Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: 工 , 左 , 差 , 巨 , 巧 , 攻 , 巫

工

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Industrie
Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Technik, Facharbeiter, Handwerker, Beamter
kou, ku
工: takumi: geschickt, Facharbeiter <<< 匠
工: waza: Technik <<< 技
工: tsukasa: Beamter <<< 官
Kanji Wörter: 工芸 , 工作 , 工場 , 工程 , 大工 , 施工 , 工事 , 商工 , 工房 , 加工 , 工夫 , 起工 , 工期 , 工学 , 竣工 , 着工 , 細工 , 工面 , 工業 , 人工 , 鉄工
Ausdrücke: 塗装工 , 修繕工 , 蹄鉄工 , 印刷工 , 車輪工 , 熟練工 , 工学部 , 機械工 , 修理工 , 溶接工 , 取付け工 , 鋳物工 , 組立工 , 旋盤工

左

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Lage
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Linke, Hilfe
sa
左: hidari: Linke
左ける: tasukeru: helfen (die linke Hand helft die rechte) <<< 助
左: shimo: nieder (Recht besser als Linke) <<< 下
左る: motoru: verraten <<< 戻
左の: hidarino: link, linkseitig
左の手: hidarinote: linke Hand <<< 手
左に: hidarini: links, zur Linke
左に曲がる: hidarinimagaru: links einbiegen, nach links gehen <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: Linker [defizitär] werden <<< 傾
Kanji Wörter: 左官 , 左遷 , 左折 , 左利 , 左様 , 左翼 , 左右 , 左手
Ausdrücke: 左団扇 , 左団扇で暮す , 左ハンドル , 左ストレート
Antonyme: 右

差

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Unterschied, Differenz, unterschiedlich
sa, shi
差う: chigau, tagau: unterschiedlich, sich unterscheiden <<< 違
差す: tsukawasu: schicken, fortschicken <<< 遣
差: yaya: ein bisschen
差す: sasu, sashi: nennen (jp.), auf etw. hindeuten, etw. zeigen <<< 指
差し上げる: sashiageru: geben (pol.), schenken, anbieten, aufheben, emporheben, in die Höhe heben, erheben <<< 上
差し当り: sashiatari: (jetzt) vorläufig, augenblicklich, gegenwärtig, für jetzt, für die nächste Zeit, zur Zeit, vorerst, für erst, einstweilen <<< 当
差し置く: sashioku: lassen, hintansetzen, auf sich beruhen lassen, hintansetzen, hintanstellen, jn. links liegen lassen, unberücksichtigt lassen <<< 置
差し替える: sashikaeru: auswechseln (mit), ersetzen (durch), einsetzen (für), ablösen <<< 替
差し迫る: sashisemaru: bevorstehen, drohen, drängen, herannahen <<< 迫
差し招く: sashimaneku: heranwinken, zu sich [näher] winken, mit der Hand winken <<< 招
差し止める: sashitomeru: verbieten, untersagen, einstellen, sperren <<< 止
差し伸べる: sashinoberu: die Hand ausstrecken (nach) <<< 伸
差し挟む: sashihasamu: hineinstecken [hineinlegen] (in), einfügen [einschalten] (in) <<< 挟
差し控える: sashihikaeru: zurückhalten (mit), an sich halten (mit), sich enthalten, unterlassen <<< 控
差し出がましい: sashidegamashii: aufdringlich, zudringlich, keck, vorlaut, vorwitzig <<< 出
差し引く: sashihiku, sashibiku: abziehen (von, an), abrechnen (von) <<< 引
差し掛る: sashikakaru: kommen (gerade), vorbeikommen (an),herankommen (an) <<< 掛
差し込む: sashikomu: hineinstecken [hineinlegen] (in), einfügen [einschalten, einsetzen] (in), hereinkommen, von Krämpfen befallen werden, in Krämpfe verfallen, ein Bauchgrimmen [einen Magenkrampf] bekommen <<< 込
差し戻す: sashimodosu: zurückverweisen an die Unterinstanz <<< 戻
差し向ける: sashimukeru: abschicken, absenden <<< 向
差し障る: sashisawaru: behindern, blockieren, verhindern <<< 障
差し支える: sashitsukaeru: verhindert sein, (anderwärtig) verabredet sein, hindern, behindern, stören, unter Mangel an etw. leiden, etw. dringend brauchen <<< 支
差し支えない: sashitsukaenai: dürfen, können, mögen erlaubt sein, nichts dagegen [nichts einzuwenden] haben, frei sein [haben] <<< 支
Kanji Wörter: 差別 , 人差指 , 日差 , 格差 , 交差 , 差出 , 差押 , 点差 , 時差 , 段差 , 差足 , 水差 , 誤差 , 物差 , 差金
Ausdrücke: 影が差す , 油を差す , 腰に差す , 傘を差す , 刀を差す , 魔が差す , 地域差 , 干満の差 , 煙管差し , 価格差 , 嫌気が差す , 個人差

巨

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: riesig, groß, enorm, massig, riesenartig, gigantisch, immens, ungeheuer
kyo
巨きい: ookii: riesig, groß, enorm, massig <<< 大
Kanji Wörter: 巨大 , 巨人 , 巨匠

巧

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: geschickt, wendig, List
kou
巧み: takumi: Geschicklichkeit, Geschicktheit, Gewandtheit, Behendigkeit
巧みな: takumina: geschickt (a.), gewandt, klug
巧みに: takumini: geschickt (adv.), gewandt, klug
巧い: umai: geschickt (a.), gewandt, geübt, tüchtig
巧く: umaku: geschickt (adv.), gewandt, geübt, tüchtig
巧り: itsuwari: List, Falschheit <<< 偽
巧い: satoi: klug, intelligent <<< 聡
Ausdrücke: 文章が巧い , 会話が巧い , 洒落が巧い , 真似が巧い , 英語が巧い , 言葉巧みに , 御世辞が巧い
verwandte Wörter: 上手

攻

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Krieg , Sport
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Angriff, Studium (ext.)
kou
攻める: semeru: angreifen, einen Angriff machen, anfallen, attackieren, eine Attacke machen, bestürmen
攻める: osameru: studieren <<< 修
攻め合う: semeau: sich gegenseitig beschimpfen <<< 合
攻め入る: semeiru: einfallen, eindringen, einen Einfall [eine Invasion] machen (in), überfallen <<< 入
攻め落とす: semeotosu: erstürmen, erobern, im Sturm einnehemn, zur Übergabe [Kapitulation] zwingen <<< 落
攻め立てる: semetateru: heftig angreifen, jn. schikanieren, jn. ständig belästigen [bedrängen] <<< 立
攻め倦む: semeagumu: 'Es ist leid, einen Angriff zu machen'
Kanji Wörter: 特攻 , 攻勢 , 攻防 , 攻略 , 専攻 , 攻撃
Antonyme: 守

巫

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Religion
Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Priesterin, Tempelmädchen
bu
hu
巫: miko
巫: kannnagi
Kanji Wörter: 巫女


Top Home