Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
Direkter Zugang: 竹 , 芽 , 草 , 株 , 庭 , 根 , 植 , 葉 , 園 , 朽

竹

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Bambus
chiku
竹: take
竹の皮: takenokawa: Bambushülle <<< 皮
竹の子: takenoko: Bambussprössling <<< 子 , 筍
Kanji Wörter: 夾竹桃 , 竹輪 , 竹馬 , 竹刀 , 竹林 , 破竹
Ausdrücke: 竹細工 , 支那竹 , 竹のカーテン
verwandte Wörter: 笹

芽

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Knospe, Keim
ga
ge
芽: me: Knospe, Keim
芽む: megumu: knospen, keimen
芽が出る: megaderu <<< 出
Kanji Wörter: 胚芽 , 若芽 , 新芽 , 芽生
Ausdrücke: 丁子の芽 , 芽キャベツ
verwandte Wörter: 萌

草

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Gras, Kraut
sou
草: kusa
草を刈る: kusaokaru: Gras mähen <<< 刈
草を取る: kusaotoru: ausjähten, vom Unkraut befreien <<< 取
草を食う: kusaokuu: weiden, Gras fressen, grasen <<< 食
草を食む: kusaohamu <<< 食
草の生えた: kusanohaeta: grasbewachsen, mit Gras bewachsen <<< 生
Kanji Wörter: 草花 , 草食 , 草原 , 勿忘草 , 若草 , 薬草 , 煙草 , 草履 , 草々 , 菠薐草 , 甘草 , 藺草 , 雑草 , 水草 , 霞草 , 浅草 , 道草 , 海草 , 露草 , 桜草 , 草葺 , 草臥れ
Ausdrücke: 一年草 , 月見草 , 蓮華草 , 矢車草 , 金魚草 , 草競馬 , 百日草 , 胡椒草 , 草饅頭 , フランネル草

株

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze , Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Fuß, Baumstumpf
shu
株: kabu: Baumstumpf, Aktie (jp.), Anteilschein, Effekten, Kundschaft, Kundenkreis, Auftraggeber
株を買う: kabuokau: sich Aktien anschaffen <<< 買
株を持つ: kabuomotsu: Aktien [Anteile] besitzen <<< 持
株で儲ける: kabudemoukeru: auf der Börse Geld machen <<< 儲
株で損する: kabudesonsuru: auf der Börse Geld verlieren <<< 損
株が上がる: kabugaagaru: Seine Aktien sind gestiegen, Die Werte steigen auf <<< 上
株が下がる: kabugasagaru: Seine Aktien sind gefallen, Die Werte sinken [bröckeln] ab <<< 下
Kanji Wörter: 株主 , 切株 , 株式 , 株価
Ausdrücke: 成長株 , 優先株 , 黄金株 , 権利株 , 無償株 , 記名株 , 銀行株 , 仕手株 , 上場株 , 主力株 , 投資株 , 自社株 , 株バブル , グロース株 , バリュー株
verwandte Wörter: ストック

庭

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus , Pflanze
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Garten, Park, Hof, Anlage, Ziergarten, Hinterhof
tei
庭: niwa
庭を作る: niwaotsukuru: Gartenbau treiben, einen Garten anlegen <<< 作
Kanji Wörter: 石庭 , 校庭 , 家庭 , 庭常 , 庭師 , 庭園 , 中庭 , 裏庭 , 庭弄り
Ausdrücke: 庭木戸 , 庭に打水をする
verwandte Wörter: 園 , 苑

根

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Wurzel, Ursache, Grund
kon
根: kon: Wurzel in der mathematischen Formel (jp.)
根: ne: Wurzel (von Pflanze)
根が付く: negatsuku: Wurzel fassen [schlagen] <<< 付
根を張る: neoharu: Wurzeln ausbreiten <<< 張
根を絶つ: neotatsu: entwurzeln, ausrotten <<< 絶
根も葉も無い: nemohamonai: unbegründet
根に持つ: nenimotsu: jm. gram sein, auf jn. sauer sein <<< 持
根こそぎ: nekosogi: von Grund aus, völlig, vollständig, gründlich
根こそぎにする: nekosoginisuru: mit der Wurzel ausrotten
根深い: nebukai: tief wurzeln, tief eingewurzelt sein <<< 深
根強い: neZuyoi <<< 強
根掘り葉掘り: nehorihahori: neugierig
根掘り葉掘り尋ねる: nehorihahoritazuneru: mit Fragen bombardieren
根掘り葉掘り問い質す: nehorihahoritoitadasu
Kanji Wörter: 根拠 , 羽根 , 根絶 , 根本 , 蓮根 , 歯根 , 禍根 , 根性 , 島根 , 大根 , 男根 , 精根 , 球根 , 根気 , 根回し , 屋根 , 垣根 , 尾根
Ausdrücke: 蓮の根 , 寄生根 , 平方根 , 立方根
verwandte Wörter: 元

植

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: einrichten, aufrichten, pflanzen, einpflanzen, züchten
shoku
chi
植てる: tateru: einrichten, aufrichten
植える: ueru: pflanzen, einpflanzen, züchten
植わる: uwaru: gepflanzt werden
Kanji Wörter: 移植 , 植民 , 植物 , 植木 , 植込み
Ausdrücke: 木を植える , 草花を植える , 芝生を植える
verwandte Wörter: 蒔

葉

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Blatt, Nadel, Wedel, Laub, Halm
you, shou
葉: ha, happa
葉の無い: hanonai: blattlos, entblättert, bloß, nackt <<< 無
葉を出す: haodasu: Blätter bekommen <<< 出
葉が出る: hagaderu <<< 出
葉を落す: haootosu: sich entblättern <<< 落
Kanji Wörter: 千葉 , 葉書 , 葉巻 , 双葉 , 葉柄 , 若葉 , 葉緑素 , 木葉 , 枯葉 , 針葉 , 広葉 , 山葉 , 青葉 , 紅葉 , 四葉 , 三葉 , 秋葉 , 言葉 , 落葉 , 飼葉
Ausdrücke: 笹の葉 , 蓮の葉 , 葉鶏頭 , 葉煙草 , クローバーの葉

園

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Garten, Feld
en, on
園: sono
Kanji Wörter: 花園 , 公園 , 楽園 , 園芸 , 園児 , 園長 , 田園 , 学園 , 農園 , 遊園 , 造園 , 入園 , 庭園
Ausdrücke: 薬草園 , 幼稚園 , 果物園 , 牡丹園 , 動物園 , 保育園 , 植物園 , 薔薇園 , 林檎園 , 葡萄園 , エデンの園 , ゴム園
verwandte Wörter: 苑

朽

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Pflanze
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: verfallen, verderben
kyuu
朽ちる: kuchiru: verfaulen, verrotten, verfallen, zerfallen, verwittern
朽ちた: kuchita: verfallen, verfault, faul, verwittert
朽ち掛けた: kuchikaketa: verfaulend <<< 掛
朽ち果てる: kuchihateru: verfallen, in Verfall geraten, in Staub zerfallen, verwesen <<< 果


Top Home