Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3
Direkter Zugang: 売 , 宝 , 負 , 貨 , 貧 , 責 , 賀 , 貴 , 費 , 貿

売

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Geschäft
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: verkaufen
bai, mai
売る: uru: verkaufen, veräußern, vertreiben, feilbieten, feilhalten, absetzen, umsetzen, anbieten, an den Mann bringen, auf den Markt bringen, zu Geld machen
売: uri: Verkauf
売に出す: urinidasu: zum Verkauf stellen [anbieten], feilbieten, feilhalten, auf den Markt bringen <<< 出
売に出る: urinideru: zum Verkauf [auf den Markt] kommen <<< 出
売り歩く: uriaruku: hausieren gehen (mit), hökern (mit), Geschäftsmöglichkeiten suchen <<< 歩
売り急ぐ: uriisogu: sich mit dem Verkaufe beeilen, so bald und so rasch als möglich absetzen <<< 急
売り惜しむ: urioshimu: mit dem Verkauf zurückhalten, nicht gern verkaufen <<< 惜
売り控える: urihikaeru <<< 控
売り崩す: urikuzusu: den Markt drücken, Kurse drücken <<< 崩
売り付ける: uritsukeru: an den Mann bringen, jm. aufnötigen, jm. andrehen, jm. aufschwatzen <<< 付
売り飛ばす: uritobasu: abgeben, veräußern, unterbringen, zu Geld machen <<< 飛
売り払う: uriharau: zu Geld machen, für Geld hergeben, abstoßen <<< 払
売り広める: urihiromeru: neue Absatzwege erschließen, neue Absatzgebiete eröffnen, seinen Geschäftskreis ausdehnen, sein Absatzgebiet erweitern, in großen Mengen auf den Markt werfen <<< 広
売り込む: urikomu <<< 込
売り叩く: uritataku: einen Baisseangriff machen <<< 叩
売り渡す: uriwatasu: verkaufen, absetzen, veräußern, abstoßen, losschlagen, zu Geld machen, begeben <<< 渡
Kanji Wörter: 売女 , 押売 , 転売 , 売買 , 空売 , 販売 , 卸売 , 売上 , 売店 , 特売 , 売春 , 即売 , 発売 , 売掛 , 売場 , 売切れ , 競売 , 商売 , 売却
Ausdrücke: 闇で売る , 安く売る , 油を売る , 媚を売る , 競りで売る , 枡で売る , 節を売る , 名を売る , 高く売る , 身を売る , 国を売る , 売り相場 , 土地を売る , 失望売り , 愛嬌を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 原価で売る , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る , セットで売る
Antonyme: 買

宝

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Schatz, Kostbarkeiten, Reichtum
hou
宝: takara
宝の持ち腐れ: takaranomochigusare: Perlen vor die Säue werfen
Kanji Wörter: 家宝 , 重宝 , 宝石 , 国宝 , 宝物 , 宝箱 , 宝船 , 宝島 , 宝捜し , 財宝
Ausdrücke: 地中の宝

負

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Sport
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: (ein Match, eine Schlacht etc.) verlieren, verraten (ext.)
hu, bu
負の: huno: Negativ <<< マイナス
負ける: makeru: besiegt [bewältig, niedergeschlagen, überwältigt] werden, erliegen, eine Niederlage erleiden, unterliegen (jm.), verlieren
負かす: makasu: besiegen
負けて遣る: maketeyaru: nachgeben <<< 遣
負けるが勝ち: makerugakachi: Die vorläufige Niederlage is zuletzt ein Sieg, Der Demütige gewinnt, Beuge dich um zuletzt zu gewinnen <<< 勝
負け: make: Niederlage, Ergebung, Verlust, Waffenstreckung
負け越す: makekosu: zurückstehen <<< 越
負けず劣らず: makezuotorazu: ebenbürtig, eben so begabt [fähig], konkurrenzfähig, wettbewerbsfähig, gleichstehend <<< 劣
負けず嫌い: makezugirai: nicht nachstehen wollend, kampflustig, unbeugsam, unnachgiebig <<< 嫌
負く: somuku: verraten <<< 背
負う: ou: wahrnehmen, tragen, auf sich nehmen, übernehmen
Kanji Wörter: 御負け , 負債 , 負傷 , 負担 , 抱負 , 勝負 , 自負 , 負け惜しみ
Ausdrücke: 賭けに負ける , 傷を負った , 傷を負わせる , 罪を負う , 背負う , 背負わせる , 請け負う , 綺麗に負ける , 始末に負えない , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 勝負に負ける , 博打で負ける , 誘惑に負ける , 競争に負ける , 訴訟に負ける , 責任を負う , 責任を負わぬ , 剃刀負けする , 外傷を負う , 衝動に負ける , 気合負けする , 反則負け , 反則負けする , 競技に負ける , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 選挙に負ける , 裁判に負ける , 戦争に負ける , 競走に負ける , 試合に負ける , 重荷を負う , ストレートで負ける
Antonyme: 勝

