Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
,
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
,
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
,
177
,
178
,
179
,
180
Direkter Zugang:
競馬
,
経費
,
警備
,
軽微
,
警部
,
軽蔑
,
警報
,
刑法
,
刑務所
,
啓蒙
Aussprache:
keiba
Kanji Buchstabe: 競
, 馬
Stichwort:
Sport
,
Vergnügen
Übersetzung: Pferderennen, Derby
競馬場: keibajou: Pferderennbahn <<< 場
競馬馬: keibauma: Rennpferd <<< 馬
競馬騎手: keibakishu: Jokei, Jockey <<< 騎手
草競馬: kusakeiba: lokales Pferderennen <<< 草
ケンタッキー競馬: kentakkiikeiba: Kentucky Derby <<< ケンタッキー
Aussprache:
keihi
Kanji Buchstabe: 経
, 費
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Kosten, Spesen, Unkosten, Instandhaltungskosten, Ausgabe, Auslage
経費の都合で: keihinotsugoude: aus finanziellen Rücksichten [Gründen] <<< 都合
経費の都合上: keihinotsugoujou <<< 上
経費を節約する: keihiosetsuyakusuru: die Ausgaben einschränken [beschneiden] <<< 節約
経費が掛かる: keihigakakaru: kostspielig [teuer] sein <<< 掛
経費が嵩む: keihigakasamu: Die Ausgaben steigen [nehmen] zu <<< 嵩
経費削減: keihisakugen: Einschränkung [Beschneidung] der Ausgabe <<< 削減
必要経費: hitsuyoukeihi: Spesenkonto, Kostenkonto, Aufwandskonto, Unkostenkonto <<< 必要
verwandte Wörter:
費用
Aussprache:
keibi
Kanji Buchstabe: 警
, 備
Stichwort:
Sicherheit
,
Krieg
Übersetzung: Wache, Bewachung
警備する: keibisuru: bewachen, beschützen
警備を解く: keibiotoku: die Wache abrufen [zurückziehen] <<< 解
警備に就く: keibinitsuku: Wache stehen <<< 就
警備員: keibiin: Wächter, Wachtposten <<< 員
警備艦: keibikan: Wachtschiff <<< 艦
警備隊: keibitai: Wachttruppe, Garnison <<< 隊
国境警備: kokkyoukeibi: Grenzwache <<< 国境
沿岸警備: engankeibi: Küstenpatrouille <<< 沿岸
verwandte Wörter:
保安
,
セキュリティー
,
防犯
,
警護
Aussprache:
keibi
Kanji Buchstabe: 軽
, 微
Übersetzung: Geringfügigkeit, Bedeutungslosigkeit
軽微な: keibina: unbedeutend, unbeträchtlich, bedeutungslos, leicht, geringfügig
Aussprache:
keibu
Kanji Buchstabe: 警
, 部
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Polizeikommissar, Polizeileutnant
警部補: keibuho: Polizeiwachmeister <<< 補
verwandte Wörter:
刑事
Aussprache:
keibetsu
Kanji Buchstabe: 軽
, 蔑
Übersetzung: Verachtung, Geringschätzung, Geringachtung, Missachtung, Herabsetzung, Zurücksetzung, Unterschätzung, Verschmähung
軽蔑する: keibetsusuru: verachten, gering schätzen, nichts halten (von), die Nase rümpfen (über), gering achten, herabsehen (auf), von oben herab behandeln, nicht ernst nehmen, pfeifen (auf etw.)
軽蔑すべき: keibetsusubeki: verächtlich (a.), verachtens,wert, gemein
軽蔑的に: keibetsutekini: verächtlich (adv.), geringschätzig, herabsetzend <<< 的
Aussprache:
keihou
Kanji Buchstabe: 警
, 報
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Alarm, Warnruf, Warmsignal, Warnung
警報を鳴らす: keihouonarasu: alarmieren, Alarm [Lärm, Sturm] schlagen [blasen, läuten] <<< 鳴
警報を出す: keihouodasu <<< 出
警報を発する: keihouohassuru <<< 発
警報機: keihouki: Lärmapparat, Alarmgerät, Alarmvorrichtung <<< 機
警報装置: keihousouchi <<< 装置
警報解除: keihoukaijo: Aufhebung des Alarms <<< 解除
警報ランプ: keihouranpu: Alarmlampe, Alarmlicht, Kontrollleuchte, Meldeleuchte, Signallampe, Warnlampe, Warnlicht <<< ランプ
警戒警報: keikaikeihou: Vorwarnung, Voralarm, Luftalarm, Fliegeralarm <<< 警戒
空襲警報: kuushuukeihou: Luftangriffsalarm, Fliegeralarm, Fliegerwarnung <<< 空襲
津波警報: tsunamikeihou: Tsunamialarm <<< 津波
非常警報: hijoukeihou: Notsignal, Notruf, Alarm, Alarmzeichen <<< 非常
暴風警報: bouhuukeihou: Sturmwarnung <<< 暴風
verwandte Wörter:
警告
,
警笛
,
サイレン
,
アラーム
Aussprache:
keihou
Kanji Buchstabe: 刑
, 法
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Strafrecht, Kriminalrecht, Strafgesetz
刑法上の: keihoujouno: strafrechtlich (a.) <<< 上
刑法上: keihoujo: strafrechtlich (adv.)
刑法学者: keihougakusha: Kriminalist <<< 学者
Aussprache:
keimusho
Kanji Buchstabe: 刑
, 務
, 所
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Gefängnis, Zuchthaus, Kerker
刑務所に入る: keimushonihairu: ins Gefängnis geworfen werden <<< 入
刑務所に入れる: keimushoniireru: jn. ins Gefängnis werfen [stecken, schicken, setzen]
刑務所を出る: keimushooderu: das Gefängnis verlassen, aus dem Gefängnis entlassen werden <<< 出
刑務所長: keimushochou: Gefängnisdirektor, Zuchthausdirektor <<< 長
verwandte Wörter:
監獄
,
牢屋
Aussprache:
keimou
Kanji Buchstabe: 啓
, 蒙
Stichwort:
Geschichte
,
Literatur
Übersetzung: Aufklärung, Belehrung
啓蒙する: keimousuru: aufklären, belehren
啓蒙的: keimouteki: aufklärend, belehrend <<< 的
啓蒙時代: keimoujidai: Aufklärungszeit, Zeit der Aufklärung <<< 時代
啓蒙思想: keimoushisou: Aufklärungsphilosophie <<< 思想
啓蒙文学: keimoubungaku: Aufklärungsliteratur <<< 文学
啓蒙運動: keimouundou: Aufklärungsbewegung, Aufklärungsfeldzug <<< 運動
啓蒙君主: keimoukunshu: aufgeklärter Monarch <<< 君主
verwandte Wörter:
教化
Top Home
