Veja em Japonês
Acesso rápido: 広 , 拡 , 散 , 掲 , 勧 , 貼 , 檄

広

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: publicidade , geografia
número de traços: 5
tradução: largo, vasto, espalhar, estender
kou
広い: hiroi: largo, vasto, espaçoso, grande
広し: hiroshi
広く: hiroku: amplamente, grande e largo, extensivamente
広くする: hirokusuru: ampliar (vt.), aumentar, alargar
広く成る: hirokunaru: ampliar (vi.), alargar, tornar-se mais amplo <<< 成
広さ: hirosa: largura <<< 面積
広まる: hiromaru: espalhar (vi.), difundir, circular, ser largo. espalhado [circulado, difundido, propagado], obter [tomar] vento
広める: hiromeru: espalhar (vt.), difuso, divulgar, propagar, tornar popular, anunciar
広げる: hirogeru: espalhar (vt.), estender, expandir, ampliar, abrir, desdobrar
広がる: hirogaru: espalhar (vi.), estender, expandir
広がり: hirogari: extensão, alongamento (de)
palavras Kanji: 広角 , 広軌 , 広大 , 広葉 , 広報 , 広告 , 広場 , 広島
Expressões:鍔の広い , 輪を広げる , 燃え広がる , 傘を広げる , 幅の広い , 幅を広げる , 繰り広げる , 股を広げる , 売り広める , 顔が広い , 心の広い , 羽を広げる , 枝が広がる , 広い意味で , 応用の広い , 大手を広げて , 肩幅が広い , 広い胸囲 , 交際が広い , 知識を広める , 範囲が広い , 広範囲 , 両手を広げる , 視野が広い , 肩身が広い , ゴシップを広める

拡

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: publicidade
número de traços: 8
tradução: espalhar, estender, expandir, ampliar, desdobrar, difundir, propagar
kaku
拡がる: hirogaru: espalhar (vi.), estender, expandir
拡まる: hiromaru: espalhar (vi.), difundir, circular, ser difundido [circulado, propagado], obter [tomar] vento
拡げる: hirogeru: espalhar (vt.), estender, expandir, alargar, ampliar, abrir, desdobrar
拡める: hiromeru: espalhar (vt.), difusa, divulgar, propagar, tornar popular, anunciar
palavras Kanji: 拡散 , 拡充 , 拡大 , 拡張
sinônimos: 広

散

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: publicidade
número de traços: 12
tradução: dispersar, espalhar, difundir
san
散る: chiru: dispersar (v.), disseminar, difundir
散らばる: chirabaru: estar disperso, disseminar, dispersar, estar em desordem
散らす: chirasu: dispersar (v.), disseminar, espalhar (um boato, jp.)
散らかす: chirakasu: bagunçar, desarrumar, desarranjar, por (um lugar) em desordem, [fora de ordem]
散らかる: chirakaru: estar em desordem, estar fora de ordem, estar espalhado [bagunçado]
散らし: chirashi: panfleto (jp.), folheto
散らしを配る: chirashiokubaru: distribuir circulares <<< 配
palavras Kanji: 散会 , 散策 , 散髪 , 散布 , 散歩 , 散乱 , 解散 , 拡散
Expressões:喋り散らす , 撒き散らす , 吹き散らす , 追い散らす , 当り散らす , 気が散る , 一目散に , 火花が散る

掲

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: publicidade
número de traços: 11
tradução: içar, levantar, guindaste
kei
掲げる: kakageru
palavras Kanji: 掲載 , 掲示
Expressões:白旗を掲げる , 全文を掲げる

勧

categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave: publicidade
número de traços: 13
tradução: aconselhar, incentivar, estimular, encorajar
kan
勧める: susumeru
palavras Kanji: 勧告 , 勧誘
Expressões:椅子を勧める
sinônimos: 奨

貼

categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave: publicidade
número de traços: 12
tradução: enfiar, por, colar, fixar
ten
chou
貼ける: tsukeru: enfiar, por, colar, afixar <<< 付
貼る: haru: colar, aplicar (um emplastro a uma ferida), papel +張
Expressões:糊で貼る , 印紙を貼る , 壁紙を貼る , 切手を貼る , 台紙に貼る , ビラを貼る , ビラ貼り , ラベルを貼る
palavras relacionadas: ペースト

檄

categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave: publicidade
número de traços: 17
tradução: aviso oficial [carta], manifesto, declaração, recurso, apelo
geki, keki
檄: hurebumi: aviso oficial [declaração]
檄を飛ばす: gekiotobasu: emitir um manifesto, apelar (para) <<< 飛


Se estiver insatesfeito com o resultado, experimente outro dicionário
Palavras kanji japonesas (Pt)
Palavras katakana japonesas (Pt)
Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)

Top Home