英語表示
直接アクセス:
写
,
目
,
光
,
明
,
映
,
照
,
鏡
,
影
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
5
翻訳:copy, transcribe, trace, imitate, reproduce, reflect, mirror (v.), take a photograph [picture], photograph
シャ
写す: うつす: copy (v.) , transcribe, trace, imitate, reproduce, describe, depict, reflect, mirror (v.), take a photograph [picture] of, photograph
写し: うつし: copy (n.), duplicate, transcript,, reproduction
写しを取る: うつしをとる: copy, make a copy [duplicate] (of), reproduce (the original) <<< 取
写る: うつる: be reflected [mirrored] (in), fall upon, be taken, suit, match
熟語:描写
, 写生
, 模写
, 複写
, 写真
, 映写
語句:書き写す
同意語:
映
,
コピー
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
単位
,
体
,
光学
画数:
5
翻訳:eye, vision, mesh, texture
モク, ボク
目: もく: unit to count points in go game (jp.)
目: め: eye, sight, vision, attention, notice, judgment, point of view, standpoint, mesh, tooth of saw, texture, stitch, grain, weight unit (ca. 3.75 g, jp.)
目の: めの: ocular, optical, visual
目が良い: めがよい, めがいい: have good sight <<< 良
目が悪い: めがわるい: have bad [poor] sight <<< 悪
目が回る: めがまわる: be [feel] dizzy <<< 回
目が無い: めがない: have a weakness for, be exceedingly fond of <<< 無
目が覚める: めがさめる: (become) awake, be awakened, come to oneself <<< 覚
目に余る: めにあまる: be too much for one to connive at, be unpardonable <<< 余
目に見えない: めにみえない: invisible, unseen, imperceptible <<< 見
目に留まる: めにとまる: attract a person's attention [notice], catch [strike] a person's eye <<< 留
目を付ける: めをつける: have one's [keep an] eye on, watch, mark, aim at <<< 付
目を掛ける: めをかける: look after, take care of, favor <<< 掛
目を引く: めをひく: draw [attract] a person's attention <<< 引
目を回す: めをまわす: roll one's eye, faint, swoon, be stunned <<< 回
目を離す: めをはなす: look aside [away], take one's eyes off <<< 離
目を瞑る: めをつぶる: close [shut] one's eyes, wink [connive] (at a person's fault)
目の粗い: めのあらい: coarse <<< 粗
目で知らせる: めでしらせる: make a sign with the eye, wink (at) <<< 知
, ウインク
目立つ: めだつ: stand out, be conspicuous (by, for), be striking, attract attention <<< 立
目立たない: めだたない: in a quiet, [modest] way, so as not to attract attention <<< 立
目掛ける: めがける: aim at, have an eye to <<< 掛
目から鱗: めからうろこ: seeing the light, being awakened to the truth <<< 鱗
熟語:目安
, 種目
, 目次
, 目処
, 役目
, 真面目
, 目標
, 目的
, 御目出度
, 盲目
, 目上
, 目下
, 目当て
, 平目
, 科目
, 目薬
, 片目
, 皆目
, 鳥目
, 目印
, 注目
, 項目
, 反目
, 目白
, 五目
, 裏目
, 駄目
, 一目
, 目覚
, 上目
, 目玉
, 籠目
, 着目
, 目前
, 茶目
, 割れ目
, 目脂
, 目尻
, 縫目
, 目線
, 目盛
, 出鱈目
, 横目
, 面目
, 目撃
, 目眩
, 押し目
, 目論見
, 目先
, 目星
, 節目
, 跡目
, 目算
, 名目
, 目障り
語句:青い目
, 青い目をした
, 猫の目
, 魚の目
, 潤いの有る目
, 網の目
, 鋸の目
, 澄んだ目
, 賽の目
, 覚めた目で
, 二日目に
, 台風の目
, 三日目に
, 賽子の目
, 目医者
, 一番目の
, 片方の目
, 一年目
, 二枚目
, 二丁目
, 一回目
, 三番目の
, 二番目の
, 二回目
, 二回目に
, 二度目
, 二度目の
, 二度目に
, 十日目
, 目を白黒させる
, 充血した目
, 他所目
, 他所目にも
, 四日目
, 九日目
, 六日目
, 五日目
同意語:
眼
,
アイ
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
6
翻訳:light, shine, bright
コウ
光る: ひかる: shine (v.), be bright, glitter, glare, flash, gleam, be brilliant, glimmer, twinkle, sparkle
光: ひかり: light (n.), ray, beam, flash, gleam, twinkle, sparkle, brightness, brilliancy, glimmer, glow, luster, gloss
光を放つ: ひかりをはなつ: emit [give out] light, glitter, sparkle, bright, shining, glowing, sparkling, brilliant <<< 放
光り輝く: ひかりかがやく <<< 輝
光: あきら, みつ: pers.
