ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス：
暗転
,
入替え
,
演技
,
演劇
,
演出
,
歌手
,
歌舞伎
,
仮面
,
観客
,
観劇
発音：
あんてん
漢字：暗
, 転
キーワード：
ショー
翻訳：Szenen wechsel im Dunkeln
発音：
いれかえ
漢字：入
, 替
キーワード：
ショー
翻訳：Ersetzen, Wechseln
入替え線: いれかえせん: Abstellgleis <<< 線
発音：
えんぎ
漢字：演
, 技
キーワード：
ショー
翻訳：Schauspielkunst, Darstellung
演技する: えんぎする: darstellen
演技が上手い: えんぎがうまい: gute Leistung zeigen <<< 上手
演技が上手: えんがいがじょうず
演技が下手: えんぎがへた: schlechte Leistung zeigen <<< 下手
演技を付ける: えんぎをつける: Darstellung führen <<< 付
演技者: えんぎしゃ: Darsteller <<< 者
関連語:
演出
発音：
えんげき
漢字：演
, 劇
キーワード：
ショー
翻訳：Theater, Theatervorstellung, Bühnenspiel
演劇をする: えんげきをする: Theater [ein Drama, ein Schauspiel] spielen, ein Stück geben [aufführen]
演劇界: えんげきかい: Theaterwelt, Bühnenwelt <<< 界
演劇部: えんげきぶ: Theaterklub <<< 部
演劇論: えんげきろん: Dramaturgie <<< 論
演劇学校: えんげきがっこう: Schauspielschule, Theaterschule <<< 学校
関連語:
ドラマ
発音：
えんしゅつ
漢字：演
, 出
キーワード：
ショー
翻訳：künstlerische Darstellung, Darbietung, Inszenierung, Vorstellung, Wiedergabe
演出する: えんしゅつする: auf die Bühne bringen, künstlerisch darstellen, darbieten, inszenieren, vorstellen, wiedergeben, das Spiel leiten
演出家: えんしゅつか: Regisseur, Spielleiter <<< 家
演出者: えんしゅつしゃ <<< 者
演出法: えんしゅつほう: Darstellungsweise, Inszenierungsmethode <<< 法
演出効果: えんしゅつこうか: Bühneneffekt <<< 効果
関連語:
監督
発音：
かしゅ
漢字：歌
, 手
キーワード：
音楽
,
ショー
翻訳：Sänger
男性歌手: だんせいかしゅ: männlicher Singer <<< 男性
女性歌手: じょせいかしゅ: Sängerin <<< 女性
流行歌手: りゅうこうかしゅ: Schlagersänger <<< 流行
オペラ歌手: おぺらかしゅ: Opernsänger <<< オペラ
ジャズ歌手: じゃずかしゅ: Jazzsänger <<< ジャズ
ソプラノ歌手: そぷらのかしゅ: Sopran, Sopranist, Sopransänger, Sopranistin (f.) <<< ソプラノ
ロック歌手: ろっくかしゅ: Rocker, Rockmusiker <<< ロック
ソロ歌手: そろかしゅ: Solist <<< ソロ
アルト歌手: あるとかしゅ: Altist, Altistin (f.) <<< アルト
関連語:
歌姫
発音：
かぶき
漢字：歌
, 舞
キーワード：
ショー
,
日本
翻訳：Kabuki-Spiel
歌舞伎座: かぶきざ: Kabuki-Theater <<< 座
歌舞伎町: かぶきちょう: Kabukicho (ein Stadteil von Stadbezirk Shinjuku, Tokio) <<< 町
歌舞伎役者: かぶきやくしゃ: Kabuki-Schauspieler <<< 役者
関連語:
新宿
,
発音：
かめん
漢字：仮
, 面
キーワード：
ショー
,
犯罪
翻訳：Maske, Larve, Schein
仮面を被る: かめんをかぶる: sich maskieren, vermummen <<< 被
仮面を着ける: かめんをつける <<< 着
仮面を脱ぐ: かめんをぬぐ: die Maske von sich werfen [fallen lassen] <<< 脱
仮面を取る: かめんをとる <<< 取
仮面を剥ぐ: かめんをはぐ: jm. die Maske [Larve] von Gesicht reißen [abreißen] <<< 剥
仮面舞踏会: かめんぶとうかい: Maskerade
月光仮面: げっこうかめん: Titel einer japanischen TV Serie <<< 月光
関連語:
覆面
,
マスク
発音：
かんきゃく
漢字：観
, 客
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Zuschauer, Anwesende, Beobachter, Dabeistehende, Publikum, Zuschauerschaft
観客席: かんきゃくせき: Zuschauerraum, Zuschauertribüne <<< 席
関連語:
観衆
発音：
かんげき
漢字：観
, 劇
キーワード：
ショー
翻訳：Theaterbesuch
観劇する: かんげきする: zum Theater gehen
観劇に行く: かんげきにいく <<< 行
観劇会: かんげきかい: Theaterabend, Theaternachmittag <<< 会
関連語:
見物
Top Home
