Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3
Direkter Zugang: 条 , 果 , 査 , 栄 , 染 , 案 , 巣 , 森 , 集 , 業

条

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Gesetz
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Ast, Artikel (ext.), Paragraph
jou: Artikel, Paragraph, folglich (jp.)
条を追って: jouootte: artikelweise, paragraphenweise, punktweise, Artikel für Artikel, Paragraphen für Paragraphen, Punk für Punkt <<< 追
条: eda: Ast <<< 枝
Kanji Wörter: 条約 , 条例 , 一条 , 条件 , 条理 , 発条 , 前条

果

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Lage , Frucht
Anzahl der Striche: 8
Übersetzung: Frucht, ausführen (bor.), Ende, Abschluss, Folge, Ausgang, Ergebnis, Grenze
ka
果: kudamono: Frucht <<< 果物
果: hate: Ende, Abschluss, Folge, Ausgang, Ergebnis, Grenze <<< 終
果ては: hateha: endlich, schließlich, zuletzt, zum guten Schluss, zu guter Letzt
果てしない: hateshinai: endlos (a.), ewig und drei Tage, nicht enden wollend, unaufhörlich, unendlich, grenzenlos, schrankenlos, unermesslich <<< 永遠
果てしなく: hateshinaku: endlos (adv.), ewig und drei Tage, nicht enden wollend, unaufhörlich, unendlich, grenzenlos, schrankenlos, unermesslich
果たす: hatasu: ausführen, durchführen
果てる: hateru: endigen, zu Ende kommen [gehen], sterben (jp.), heimgehen, fallen, umkommen <<< 死
Kanji Wörter: 結果 , 無花果 , 果実 , 効果 , 戦果 , 因果 , 成果 , 果物
Ausdrücke: 使い果たす , 地の果て , 疲れ果てる , 成り果てる , 成れの果て , 変わり果てる , 朽ち果てる , 任務を果す , 用事を果たす , 義務を果たす , 役目を果す , 機能を果たす , 大役を果す , 約束を果す , 日課を果す , 役割を果たす , 債務を果たす , 挙句の果てに , ノルマを果す

査

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: untersuchen, überprüfen, sondieren
sa
査べる: shiraberu: untersuchen, überprüfen
Kanji Wörter: 査証 , 巡査 , 審査 , 捜査 , 調査 , 監査 , 査定 , 検査

栄

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: gedeihen, blühen, florien
ei, you
栄る: sakaeru: gedeihen, blühen, florien
栄え: sakae: Wohlstand, Gedeihen, Prosperität
栄える: haeru: gedeihen, blühen <<< 映
Kanji Wörter: 栄螺 , 栄光 , 光栄 , 栄養 , 栄誉 , 見栄 , 繁栄
Ausdrücke: 出来栄え

染

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Kleider
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: färben, durchtränken, durchdringen, durchsickern
sen, zen
染み: shimi: Fleck, Flecken, Klecks
染みの有る: shiminoaru: befleckt, fleckig, klecksig <<< 有
染みの無い: shiminonai: fleckenlos, ohne Flecken <<< 無
染みが出る: shimigaderu: Flecken bekommen <<< 出
染みを付ける: shimiotsukeru: beflecken, einen Flecken machen <<< 付
染みを抜く: shimionuku: Flecken entfernen [wegkriegen], einen Flecken herauswaschen <<< 抜 , 染抜
染める: someru: färben, eine Farbe geben
染まる: somaru: sich färben
染みる: shimiru: durchdringen, durchsickern, sich vollsaugen, beißen (jp.), brennen, stechen <<< 沁 , 滲
染め抜く: somenuku: ein Muster einfärben <<< 抜
染め分ける: somewakeru: bunt färben, buntfarbig [vielfarbig] machen <<< 分
染み渡る: shimiwataru: durchschlagen <<< 渡
Kanji Wörter: 染抜 , 馴染 , 感染 , 汚染 , 血染め , 伝染
Ausdrücke: 油の染み , 油染みた , 毛を染める , 垢染みる , 垢染みた , 髪を染める , 汗の染み , 茶番染みた , 道化染みた , 気違い染みる , 気違い染みた , 年寄り染みた , 白髪染め , インクの染み
verwandte Wörter: 涅 , 浸 , 滲 , 沁

