Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: , , , , , , , , 寿 ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Meister, Herr, Krieger, Soldat
shi
ji
士: samurai: Krieger, Soldat
Kanji Wörter: 力士 , 闘士 , 士官 , 紳士 , 剣士 , 博士 , 戦士 , 銃士 , 兵士 , 税理士 , 計理士 , 同士 , 学士 , 騎士 , 策士 , 修士 , 富士 , 武士 , 士気
Ausdrücke: 航海士 , 法学士 , 弁護士 , 建築士 , 有能な士 , 看護士 , 会計士 , 闘牛士 , 機関士 , 農学士 , 操縦士 , 工学士 , 飛行士 , 栄養士 , 税務士 , 税理士 , 宇宙飛行士 , 洋裁士 , 和裁士 , 作業療法士 , 消防士 , 心理士 , 修道士 , 同好の士 , 運転士

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Leben
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: beabsichtigen, vornehmen, vorhaben, aufschreiben (conf.), Schilling (englisches Geld, fam.)
shi
志す: kokorozasu: beabsichtigen, ins Auge fassen, im Sinn haben, sich vornehmen, vorhaben, anstreben, hinstreben (nach), erstreben, trachten (nach)
志し: kokorozashi: Absicht, Wille, Vorsatz, Vorhaben, Ziel, Zweck, Wunsch, Ehrgeiz, Ehrsucht
志を立てる: kokorozashiotateru: sich ein Ziel stecken [setzen] <<<
志を遂げる: kokorozashiotogeru: sein Ziel erreichen <<<
志す: shirusu: aufschreiben, einschreiben
志: sakan: tit. (jp.)
Kanji Wörter: 有志 , 志望 , 志願 , 意志
Ausdrücke: 文学を志す , 三国志

Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien: 聲
Radikalen:
Stichwort: Audio
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Stimme, Laut, Ton, Schrei, Ruf
sei, juu
声: koe: Stimme, Laut, Ton, Schrei, Ruf
声を立てる: koeotateru: aufschreien <<<
声を出す: koeodasu <<<
声が出ない: koegadenai: seine Stimme verlieren <<<
声を掛ける: koeokakeru: jn. anrufen [ansprechen, anreden] <<<
声を潜める: koeohisomeru: die Stimme sinken lassen, leiser sprechen <<<
声を落す: koeootosu <<<
声を張り上げる: koeohariageru: laut sprechen [singen], die Stimme erheben [anstrengen]
声を呑む: ikionomu: höchst erstaunt sein <<<
声を揃えて: koeosoroete: einstimmig, im Chor <<<
声: kowa: Stimme
声: oto: Ton <<<
Kanji Wörter: 声明 , 掛声 , 産声 , 声楽 , 怒声 , 声帯 , 歌声 , 音声 , 名声
Ausdrücke: 巷の声 , 澄んだ声 , 作り声 , 作り声をする , 犬の声 , 猫の声 , 小さい声で , 天の声 , 民の声 , 喚き声 , 高い声 , 太い声 , 麗しい声 , 鳴き声 , 黄色い声で , 悲鳴声 , 銅鑼声 , ヒステリックな声 , ハスキーな声

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Geschäft
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: verkaufen
bai, mai
売る: uru: verkaufen, veräußern, vertreiben, feilbieten, feilhalten, absetzen, umsetzen, anbieten, an den Mann bringen, auf den Markt bringen, zu Geld machen
売: uri: Verkauf
売に出す: urinidasu: zum Verkauf stellen [anbieten], feilbieten, feilhalten, auf den Markt bringen <<<
売に出る: urinideru: zum Verkauf [auf den Markt] kommen <<<
売り歩く: uriaruku: hausieren gehen (mit), hökern (mit), Geschäftsmöglichkeiten suchen <<<
売り急ぐ: uriisogu: sich mit dem Verkaufe beeilen, so bald und so rasch als möglich absetzen <<<
売り惜しむ: urioshimu: mit dem Verkauf zurückhalten, nicht gern verkaufen <<<
売り控える: urihikaeru <<<
売り崩す: urikuzusu: den Markt drücken, Kurse drücken <<<
売り付ける: uritsukeru: an den Mann bringen, jm. aufnötigen, jm. andrehen, jm. aufschwatzen <<<
売り飛ばす: uritobasu: abgeben, veräußern, unterbringen, zu Geld machen <<<
売り払う: uriharau: zu Geld machen, für Geld hergeben, abstoßen <<<
売り広める: urihiromeru: neue Absatzwege erschließen, neue Absatzgebiete eröffnen, seinen Geschäftskreis ausdehnen, sein Absatzgebiet erweitern, in großen Mengen auf den Markt werfen <<<
売り込む: urikomu <<<
売り叩く: uritataku: einen Baisseangriff machen <<<
売り渡す: uriwatasu: verkaufen, absetzen, veräußern, abstoßen, losschlagen, zu Geld machen, begeben <<<
Kanji Wörter: 売女 , 押売 , 転売 , 売買 , 空売 , 販売 , 卸売 , 売上 , 売店 , 特売 , 売春 , 即売 , 発売 , 売掛 , 売場 , 売切れ , 競売 , 商売 , 売却
Ausdrücke: 闇で売る , 安く売る , 油を売る , 媚を売る , 競りで売る , 枡で売る , 節を売る , 名を売る , 高く売る , 身を売る , 国を売る , 売り相場 , 土地を売る , 失望売り , 愛嬌を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 原価で売る , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る , セットで売る
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: froh, zufrieden, freuen, Freude, Gefallen, Glück
ki, shi
喜ぶ: yorokobu: froh, zufrieden sein, sich freuen
喜ばせる: yorokobaseru: erfreuen, jm. (eine) Freude bereiten [machen]
喜ばす: yorokobasu
喜ばしい: yorokobashii: erfreulich
喜び: yorokobi: Freude, Gefallen, Glück
喜びを表す: yorokobioarawasu: glücklich aussehen <<<
喜びの色を浮かべる: yorokobinoirooukaberu
喜びに耐えない: yorokobinitaenai: Es ist [macht] mir eine große Freude <<<
喜びの余り泣く: yorokobinoamarinaku: Tränen der Freude vergießen
Kanji Wörter: 喜劇 , 狂喜 , 歓喜
Synonyme:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: stark, gedeihen, aktiv
sou
壮ん: sakan
Kanji Wörter: 壮年 , 強壮

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Leben
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: gut, schön, günstig
kichi, kitsu
吉い: yoi: gut, schön, günstig
吉し: yoshi
吉い: saiwai: Glück, Fortuna <<<
Kanji Wörter: 不吉 , 吉報

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Wahrheit, eins (bor.)
ichi
itsu
壱つ: hitotsu: eins

寿

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Leben
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Langlebigkeit, Glückseligkeit, Glückzustand
ju, su
寿: kotobuki: Glückseligkeit, Glückzustand
寿ぐ: kotohogu: gratulieren
Kanji Wörter: 寿命 , 長寿 , 寿司

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Topf, Krug, edler Körperteil (für Moxen)
ko
壷: tsubo: Topf, Krug
壷: kyuusho: edler Körperteil (für Moxen)
壷に嵌まる: tsubonihamaru: nach Wunsch gehen <<<
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: treffend [zutreffend, triftig, passend, richtig] sein <<<
壷を押える: tsubooosaeru <<<
Kanji Wörter: 茶壷 , 蛸壷
Ausdrücke: 砂糖壷 , インク壷


Top Home