Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Grab, Grabstätte
hun
墳: haka: Grab, Grabstätte <<<
墳: oka: Hügelchen, Grabhügel, Erdhügel <<< ,
墳きい: ookii: groß <<<

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Desaster
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Hunger, hungrig, verhungern
ga
餓える: ueru: Hunger leiden, Hunger haben, hungrig sein, verhungern, schmachten nach
Kanji Wörter: 飢餓 , 餓鬼 , 餓死
Synonyme:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: gewähren, bewilligen, ehren
shi
賜る: tamawaru: jm. etw. gewähren [bewilligen], mit etw. prämiert werden, jn. mit etw. ehren, sich geehrt fühlen
賜: tamamono: Geschenk <<< 賜物
Kanji Wörter: 賜物

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Opfergabe, Schatz, Geld, Münze
hei
幣: nusa: Opfergabe
幣: takara: Schatz, Kostbarkeiten, Reichtum <<< , ,
幣: zeni: Geld, Münze <<<
幣: gohei: ein Werkzeug für die Opfergabe
Kanji Wörter: 紙幣 , 貨幣

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Psychologie
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: fürchten, befürchten, ängstigen, sorgen
yuu
憂える: ureeru: fürchten (für, um), befürchten (dass, zu), sich ängstigen (um), sich sorgen (um), sich Sorgen machen (um, über), besorgt sein (für, um), sich härmen (über, um), sich Kummer machen (über), sich betrüben (über), sich quälen (mit) <<< , , 心配
憂い: urei: Sorge, Besorgnis, Furcht, Unsicherheit, Angst
憂いに沈む: ureinishizumu: voller Trauer [in Tiefer Trauer] sein, jn. in tiefe Trauer versetzen <<<
憂さ: usa: Schwermut, Düsterheit, Düsterkeit, Trübsinn, Langweile, Melancholie, Traurigkeit, Schmerz, Kummer
憂さを晴らす: usaoharasu: den Kummer [die Sorgen] vertreiben, trübe Gedanken aus dem Herzen verbannen, sich zerstreuen, sich ablenken <<<
憂い: ui: Schmerz (jp.), Kummer
Kanji Wörter: 憂慮 , 憂鬱 , 杞憂

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Zeit
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: provisorisch
zan
暫く: shibaraku: einen Augenblick
暫し: shibashi
暫に: karini: provisorisch
Kanji Wörter: 暫定

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: mild, langsam, lose
kan
緩い: yurui: lose, locker, weit, zu groß, sanft, langsam, gelind, mild, weich, großmütig, großzügig
緩く: yuruku: lose (adv.), locke, weit, sanft, langsam, gelind, mild, weich, großmütig, großzügig
緩やか: yuruyaka: lose, weit, mild, gelind, großmütig, großzügig, nachsichtig, mäßig, sanft
緩やかに: yuruyakani: lose (adv.), weit, mild, gelind, großmütig, großzügig, nachsichtig, mäßig, sanft
緩み: yurumi: Lockerheit, Entspannung, Schlaffheit, Erschlaffung, Laxheit
緩む: yurumu: sich lockern, locker werden, sich lösen, sich auflockern, nachlassen, erschlaffen, schlaff werden, sich mildern
緩める: yurumeru: locker machen, locker lassen, auflockern, nachlassen, abspannen, entspannen, mildern, verlangsamen, verringern, langsam fahren
緩り: yukkuri: langsam, allmählich, nach und nach, schrittweise, Schritt für Schritt, langwierig, schleppend, zögernd, zaudernd, im Schneckentempo, im Zeitlupentempo, mit Muße, in (aller) Ruhe
緩り歩く: yukkuriaruku: langsam gehen <<<
緩り遣る: yukkuriyaru: sich Zeit nehmen, an sich herankommen lassen <<<
緩りする: yukkurisuru: sich Zeit nehmen, an sich herankommen lassen, sich bequem [behaglich] machen, bleiben lange
緩り眠る: yukkurinemuru: ungestört [fest, lange, sanft, süß] schlafen <<<
緩: husa, yasu, nobu, hiro: pers.
Kanji Wörter: 緩衝 , 緩和 , 緩慢
Ausdrücke: 箍が緩む , 歩みを緩める , 螺子を緩める , 緩い階段 , 手綱を緩める , キャップを緩める , バンドを緩める , ブレーキを緩める
Antonyme: ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Gesetz
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Zeremonie, Ritual, Regel, Protokoll
gi
儀: nori: Regel, Protokoll <<< , , ,
儀る: nottoru: sich anpassen <<<
儀: gishiki: Zeremonie, Ritual <<< 儀式
Kanji Wörter: 行儀 , 祝儀 , 儀式 , 御辞儀 , 葬儀 , 礼儀 , 儀礼 , 難儀
Ausdrücke: 天球儀 , 四分儀 , 天体儀 , 地球儀 , 回転儀 , 赤道儀 , 経緯儀

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Gesetz
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Gesetz, Regel, Modell
han
範: han: Beispiel, Muster, Vorbild
範を示す: hannoshimesu: für jn. mit gutem Beispiel vorangehen <<<
範を垂れる: hannotareru <<<
範を取る: hannotoru: sich ein Beispiel an jm. nehmen, sich jn. zum Vorbild nehmen <<<
範: nori: Gesetz, Regel, Modell
Kanji Wörter: 範囲 , 規範 , 師範 , 模範
Synonyme: , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tanz
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Tanz
bu, mu
舞う: mau: tanzen, einen Tanz tanzen, kreisen, sich drehen
舞: mai: Tanz
舞上がる: maiagaru: emporfliegen, hinauffliegen, in die Höhe fliegen [steigen], emporgewirbelt [hinaufgewirbelt] werden <<<
舞込む: maikomu: unverhofft [unerwartet] kommen, (mitten) hereingeschneit kommen, hereinschneien, befallen, als Unglück treffen, heimsuchen <<<
Kanji Wörter: 見舞 , 舞台 , 歌舞伎 , 鼓舞 , 仕舞 , 舞茸 , 舞妓
Ausdrücke: 二の舞
Synonyme: ダンス ,


Top Home