熟語:光熱
, 蛍光
, 光景
, 極光
, 光芒
, 光子
, 光線
, 光学
, 栄光
, 光栄
, 観光
, 月光
, 脚光
, 光速
, 電光
, 日光
, 稲光
, 閃光
, 光輝
, 光源
, 光沢
語句:月の光
, 星が光る
, 蛍の光
, 凄い光
, 微かな光
, 眩く光る
, 強い光
, 鈍い光
, 南極光
, 光合成
, 石灰光
, 反射光
, 一条の光
, 拡散光
, 太陽の光
, 光速度
, 稲妻が光る
, 北極光
関連語:
輝
,
ライト
,
フラッシュ
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
,
中国
画数:
8
翻訳:bright, clear, evident, obvious, light, illumination, Ming dynasty (a Chinese dynasty, 1368 AD-1644 AD)
メイ, ミョウ, ミン
明らか: あきらか: evident, obvious, clear (fig.), distinct, plain
明らかに: あきらかに: clearly, distinctly, plainly, undoubtedly, certainly
明らかにする: あきらかにする: make (one's position) clear, clarify, explain, throw light upon, make (a matter) public
明るい: あかるい: bright, luminous, shining, clear
明るく: あかるく: brightly, luminously, clearly
明ける: あける: dawn (vi.)
明かす: あかす: spend a night, sit up all night, reveal, disclose, tell (the truth), divulge (a secret)
明かり: あかり: light (n.), illumination, lamp <<< 灯
, 光
, ライト
明く: あく: open (jp.), become vacant <<< 開
, 空
明き: あき: opening (jp.), gap
明かりを点ける: あかりをつける: make a light, turn [switch] on the light <<< 点
明かりを消す: あかりをけす: put out the light, turn [switch] off the light <<< 消
明かりを取る: あかりをとる: let light in <<< 取
明けても暮ても: あけてもくれても: day and night, day in, day out, all the time <<< 暮
明るみに出す: あかるみにだす: bring (a matter) to light, make (a matter) public <<< 出
明るみに出る: あかるみにでる: become known, come [be brought] to light <<< 出
熟語:表明
, 鮮明
, 失明
, 発明
, 文明
, 未明
, 不明
, 声明
, 究明
, 公明
, 英明
, 透明
, 夜明
, 明方
, 黎明
, 照明
, 証明
, 明星
, 明日
, 明細
, 明治
, 平明
, 釈明
, 弁明
, 明確
, 松明
, 聡明
, 説明
, 賢明
, 判明
, 自明
, 明言
語句:月の明り
, 月の明りで
, 年が明ける
, 自ずから明らか
, 夜が明ける
, 名を明かす
, 種を明かす
, 喪が明ける
, 飲み明かす
, 語り明かす
, 打ち明ける
, 鼻を明かす
, 法律に明るい
, 立場を明らかにする
, 地理に明るい
, 秘密を明かす
, 梅雨の明け
, 明るい性格
, 画面が明るい
, 明後日
, 明明後日
, 休会明け
, 身分を明かす
, 真実を明かす
, 真相を明らかにする
, 事情を明らかにする
, 事務に明るい
, 論点を明らかにする
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
9
翻訳:reflect, mirror (v.), shine, bright
エイ, ヨウ
映る: うつる: be reflected [mirrored] (in), fall upon, be taken, suit, match
映す: うつす: describe, depict, reflect, mirror (v.), take a photograph [picture] of, photograph
映える: はえる: shine (v.), be bright, look to advantage, be set off (by)
熟語:反映
, 映像
, 放映
, 映画
, 映写
語句:鏡に映る
同意語:
写
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
13
翻訳:shine
ショウ
照る: てる: shine (vi.), be fine (jp.)
照らす: てらす: shine on [upon], throw [shed] light on, light up, illuminate, compare (a thing) with (another), collate, check
照らし合わせる: てらしあわせる: collate, check <<< 合
熟語:日照り
, 照明
, 対照
, 照焼
, 照会
, 参照
, 照度
語句:降っても照っても
, 法規に照らして
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
アクセサリー
,
光学
画数:
19
翻訳:mirror
キョウ, ケイ
鏡: かがみ: mirror, barrelhead
鏡の間: かがみのま: hall of mirrors <<< 間
鏡に映る: かがみにうつる: be reflected in a mirror <<< 映
鏡を見る: かがみをみる: look at oneself in a mirror, look in the glass <<< 見
鏡を抜く: かがみをぬく: open a barrel <<< 抜
鏡の様な: かがみのような: glassy, smooth <<< 様
熟語:鏡台
, 眼鏡
, 内視鏡
, 望遠鏡
, 万華鏡
, 顕微鏡
, 鏡餅
語句:強度の近眼鏡
, 反射鏡
, 老眼鏡
, 拡大鏡
, 透視鏡
, 懐中鏡
同意語:
ミラー
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
光学
画数:
15
翻訳:shade, shadow, silhouette, figure
エイ, ヨウ
影: かげ: shade, shadow, silhouette, figure, reflection, image, sign, trace
影が差す: かげがさす: cast [throw] a shadow (on) <<< 差
影の様な: けげのような: shadowy <<< 様
影も形も無い: かげもかたちもない: Nothing remains of it, There is no trace of it
影も形も見えない: かげもかたちもみえない
影を隠す: かげをかくす: hide away, secrete oneself, disappear <<< 隠
影を潜める: かげをひそめる <<< 潜
影が薄い: かげがうすい: look as if one were shadowed by death, be in a back seat <<< 薄
熟語:幻影
, 面影
, 撮影
, 火影
, 影響
語句:噂をすれば影
, 影武者
, 影の銀行
同意語:
陰
,
シルエット
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
英訳国語辞典(日)
英訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home