Japanisches Wörterbuch von Kanji Symboles: See

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 波 , 海 , 浜 , 浦 , 潜 , 汐 , 凪 , 渚 , 磯 , 灘

波

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: See
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Welle, Woge, Brandung
ha, hi
波: nami
波が立つ: namigatatsu: anschwellen, sich auftürmen <<< 立
波が静まる: namigashizumaru: Die Welle senkt sich <<< 静
波の音: naminooto: Wellenrauschen <<< 音
波に呑まれる: namininomareru: von den Wellen verschlungen werden <<< 呑
波に浚われる: naminisarawareru: von den Wellen weggerissen werden <<< 浚
波に漂う: naminitadayou: auf den Wellen treiben <<< 漂
波に乗る: namininoru: Wellen reiten, surfen <<< 乗 , 波乗り
Kanji Wörter: 寒波 , 周波 , 津波 , 波動 , 防波堤 , 波乗り , 秋波 , 細波 , 電波 , 波乱 , 小波 , 大波 , 波路 , 波止場 , 波及
Ausdrücke: 衝撃波 , 震動波 , 地上波 , 地震波 , 船首波 , ベータ波 , ガンマ波 , マイクロ波

海

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:

Stichwort: See
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Meer, See, Ozean
kai
海: umi
海の家: uminoie: Ferienhaus am Meer [an der Küste] <<< 家
海の男: uminootoko: Matrose, Seemann <<< 男 , 船員
海に出る: uminideru: ablegen, in See stechen <<< 出
海に囲まれた: uminikakomareta: von Meer umgeben <<< 囲
海を隔てて: umiohedatete: dwars See liegend <<< 隔
海を隔てた: umiohedateta: in Übersee <<< 隔
海へ行く: umieiku: an die Küste gehen, ans Meer fahren <<< 行
Kanji Wörter: 海王星 , 航海 , 海戦 , 海豹 , 北海道 , 北海 , 海鼠 , 紅海 , 黄海 , 海星 , 公海 , 海辺 , 海峡 , 領海 , 海猫 , 深海 , 海老 , 海馬 , 海象 , 海獺 , 臨海 , 海軍 , 海図 , 海上 , 海水 , 海賊 , 海底 , 海綿 , 海流 , 海面 , 東海 , 海胆 , 海里 , 海岸 , 海原 , 黒海 , 海苔 , 樹海 , 海草 , 海豚 , 地中海 , 海外 , 近海 , 上海 , 南海 , 海洋 , 海抜 , 海兵 , 沿海 , 制海権
Ausdrücke: 珊瑚海 , 海の彼方に , 海坊主 , 海百合 , 日本海 , 老人と海 , 海産物 , 海産物商 , 北極海 , カリブ海 , オホーツク海 , バルト海 , クレタ海 , エーゲ海
verwandte Wörter: 洋

浜

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
andere Orthographien: 濱
Radikalen:

Stichwort: See
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Strand, Ufer, Küste
hin
浜: hama: Strand
浜: kishi: Ufer, Küste
Kanji Wörter: 浜松 , 浜辺 , 横浜
verwandte Wörter: 渚 , ビーチ

浦

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:

Stichwort: See
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Bucht, Küste, Strand, Gestade
ho
浦: ura
Kanji Wörter: 浦和
verwandte Wörter: 湾

潜

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:

Stichwort: See
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: verbergen, verstecken, versinken
sen
潜む: hisomu: sich versteckt halten [hegen], sich verbergen [verstecken]
潜める: hisomeru: sich verbergen [verstecken], die Stimme dämpfen [sinken lassen]
潜る: kuguru: durchgehen, durchfahren
潜る: moguru: tauchen, versinken
Kanji Wörter: 潜航 , 潜水
Ausdrücke: 影を潜める , 声を潜める , 地下に潜る
verwandte Wörter: 隠

汐

Kategorie: JIS1
Radikalen:

Stichwort: See
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Flut, Ebbe
seki
汐: shio: Flut
汐: yuushio: Abendflut
汐: hikishio: Ebbe <<< 引潮
汐: kiyo: pers.
verwandte Wörter: 潮

凪

Kategorie: JIS1, nur in Japanisch
Radikalen:

Stichwort: See , Wetter
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Meeresstille, Windstille, Flaute
凪: nagi: Meeresstille, Windstille, Flaute
凪ぐ: nagu: still [ruhig, schwach] werden, nachlassen, sich beruhigen, sich legen
Ausdrücke: 風が凪ぐ
verwandte Wörter: 和

Top Home