Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
Direkter Zugang: 憶 , 獲 , 濁 , 獣 , 穏 , 縛 , 縫 , 衛 , 謡 , 還

憶

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: sich erinnern, sich einprägen
oku
憶う: omou: sich erinnern
憶える: oboeru: sich einprägen <<< 覚
Kanji Wörter: 記憶 , 追憶 , 憶測
Ausdrücke: 台詞を憶える
Synonyme: 思 , 想 , 念

獲

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: erhalten, gewinnen
kaku
獲る: eru <<< 得
Kanji Wörter: 獲得 , 獲物 , 鹵獲

濁

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: trübe, unklar, unrein, glanzlos
daku, joku
濁る: nigoru: trübe [unklar, glanzlos] werden, sich trüben
濁った: nigotta: trübe, unklar, unrein, glanzlos, rau, dumpf
濁す: nigosu: trüben, unklar machen
濁り: nigori: Trübe, Trübheit. Trübung, Unreinheit
Kanji Wörter: 濁流
Ausdrücke: 小便が濁る , 御茶を濁す , 言葉を濁す

獣

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tier
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: Tier, Raubtier, Vieh, Bestie
juu, jiu
獣: kemono, kedamono
獣の様な: kemononoyouna, kedamononoyouna: bestialisch, tierisch <<< 様
Kanji Wörter: 獣医 , 猛獣 , 野獣 , 怪獣 , 獣姦
Ausdrücke: 一角獣 , 肉食獣 , 獣医学
Synonyme: 動物 , 畜生

穏

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Wetter
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: ruhig, heiter
on
穏やか: odayaka
穏やかな: odayakana: ruhig (a.), friedfertig, friedlich, mäßig, mild, still
穏やかに: odayakani: ruhig (adv.), friedfertig, friedlich, mäßig, mild, still
穏に成る: odayakaninaru: sich beruhigen , zur Ruhe kommen, sich entspannen <<< 成
穏やかならぬ: odayakanaranu: unruhig, beunruhigend, bedrohlich, unschicklich
Kanji Wörter: 静穏 , 穏便 , 平穏

縛

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: binden, fesseln
baku, haku
縛る: shibaru
Kanji Wörter: 捕縛 , 束縛
Ausdrücke: 時間に縛られる , 手足を縛る

縫

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Kleider
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: nähen, sticken
hou
縫う: nuu: nähen, sticken
縫い合わせる: nuiawaseru: zusammennähen, zunähen <<< 合 , 縫合
縫い付ける: nuitsukeru: annähen (an), aufnähen (auf), zunähen <<< 付
縫い取り: nuitori: Stickerei, Stickarbeit <<< 取
縫い取りをする: nuitoriosuru: sticken <<< 取
縫い取る: nuitoru <<< 取
縫: nuime: Naht, Wundnaht <<< 縫目
Kanji Wörter: 縫物 , 裁縫 , 縫合 , 縫目 , 縫包み
Ausdrücke: 機械縫い , 傷口を縫う , ミシンで縫う , ミシン縫いの

衛

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Krieg
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: verteidigen, beschützen
ei, e
衛る: mamoru: verteidigen, beschützen (gegen, vor), bedecken, eskortieren
衛り: mamori: Schutz, Verteidigung
Kanji Wörter: 衛星 , 衛兵 , 近衛 , 防衛 , 守衛 , 護衛 , 衛生 , 自衛 , 前衛 , 後衛
Synonyme: 守

謡

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Musik
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: singen, Lied
you
謡う: utau: singen
謡: hayariuta: populäres Lied
謡: utai: Deklamation (jp.)
Kanji Wörter: 歌謡 , 童謡 , 民謡
Synonyme: 歌

還

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Reise
Anzahl der Striche: 16
Übersetzung: zurück, zurückkommen, übergehen, umlaufen, auch, wieder
kan, gen, sen
還る: kaeru: zurückkehren, zurückkommen <<< 帰
還び: hutatabi: wieder einmal, noch einmal <<< 再
還る: meguru: übergehen, umlaufen <<< 回 , 巡 , 廻
還た: mata: auch, ebenfalls, gleichfalls, sowohl als auch <<< 又 , 復
Kanji Wörter: 召還 , 奪還 , 償還 , 返還 , 還暦 , 還流 , 帰還 , 還元 , 送還


Top Home