afficher en japonais
Accès direct: 青 , 静 , 靖

青

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: couleur
Nombre de traits: 8
traduction: bleu, azur, vert
sei, shou
青: ao: bleu (n.), azur, vert
青い: aoi: bleu (a.), azuré, vert, jeune (jp.), immature
青い空: aoisora: ciel bleu <<< 空 , 青空
青い物: aoimono: verdure, légumes verts <<< 物 , 野菜
青い目: aoime: yeux bleus <<< 目
青い目をした: aoimeoshita: aux yeux bleus <<< 目
青い鳥: aoitori: oiseau bleu <<< 鳥
青くする: aokusuru: bleuir (vt.), passer qc. au bleu
青く成る: aokunaru: bleuir (vi.), blêmir, pâlir <<< 成
青臭い: aokusai: sentir l'herbe, enfantin, puéril, en herbe <<< 臭
青黒い: aoguroi: d'un vert foncé <<< 黒
青褪める: aozameru: blêmir, pâlir, devenir blême [pâle] <<< 褪
青褪めた: aozameta: blême, pâle <<< 褪
青白い: aojiroi <<< 白
Mots kanji: 青春 , 青年 , 青色 , 刺青 , 青豆 , 青竜 , 青空 , 青天 , 青葉 , 青森 , 群青 , 青銅
Expressions: 青信号 , 青豌豆 , 青隠元 , 青少年 , 青少年教育 , 青少年補導 , 青海原 , 青大豆 , 青鉛筆 , 青河原鶸 , 青写真 , 青い薔薇 , 青大将 , 青ナイル
synonymes: 碧 , ブルー

静

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: nature
Nombre de traits: 14
traduction: calme, tranquille, doux, paisible
sei, jou
静か: shizuka: calme, tranquille, silencieux, paisible, immobile, flegmatique, impassable
静かな: shizukana
静かに: shizukani: tranquillement, calmement, paisiblement
静かに暮らす: shizukanikurasu: vivre tranquillement <<< 暮
静まる: shizumaru: se calmer
静かに成る: shizukaninaru <<< 成
静める: shizumeru: calmer
静けさ: shizukesa: tranquillité, silence, calme, paix, quiétude
静: shizu: pers.
Mots kanji: 静止 , 静穏 , 静寂 , 平静 , 冷静 , 静岡 , 静養 , 静脈
Expressions: 埃を静める , 嵐が静まる , 波が静まる , 神経を静める , 言葉静かに , 興奮を静める , 興奮が静まる , 静力学 , 静力学の

靖

catégorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: paisible, calme
sei, jou
靖い: yasui: paisible, calme
靖んじる: yasunjiru: être content [satisfait], se contenter, avoir l'esprit calme [tranquille]
靖: yasu, nobu: pers.
mots liés: 安 , 静


Top Home