Dictionnaire japonais de symboles kanji: 12

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28
Accès direct: 滋 , 硫 , 腕 , 偉 , 揺 , 堪 , 喪 , 塁 , 雁 , 貰

滋

catégorie: usage commun
radicaux:

Nombre de traits: 12
traduction: pousser dru, accroître, augmenter, délicieux (conf.)
ji, shi
滋す: masu: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc., accroître <<< 増 , 益
滋: masumasu: de plus en plus, de moins en moins, de mieux en mieux, de mal en pis <<< 益々
滋る: shigeru: pousser dru [épais] <<< 茂 , 繁
Mots kanji: 滋賀

硫

catégorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: matériau
Nombre de traits: 12
traduction: soufre
ryuu, ru
Mots kanji: 硫黄

腕

catégorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: corps
Nombre de traits: 12
traduction: bras
wan
腕: ude: bras, capacité (jp.), habilité, talent
腕に抱く: udenidaku: prendre qn. dans ses bras <<< 抱
腕に縋る: udenisugaru: être au bras de qn., recourir à qn. <<< 縋
腕に抱える: udenikakaeru: porter qc. dans ses bras <<< 抱
腕を組む: udeokumu: se donner le bras, se croiser les bras <<< 組
腕を捲る: udeomakuru: retrousser ses manches <<< 捲
腕を捕える: udeotoraeru: prendre [saisir] qn. par le bras <<< 捕
腕を貸す: udeokasu: donner [offrir] le bras à qn., prêter son aide à qn. <<< 貸
腕が鳴る: udeganaru: être impatient de déployer son talent <<< 鳴
腕の有る: udenoaru: capable, habile, droit, expérimenté <<< 有
腕の無い: udenonai: incapable, maladroit <<< 無
腕を磨く: udeomigaku: se faire la main, améliorer sa technique <<< 磨
腕を揮う: udeohuruu: déployer son talent <<< 揮
腕を見せる: udeomiseru: faire ses preuves, montrer ses capacités <<< 見
Mots kanji: 腕輪 , 手腕 , 腕前 , 腕白 , 腕組
Expressions: 凄い腕 , 二の腕 , 梃子の腕 , 腕時計 , 腕相撲
mots liés: 才 , アーム

偉

catégorie: usage commun
radicaux:

Nombre de traits: 12
traduction: remarquable (personne), fameux, grand (fig.)
i
偉い: erai: grand, célèbre, éminent, remarquable, violent, épouvantable, terrible, horrible, pénible, dure, grave
偉い人: eraihito: homme remarquable, grand homme <<< 人
偉い目に遭う: eraimeniau: avoir une histoire terrible, avoir un coup dur
偉そうな: erasouna: hautain, arrogant
偉そうな顔をする: erasounakaoosuru: avoir l'air grand <<< 顔
偉そうな事を言う: erasounakotooiu: fanfaronner, bluffer
Mots kanji: 偉大 , 偉人

揺

catégorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: mécanique
Nombre de traits: 12
traduction: osciller, agiter, ébranler, trembler, vaciller
you
揺する: yusuru: faire osciller, agiter, ébranler
揺すぶる: yusuburu
揺らす: yurasu
揺さぶる: yusaburu
揺さぶり: yusaburi: balancement, secousse
揺れる: yureru: osciller, s'ébranler, trembler
揺る: yuru
揺れ: yure: balancement, secousse, oscillation, tremblement
揺らぐ: yuragu: osciller, s'ébranler, trembler, vaciller
揺るぐ: yurugu
揺るぎない: yuruginai: ferme, robuste
揺るがす: yurugasu: ébranler, secouer, faire chanceler, agiter, bouleverser, fouetter
揺り動かす: yuriugokasu: balancer <<< 動
揺り起こす: yuriokosu: réveiller qn. en le secouant, secouer qn. pour le réveiller <<< 起
揺り落とす: yuriotosu: faire tomber en secouant <<< 落
揺く: ugoku: bouger, <<< 動
Mots kanji: 揺籠 , 動揺
Expressions: 揺り椅子 , 揺れる火影 , 貧乏揺り

堪

catégorie: usage commun
radicaux:

Nombre de traits: 12
traduction: souffrir, supporter, endurer, résister
tan, kan
堪える: taeru: supporter, endurer, résister <<< 耐
堪えられる: taerareru: supportable
堪える: koraeru: souffrir, supporter, endurer, résister
堪らない: tamaranai: ne plus pouvoir supporter, être impatient de, avoir hâte de inf., être anxieux de inf.
堪り兼ねる: tamarikaneru <<< 兼
Mots kanji: 堪能 , 堪忍
Expressions: 痛みを堪える , 持ち堪える , 可笑しさを堪える , 可笑しくて堪らない

喪

catégorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: mort
Nombre de traits: 12
traduction: périr, disparaître, perdre
sou
喪: mo: funérailles
喪に服する: monihukusuru: se mettre en deuil, prendre le deuil <<< 服
喪が明ける: mogaakeru: quitter le deuil <<< 明
喪う: ushinau: perdre <<< 失
喪びる: horobiru: périr, disparaître <<< 滅 , 亡
Mots kanji: 喪服 , 喪失

Nombre de traits: 12
traduction: acheter avec un crédit, pardonner
sei
sha
貰す: yurusu: pardonner
貰う: morau: recevoir (jp.), obtenir, laisser
Expressions: 只で貰える , 嫁に貰う , 嫁を貰う , 褒美を貰う , 給料を貰う , 賄賂を貰う , 下取して貰う , 保管して貰う , 賃金を貰う , 報酬を貰う , 賞品を貰う , 辞令を貰う , マニキュアをして貰う

Top Home