Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
Direkter Zugang: 遭 , 銃 , 駄 , 端 , 滴 , 墨 , 奪 , 網 , 綱 , 摘

遭

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: treffen, begegnen
sou
遭う: au
Kanji Wörter: 遭難 , 遭遇
Ausdrücke: 嵐に遭う , 雨に遭う , 天災に遭う , 盗難に遭う , 事故に遭う , 火事に遭う , 震災に遭う , 洪水に遭う , 雷雨に遭う , 掏摸に遭う , 災難に遭う , 神隠しに遭う , 夕立に遭う , 俄雨に遭う , 泥棒に遭う , 通り雨に遭う

銃

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Rohr
juu
銃: koZutsu: Gewehr (jap.), Pistole
Kanji Wörter: 小銃 , 銃士 , 拳銃 , 銃砲 , 機銃
Ausdrücke: 機関銃 , 連発銃 , 空気銃 , レーザー銃

駄

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: einsteigen lassen, beladen, belasten
da: arm (pref., jap.), Schuh
ta
駄せる: noseru
Kanji Wörter: 下駄 , 駄目 , 駄賃 , 無駄
Ausdrücke: 駄洒落 , 駄洒落を言う , 駄菓子

端

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Lage
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: richtig, Rand (entl.)
tan
端: tan: Maßeinheit der Länge des Tuches (jp.) <<< 反 , 段
端を発する: tannohassuru: seinen Ursprung haben [nehmen] (von) <<< 発
端しい: tadashii: richtig, aufrichtig <<< 正
端め: hajime: Anfang, Debüt <<< 初 , 始
端: hashi: Ende, Ecke, Rand, Saum
端から端まで: hashikarahashimade: von einem Ende bis zum anderen
端無くも: hashinakumo: versehentlich, zufällig, unerwartet <<< 無
端: hashita: Bruch, Bruchstück, Rest, einzelnes Stück, gebrochene Zahl, Schnippel, Schnipsel
端の: hashitano: fraktionell, unbedeutend, in Bruchstücken
端ない: hashitanai: unmanierlich, derb, grob, krude, rüde, ungebührlich, ungehobelt, ungeschliffen, taktlos, unangebracht, unangemessen, ungehörig, unmöglich <<< 下品
端が出る: hashitagaderu: überhaben <<< 出
端折る: hashioru, hashoru: aufschürzen, kurz machen, abkürzen, sich kurz fassen <<< 折
端: hata: Rand
端に: masani: genau <<< 正
端: ha: Seite (jp.)
Kanji Wörter: 端末 , 末端 , 半端 , 先端 , 途端 , 端書 , 端緒 , 発端 , 片端 , 出端
Ausdrücke: 囲炉裏端 , 井戸端

滴

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Tropfen
teki
滴: shizuku: Tropfen
滴り: shitatari: idem.
滴る: shitataru: abtropfen
Kanji Wörter: 点滴 , 水滴
verwandte Wörter: 雫

墨

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Kunst
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Tinte, schwarz (conf.)
boku
moku
墨: sumi: Tausche, Tauschstein, schwarze Tinte
墨い: kurai: dunkel
墨い: kuroi: schwarz
墨で書く: sumidekaku: mit schwarze Tinte schreiben <<< 書
墨を磨る: sumiosuru: Tusche anreiben <<< 磨
墨を付ける: sumiotsukeru: Tinte schmieren <<< 付
墨を漬ける: sumiotsukeru: in die Tinte eintauchen <<< 漬
墨を吐く: sumiohaku: Tinte spritzen <<< 吐
Kanji Wörter: 墨絵 , 水墨 , 靴墨 , 眉墨
Ausdrücke: 烏賊の墨
verwandte Wörter: 煤 , インク

奪

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Verbrechen
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: wegnehmen, rauben, berauben, entreißen
datsu
奪う: ubau: jm. wegnehmen [rauben], jn. berauben, jm. entreißen, gefangen nehmen, fesseln, faszinieren, begeistern, bezaubern
奪い合う: ubaiau: sich um etw. reißen, sich um etw. rangeln <<< 合
奪い返す: ubaikaesu: zurücknehmen, zurückgewinnen, zurückerobern <<< 返
Kanji Wörter: 奪還 , 略奪 , 剥奪
Ausdrücke: 位を奪う , 資格を奪う , 純潔を奪われる
verwandte Wörter: 簒

網

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Fisch
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Netz, Netzwerk
mou
bou
網: ami
網に掛かる: aminikakaru: ins Netz gehen, jm. ins Netz gehen [in die Schlinge fallen] <<< 掛
網を編む: amioamu: ein Netz machen, Netzarbeit machen <<< 編
網を打つ: amioutsu: ein Netz werfen <<< 打
網を上げる: amioageru: in einem Netz nehmen <<< 上
網を引く: amiohiku: ein Netz ziehen <<< 引
網を張る: amioharu: ein Netz spannen, jm. eine Falle stellen, einen Kordon bilden <<< 張
網の目: aminome: Netzgeflecht <<< 目
Kanji Wörter: 網膜 , 網戸
Ausdrücke: 昆虫採集網 , 捜査網 , 組織網 , 諜報網 , 鉄道網 , 放送網 , 販売網 , 供給網 , 通信網 , 道路網 , 交通網 , レーダー網 , スパイ網 , レース網 , レース網をする , 網シャツ , 網タイツ
verwandte Wörter: ネット

綱

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Schiff
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Leine, Seil, Kabel
kou
綱: tsuna
綱を張る: tsunaoharu: ein Seil [eine Leine] spannen, Leinen ziehen <<< 張
Kanji Wörter: 要綱 , 横綱 , 大綱 , 綱引 , 艫綱 , 手綱
Ausdrücke: 犬の綱 , 頼みの綱 , 干物綱 , クロム綱
verwandte Wörter: 繋

摘

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Landwirtschaft
Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: pflücken, sammeln
teki, chaku, taku
摘まむ: tsumamu: kneifen, zwicken, jn. zupfen (an)
摘まみ: tsumami: Knopf, Kniff, Beilage (jp.)
摘み出す: tsumamidasu: hinauswerfen, hinausschmeißen, vor die Tür setzen <<< 出
摘む: tsumu: pflücken
摘く: abaku: lüften, enthüllen
摘う: hirou: sammeln <<< 拾
Kanji Wörter: 指摘
Ausdrücke: 鼻を摘む , 掻い摘まむ , 双葉のうちに摘む , 葡萄を摘む


Top Home