afficher en japonais
Accès direct: 死 , 残 , 殊 , 殉 , 殖 , 殆 , 殲

死

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: mort
Nombre de traits: 6
traduction: mort, mourir
shi
死ぬ: shinu: mourir, périr, décéder, trépasser, crever
死ぬまで: shinumade: jusqu'à la mort
死ぬ可き: shinubeki: mortel <<< 可
死んだ: shinda: mort (a.), défunt
死んだ人: shindahito: mort (n.) <<< 人
死んだ父: shindachichi: mon défunt père <<< 父
死んだ筈: shindahazu: supposé mort <<< 筈
死なれる: shinareru: être endeuillé de
死にそう: shinisou: Je me sens mort, trop amusant
死に掛かる: shinikakaru: se mourir, être près de mourir, être à l'agonie [la mort], être au bord de la tombe, agoniser, être foutu [fichu] <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: shinitaeru: s'éteindre <<< 絶 , 絶滅
Mots kanji: 死神 , 死闘 , 必死 , 決死 , 死産 , 不死 , 仮死 , 溺死 , 死刑 , 致死 , 瀕死 , 検死 , 死因 , 死亡 , 死体 , 死骸 , 死地 , 死人 , 戦死 , 死線 , 死者 , 生死 , 病死 , 餓死
Expressions: 死を覚悟する , 事故で死ぬ , 事故死 , 安心して死ぬ , 死に直面する , 卒中で死ぬ , 寿命で死ぬ , 過失死 , 安楽死 , 感電死 , 感電死する , 中毒死 , 死火山 , 死の天使 , 死の商人 , 尊厳死 , 尊厳死する , ショック死 , ナイルに死す , ベニスに死す , 死のキス
synonymes: 永眠 , 往生 , 絶命

残

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 10
traduction: blesser, rester (ext.), relique
zan
残う: sokonau: blesser, détruire
残る: nokoru: rester (rester après la destruction)
Mots kanji: 残像 , 敗残 , 残月 , 名残 , 残酷 , 残骸 , 残念 , 残高 , 残業 , 無残 , 残留
Expressions: 積み残す , 書き残す , 後に残る , 耳に残る , 一つ残らず , 生き残る , 勝ち残る , 悔いを残す , 取り残す , 遺書を残す , 汚点を残す , 遺産を残す , 足跡を残す , 痕跡を残す , 財産を残す , 禍根を残す , 歴史に残る , 一人残らず , 爪痕を残す

殊

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 10
traduction: couper, tuer, en particulier (ext.)
shu, ju
殊つ: tatsu: couper, tuer <<< 断 , 裁 , 絶
殊す: korosu: tuer <<< 殺
殊に: kotoni: en particulier, particulièrement, notamment, spécialement, surtout <<< 殊 , 異
Mots kanji: 特殊

殉

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: mort
Nombre de traits: 10
traduction: suivre son maître à la tombe
jun
殉じる: junjiru: se sacrifier [se martyriser] pour
殉う: shitagau: suivre <<< 従
Mots kanji: 殉教

殖

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 12
traduction: augmenter
shoku
殖える: hueru: se multiplier
殖やす: huyasu: augmenter
殖える: ueru: planter
Mots kanji: 繁殖 , 生殖 , 養殖 , 利殖

殆

catégorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: presque, à peu près, à peu de chose près, quasi, dangereux, périlleux, hasardeux
tai
殆ど: hotondo: presque, à peu près, à peu de chose près, quasi
殆: hotohoto: tout à fait, entièrement <<< 全
殆困る: hotohotokomaru: être au bout de sa ressource [son latin], n'en pouvoir plus <<< 困
殆うい: ayaui: dangereux, périlleux, hasardeux <<< 危
mots liés: 幾

殲

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: guerre
Nombre de traits: 21
traduction: épuiser, détruire, exterminer
sen
殲す: tsukusu: épuiser <<< 尽
殲ぼす: horobosu: détruire, exterminer <<< 滅
Mots kanji: 殲滅


Top Home