afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
Accès direct:
力
,
功
,
加
,
幼
,
助
,
男
,
労
,
努
,
効
,
勇
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mécanique
Nombre de traits:
2
traduction: force, puissance, énergie
riki, ryoku
力: chikara: force, énergie, vigueur, aide, assistance, secours, soutien, appui, faculté, capacité, pouvoir, effort
力が強い: chikaragatsuyoi: être fort [robuste, vigoureux] <<< 強
力が弱い: chikaragayowai: être faible <<< 弱
力が尽きる: chikaragatsukiru: être à bout de forces, épuise [perdre] ses forces <<< 尽
力が抜ける: chikaraganukeru: perdre sa force <<< 抜
力の有る: chikaranoaru: fort <<< 有
力の無い: chikaranonai: faible, langoureux, impuissant, incapable <<< 無
, 無能
力を出す: chikaraodasu: forcer, employer la force <<< 出
力を振る: uchikaraohuruu <<< 振
力を落す: chikaraootosu: faiblir, se décourager <<< 落
力を尽くす: chikaraotsukusu: s'efforcer de <<< 尽
力める: tsutomeru: s'efforcer de
力む: rikimu: forcer
Mots kanji: 権力
, 張力
, 電力
, 馬力
, 暴力
, 有力
, 水力
, 引力
, 動力
, 全力
, 努力
, 労力
, 魔力
, 迫力
, 火力
, 能力
, 視力
, 活力
, 応力
, 怪力
, 気力
, 魅力
, 効力
, 風力
, 勢力
, 力士
, 圧力
, 威力
, 力量
, 主力
, 原子力
, 握力
, 弾力
, 力学
, 協力
, 強力
, 入力
, 薄力粉
, 万力
, 重力
, 無力
, 筋力
, 武力
, 学力
, 体力
, 人力
Expressions: 空軍力
, 労働力
, 反発力
, 破壊力
, 読書力
, 粘着力
, 軍事力
, 表現力
, 力は正義なり
, 繁殖力
, 統率力
, 爆発力
, 吸収力
, 創作力
, 影響力
, 力の対決
, 支配力
, 思想力
, 海軍力
, 回復力
, 化合力
, 活動力
, 精神力
, 理解力
, 同化力
, 持続力
, 抵抗力
, 起動力
, 機械力
, 記憶力
, 機動力
, 経済力
, 消化力
, 想像力
, 説得力
, 摩擦力
, 投手力
, 推進力
, 膨張力
, 思考力
, 収容力
, 輸送力
, 決断力
, 忍耐力
, 付着力
, 実行力
, 無能力
, 生殖力
, 団結力
, 溶解力
, 駆動力
, 屈折力
, 戦闘力
, 購買力
, 吸引力
, 創造力
, 防御力
, 防衛力
, 洞察力
, 力一杯
, 自衛力
, 観察力
, 独創力
, 強制力
, 集中力
, 力不足
, 競争力
, 暗記力
, 抗戦力
, 牽引力
mots liés:
能力
,
パワー
,
エネルギー
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
guerre
Nombre de traits:
5
traduction: exploit, prouesse, mérite
kou, ku
功: kou: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits, contribution
功により: kouniyori: en reconnaissance de ses services rendus
功を立てる: kouotateru: réaliser un exploit, se distinguer <<< 立
功を奏する: kouosousuru <<< 奏
功を急ぐ: kouoisogu: être trop désireux de réussir <<< 急
功: isao: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits <<< 勲
功: tegara: exploit, prouesse, faire d'arme, hauts faits
Mots kanji: 成功
, 気功
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
5
traduction: ajouter, joindre
ka
加える: kuwaeru: ajouter, additionner
加わる: kuwawaru: s'ajouter
を加えて: okuwaete: y compris
Mots kanji: 参加
, 増加
, 追加
, 加賀
, 添加
, 加勢
, 加工
, 加速
, 加減
, 加盟
, 加入
, 加熱
, 加算
, 加味
Expressions: 害を加える
, 熱を加える
, 罰を加える
, 付け加える
, 陰謀に加わる
, 訂正を加える
, 鉄拳を加える
, 一撃を加える
, 打撃を加える
, 風力が加わる
, 圧力を加える
, 競技に加わる
, 屈辱を加える
, 危害を加える
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
enfants
Nombre de traits:
5
traduction: enfant, puéril, bébé, petit
you, yuu
幼い: osanai: enfantin, puéril, petit (a.), en bas âge, naïf
幼い頃に: osanaikoroni: quand on était petit, dans mon enfance <<< 頃
幼い時から: osanaitokikara: depuis son bas âge <<< 時
幼: kodomo: enfant, petit (n.), bébé <<< 子供
Mots kanji: 幼稚
, 幼虫
, 幼児
, 幼女
, 幼少
Expressions: 幼な友達
, 幼馴染
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: aide, auxiliaire
jo
助ける: tasukeru: sauver qn., secourir qn., aider, assister
助けて: tasukete: Au secours!
