Dicionário japonês de símbolos kanji: flor

Veja em Japonês Numero da pagina: 1 , 2
Acesso rápido: 花 , 梅 , 桜 , 咲 , 菊 , 萩 , 蓮 , 椿 , 藤 , 蘭

花

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: flor
número de traços: 7
tradução: flor
ka, ke
花: hana
花が咲く: hanagasaku: flores abrem [saem], florescem <<< 咲
花が咲いた: hanagasaita: As flores floresceram <<< 咲
花の: hanano: floral
花の咲いた: hananosaita: floração, florescendo, em flor <<< 咲
花の咲かない: hananosakanai: sem flor <<< 咲
花の様な: hananoyouna: florido <<< 様
花を生ける: hanaoikeru: Para flor viver <<< 生
花を習う: hanaonarau: aprender arranjo de flores <<< 習
palavras Kanji: 紫陽花 , 生花 , 無花果 , 山茶花 , 開花 , 花瓶 , 花粉 , 花弁 , 花梨 , 石楠花 , 金鳳花 , 草花 , 花崗岩 , 菜の花 , 花園 , 花束 , 花畑 , 花火 , 花見 , 花道 , 花屋 , 花嫁 , 花輪 , 火花 , 盛花 , 落花生 , 花壇 , 花婿
Expressões:蓮の花 , 梅の花 , 桜の花 , 野の花 , 桃の花 , 言わぬが花 , 赤い花 , 花の栽培 , 可憐な花 , 芥子の花 , 白粉花 , 花言葉 , 花より団子 , 花電車 , 彼岸花 , 花水木 , 花模様 , 両手に花 , 林檎の花 , 花キャベツ
sinônimos: 華

梅

categoria: para aprender na escola
radicais:

palavra-chave: flor , fruta
número de traços: 10
tradução: Damasco japonês, ameixa chinesa, chuva de junho (a ameixa está madura em junho)
bai, mai
梅: ume: ameixeira, ameixa
梅の花: umenohana: flor de ameixa <<< 花
梅の実: umenomi: ameixa <<< 実
palavras Kanji: 梅干 , 黄梅 , 梅雨 , 白梅 , 梅毒
palavras relacionadas: 李

桜

categoria: para aprender na escola
outras ortografias: 櫻
radicais:

palavra-chave: flor
número de traços: 10
tradução: flor de cerejeira, cerejeira
ou, you
桜: sakura: flor de cerejeira, cerejeira, chamariz (jp.), comparsa
桜の花: sakuranohana: flor de cerejeira (sakura) <<< 花
桜の木: sakuranoki: árvore de cerejeira <<< 木
palavras Kanji: 桜島 , 桜草 , 桜ん坊 , 夜桜
Expressões:桜の季節 , 彼岸桜

咲

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: flor
número de traços: 9
tradução: rir, sorrir, risada, sorriso
shou
咲く: saku: florescer (v., jp.), florir, flor
咲き: saki: flor (n.), florzinha, florescimento, floração
咲き始める: sakihajimeru: prosperar, florescer, começar a florescer <<< 始
咲き揃う: sakisorou: estar em plena floração <<< 揃
咲き誇る: sakihokoru: estar em toda a (sua) glória <<< 誇
咲う: warau: risada, sorriso <<< 笑
Expressões:花が咲く , 花が咲いた , 花の咲いた , 花の咲かない , 二輪咲き

菊

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: flor
número de traços: 11
tradução: crisântemo
kiku
palavras Kanji: 雛菊
Expressões:矢車菊

萩

categoria: JIS1
radicais:

palavra-chave: flor
número de traços: 12
tradução: artemísia
shuu
萩: yomogi: artemísia
萩: hagi: trevo de arbusto (jp.)

蓮

categoria: JIS1
radicais:

palavra-chave: flor
número de traços: 13
tradução: lótus
ren
蓮: hasu
蓮の根: hasunone: raiz de lótus <<< 根 , 蓮根
蓮の葉: hasunoha: folha de lótus <<< 葉
蓮の花: hasunohana: flor de lótus <<< 花
蓮の池: hasunoike: lagoa de lótus <<< 池
palavras Kanji: 木蓮 , 蓮華 , 蓮根 , 睡蓮

Top Home