貨

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Schatz
ka
貨: takara
Kanji Wörter: 銀貨 , 通貨 , 雑貨 , 貨物 , 外貨 , 貨車 , 百貨店 , 金貨 , 貨幣 , 硬貨

貧

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Leben
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Armut, Not
hin, bin
貧しい: mazushii: arm, armselig, bedürftig, mittellos, Not leidend
貧しさ: mazushisa: Armut
貧しく成る: mazushikunaru: arm werden, in Armut geraten, dürftig werden <<< 成
貧する: hinsuru
貧すれば鈍する: hinsurebadonsuru: Armut macht unverschämt <<< 鈍
Kanji Wörter: 貧血 , 貧弱 , 貧困 , 貧乏
Antonyme: 富

責

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Justiz
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: quälen, foltern, kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, tadeln
seki, shaku, sai
責め: seme: Verantwortung, Verantwortilichkeit, Verpflichtung, Folter, Marter, Tortur
責める: semeru: quälen, foltern, auf die Folterbank spannen (jn.), kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, übel mitspielen, zur Rechenschaft [Verantwortung] ziehen, ins Gebet nehmen, zur Rede stellen, tadeln (jn. wegen)
責め苛む: semesainamu: folyern <<< 苛
責めて: semete: wenigstens, mindestens, zum wenigsten [mindesten], zumeist, höchstens, wenn nur
Kanji Wörter: 責任 , 問責 , 免責
Synonyme: 非難

賀

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: glücklich, zufrieden
ga
賀ぶ: yorokobu: glücklich, zufrieden sein
賀う: iwau: feiern
Kanji Wörter: 佐賀 , 謹賀 , 滋賀 , 加賀 , 年賀

貴

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Adlige, Respekt
ki
貴い: tattoi: adlig, edel, würdevoll, ehrwürdig, respektabel
貴い: toutoi: idem.
貴ぶ: tattobu: achten, respektieren, verehren
貴ぶ: toutobu: idem.
Kanji Wörter: 兄貴 , 貴重 , 高貴 , 貴様 , 貴方 , 貴公 , 貴族
Ausdrücke: 貴金属 , 貴婦人

費

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Ausgabe, Verbrauch
hi
費やす: tsuiyasu: ausgeben
費える: tsuieru: aufbrauchen
費え: tsuie: Ausgabe
Kanji Wörter: 浪費 , 燃費 , 会費 , 費用 , 経費 , 食費 , 消費
Ausdrücke: 維持費 , 軍事費 , 経営費 , 建設費 , 皇室費 , 調査費 , 物件費 , 光熱費 , 養育費 , 創業費 , 材料費 , 修繕費 , 住宅費 , 製造費 , 住居費 , 衣料費 , 衣服費 , 営業費 , 復旧費 , 消耗費 , 工事費 , 建築費 , 防衛費 , 開発費 , 印刷費 , 加工費 , 労力を費やす , 燃料費 , 生活費 , 家計費 , 管理費 , 接待費 , 医療費 , 修理費 , 宣伝費 , 広告費 , 設備費 , 機密費 , 運送費 , 給食費 , 運搬費 , 交際費 , 予備費 , 荷造費 , 操業費 , 組合費 , 出張費 , 教育費 , 製作費 , 出版費 , 事業費 , 通信費 , 装飾費 , 研究費 , 運営費 , 生計費 , 滞在費 , 交通費 , 国防費 , クラブ費

貿

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Tausch, Handel
bou
mu
貿える: kaeru: austauschen, austauschen, umtauschen
貿う: akinau: handeln
Kanji Wörter: 貿易


Top Home