigen, erledigt werden [sein] <<< 開
埒が開かない: rachigaakanai: eine Schraube ohne Ende sein, sich in einem Circulus vitiosus bewegen, wie die [eine] Katze sein die sich in den (einigen) Schwanz beißt <<< 開
埒も無い: rachimonai: dumm, töricht, albern, sinnlos <<< 無
verwandte Wörter: 囲 , フェンス

壜

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Utensil
Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: Schnapskrug, Likörkrug
tan
don
壜: bin: Flasche (jp.), Karaffe, Karaffine, Phiole
verwandte Wörter: 瓶


Top Home