助け: tasuke: aide, assistance, secours, appui
助けを求める: tasukeomotomeru: appeler [crier] au secours <<< 求
助けを呼ぶ: tasukeoyobu <<< 呼
助けに行く: tasukeniiku: aller au secours de qn. <<< 行
助け合い: tasukeai: aide mutuelle <<< 合
助け合う: tasukeau: s'aider mutuellement [l'un à l'autre], s'entraider <<< 合
助け起す: tasukeokosu: aider qn. à se lever, relever qn. <<< 起
助けと成る: tasuketonaru: servir qn. [qc.], être utile pour, contribuer à <<< 成
助かる: tasukaru: se sauver de, échapper à, survivre à
助: suke: personne (suff., péj)
Mots kanji: 補助
, 佐助
, 助手
, 救助
, 助平
, 助言
, 援助
, 人助
, 助産
, 助詞
Expressions: 天の助け
, 命を助ける
, 助教授
, 助産婦
mots liés:
救
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: homme, mâle
dan, nan
男: otoko: homme, sexe masculin, amant
男の: otokono: d'homme, masculin
男の人: otokonohito: homme, sexe masculin <<< 人
, 男性
男の子: otokonoko: garçon, garçonnet, fils <<< 子
, 男子
男らしい: otokorashii: mâle (a.), viril
男らしさ: otokorashisa: virilité
男を上げる: otokooageru: gagner en dignité <<< 上
男を下げる: otokoosageru: perdre en dignité <<< 下
男が廃る: otokogasutaru: perdre la face <<< 廃
男が立たない: otokogatatanai <<< 立
男を拵える: otokookoshiraeru: avoir un amant <<< 拵
男と女: otokotoonnna: homme et femme <<< 女
男の様な女: otokonoyounaonnna: garçonnière
男: o: pers.
Mots kanji: 男爵
, 狼男
, 雪男
, 男女
, 長男
, 次男
, 男根
, 美男
, 男前
, 男性
, 男子
, 下男
, 色男
, 男娼
, 男優
, 男装
Expressions: 海の男
, 良い男
, 男便所
, 随分な男だ
, 好色男
, 男友達
, 男生徒
, 男同士
, 怪力の男
, 伊達男
, 第三の男
, 中年男
, ハンサムな男
antonymes:
女
mots liés:
雄
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
emploi
Nombre de traits:
7
traduction: effort, travail, peine
rou
労する: rousuru: se donner [prendre] de la peine
労せずに: rousezuni: sans peine [difficulté], très facilement
労を取る: rouotoru: prendre [se donner] la peine de inf. <<< 取
労れる: tsukareru: se fatiguer <<< 疲
労る: itawaru: ménager qn
労う: negirau: récompenser
労を謝する: rouoshasuru: remercier qn. de la peine qu'il a prise, savoir gré à qn. de ses efforts <<< 謝
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: récompenser son service [son effort] <<< 報
労を厭わない: rouoitowanai: ne pas épargner [ménager] sa peine <<< 厭
労を惜しまない: rouooshimanai <<< 惜
労を省く: rouohabuku: épargner [ménager] sa peine <<< 省
労を惜しむ: rouooshimu <<< 惜
Mots kanji: 労働
, 労災
, 労力
, 勤労
, 疲労
, 苦労
, 不労
Expressions: 労夫婦
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
emploi
Nombre de traits:
7
traduction: effort, persévérance, efforcer, persévérer
do
努める: tsutomeru: s'efforcer, persévérer. <<< 務
努: yume: sûrement (jp.), sans faute, jamais
努: tsutomu: pers.
Mots kanji: 努力
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
8
traduction: apprendre, efficacité (ext.)
kou
効う: narau: apprendre <<< 習
効す: itasu: s'efforcer, accomplir <<< 到
効く: kiku: être efficace <<< 利
効め: kikime: efficacité
Mots kanji: 効能
, 効用
, 効率
, 特効
, 実効
, 有効
, 無効
, 効果
, 効力
, 時効
, 失効
Expressions: 睨みが効く
, 洗いが効く
, 洗いが効かない
, 舵が効かない
, 糊の効いた
, 薬が効く
, 賄賂の効く
, 賄賂の効かない
, 山葵の効いた
, 頑張が効く
, 頑張が効かない
, 胡椒の効いた
, 保存が効く
, 保存が効かない
, 眺望が効かない
, 薬味の効いた
, クッションが効いた
, ブレーキが効かない
, スパイスが効いた
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits:
9
traduction: courageux
yuu
勇ましい: isamashii: courageux
勇む: isamu: pétiller
勇い: tsuyoi: fort
Mots kanji: 勇者
, 勇気
, 勇敢
, 勇断
Top Home