案

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Industrie
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Tisch, nachdenken (ext.), Plan, Idee
an
案: an: Vorschlag, Antrag, Gesetzesvorlage, Entwurf, Kladde, Plan, Vorhaben, Vorsatz, Einfall, Idee, Ansicht, Meinung, Gedanke
案を出す: annodasu: etw. vorschlagen, einen Vorschlag machen, auf. etw. einen Antrag stellen, etw. in Vorschlag bringen <<< 出
案を立てる: annotateru: entwerfen, einen Entwurf ausarbeiten [vorlegen], einen Plan entwerfen [aufstellen, fassen, schmieden, ausdenken] <<< 立
案の定: annnojou: wie erwartet, wie es zu erwarten war <<< 定
案: tsukue: Tisch <<< 机
案える: kangaeru: nachdenken <<< 考
Kanji Wörter: 法案 , 名案 , 案山子 , 案内 , 腹案 , 提案 , 立案 , 図案
Ausdrücke: 暫定案 , 妥協案 , 条約案 , 勧告案 , 計画案 , 予算案 , 身の上を案じる , 実施案 , 斡旋案 , 改正案 , 政府案 , 整理案 , 案に相違して , 調停案 , 補償案 , 改善案 , 具体案 , 修正案 , 多数案 , 確定案

巣

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Vogel , Tier
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Nest, Bienenkorb, Bienenstock, Horst, Schlupfwinkel, Räubernest, Räuberhöhle, Raubnest
sou
巣: su: Nest, Bienenkorb, Bienenstock, Horst, Schlupfwinkel, Räubernest, Räuberhöhle, Raubnest
巣う: sukuu: nisten
巣を作る: suotsukuru: ein Nest bauen, sich nisten <<< 作
巣に着く: sunitsuku: ein Eifer brüten, auf den Eiern [auf dem Nest] sitzen <<< 着
巣を掛ける: suokakeru: ein Netz spinnen <<< 掛
Kanji Wörter: 懸巣 , 卵巣 , 巣籠 , 巣窟
Ausdrücke: 蜂の巣 , 鷲の巣 , 燕の巣 , 鳥の巣 , 蜜蜂の巣 , 雀蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

森

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Baum
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Wald, Forst, Hain
shin
森: mori
木を見て森を見ず: kiomitemoriomizu: den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Kanji Wörter: 青森 , 森林
Ausdrücke: ノルウェーの森

集

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Gesellschaft
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: versammeln, zusammen, Masse
shuu, juu
集める: atsumeru: versammeln, zusammenstellen, zusammenführen
集まる: atsumaru: sich versammeln, zusammenkommen
集まれ: atsumare: Angetreten!
集まり: atsumari: Versammlung, Gesellschaft, Sitzung, Tagung, Zusammenkunft, Gemeinde, Menge, Gruppe, Haufe <<< ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: atsumariomoyoosu: eine Versammlung abhalten <<< 催
集う: tsudou: zusammenkommen (für ein Fest), zusammentreffen (mit), sich versammeln
集い: tsudoi: Treffen, Zusammenkunft, Versammlung
集る: takaru: wimmeln, schwärmen, spedieren lassen, nassauren, anhauen (jn.), anpumpen (jn. um etw.)
集り: takari: Erpressung durch Drohung
Kanji Wörter: 集荷 , 集合 , 特集 , 募集 , 全集 , 集計 , 採集 , 収集 , 編集 , 群集 , 集団 , 集会 , 集中
Ausdrücke: 薪を集める , 虱の集った , 馳せ集まる , 寄り集まる , 呼び集める , 掻き集める , 取り集める , 資料を集める , 解答集 , 傑作集 , 童謡集 , 用語集 , 語彙集 , 法令集 , 聖歌集 , 楽譜集 , 資金集め , 逸話集 , 単語集 , 会費を集める , 寄付を集める , 著作集 , 中央に集める

業

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Arbeit
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Beruf, Karma
gyou
gou: Karma, Herz (fig., jp.)
業: waza: Beruf, Arbeit, Studium
業に: sudeni: schon, bereits
業の深い: gounohukai: sündhaft, sündig, mit Sünden behaftet <<< 深
業を煮やす: gouoniyasu: in Harnisch kommen [geraten], jm. läuft die Galle über, Das wird jm. (doch) zu bunt, wütend werden <<< 煮
Kanji Wörter: 業務 , 業種 , 業者 , 鉱業 , 産業 , 巡業 , 就業 , 従業 , 創業 , 農業 , 営業 , 失業 , 授業 , 職業 , 仕業 , 休業 , 家業 , 操業 , 専業 , 起業 , 作業 , 開業 , 神業 , 罪業 , 事業 , 漁業 , 残業 , 企業 , 工業 , 業界 , 卒業 , 寝業 , 商業 , 業績 , 修業 , 自業自得
Ausdrücke: 石油業 , 炭鉱業 , 輸入業 , 輸出業 , 自由業 , 鉱山業 , 製造業 , 鉄鋼業 , 人間業でない , 捕鯨業 , 土木建築業 , 商工業 , 建築業 , 卸売業 , 加工業 , 金貸業 , 観光業 , 船舶業 , 文筆業 , 倉庫業 , 広告業 , 運送業 , 冷凍業 , 銀行業 , 香水業 , 酪農業 , 出版業 , 証券業 , 不動産業 , 造船業 , 金融業 , 問屋業 , 製薬業 , 養鶏業 , 至難業 , レンタル業 , ホテル業 , サービス業


Top Home