Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
,
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
,
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
,
177
,
178
,
179
,
180
Direkter Zugang:
結束
,
決着
,
決定
,
欠点
,
決闘
,
血統
,
血圧
,
決意
,
欠員
,
血液
Aussprache:
kessoku
Kanji Buchstabe: 結
, 束
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Verbindung, Vereinigung, Zusammenhalt, Bund
結束する: kessokusuru: sich miteinander verbinden (vereinigen), zusammenhalten, einen Bund schließen
Aussprache:
ketchaku
Kanji Buchstabe: 決
, 着
Übersetzung: Beschluss, Ende, Entscheidung, Ergebnis
決着を付ける: ketchakuotsukeru: Schluss machen (mit), einen Schlusspunkt setzen, etw. ein Ende machen <<< 付
決着が付く: ketchakugatsuku: zu einem Beschluss [zu einer Entscheidung] kommen, enden (mit)
Aussprache:
kettei
Kanji Buchstabe: 決
, 定
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Entscheidung, Bestimmung, Festsetzung, Beschluss, Entschließung
決定する: ketteisuru: sich entscheiden, bestimmen, festlegen, beschließen, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen
決定を下す: ketteiokudasu <<< 下
決定的: ketteiteki: entscheidend (a.), ausschlaggebend, maßgebend, endgültig, letzt <<< 的
決定的勝利: ketteitekishouri: entschiedener Sieg <<< 勝利
決定的瞬間: ketteitekishunkan: entscheidender Moment <<< 瞬間
決定的に: ketteitekini: entscheidend (adv.), entschlossen, endgültig <<< 的
決定版: ketteiban: Standardwerk, Ausgabe, letzter Hand <<< 版
決定権: ketteiken: entscheidende Macht <<< 権
決定票: ketteihyou: entscheidende Stimme <<< 票
決定打: ketteida: spielgewinnender Hit (im Baseball) <<< 打
決定論: ketteiron: Determinismus <<< 論
決定論者: ketteironsha: Determinist <<< 者
更正決定: kouseikettei: Entscheidung über die erneute Einkommensteuerveranlagung <<< 更正
順位を決定する: junnioketteisuru: Rangfolge bestimmen <<< 順位
最終決定: saishuukettei: Endentscheidung, Letztentscheidung <<< 最終
態度決定: taidokettei: Stellungnahme <<< 態度
verwandte Wörter:
決断
Aussprache:
ketten
Kanji Buchstabe: 欠
, 点
Übersetzung: Fehler, Mangel, Makel, Blöße
欠点の有る: ketennnoaru: fehlerhaft, mangelhaft, unvollständig <<< 有
欠点の無い: kettennnonai: fehlerfrei, makellos, tadellos, ohne Tadel, einwandfrei, perfekt <<< 無
欠点を捜す: kettennosagasu: kritisieren, nörgeln, kritteln, aussetzen <<< 捜
欠点を隠す: kettennokakusu: Mängel verdecken, Fehler bemänteln [beschönigen] <<< 隠
欠点を直す: kettennonaosu: einen Defekt korrigieren <<< 直
欠点を改める: kettennoaratameru: sich korrigieren, sich selbst verbessern <<< 改
verwandte Wörter:
欠陥
,
汚点
Aussprache:
kettou
Kanji Buchstabe: 決
, 闘
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Zweikampf, Duell
決闘する: kettousuru: sich duellieren, ein Duell [einen Zweikampf] ausfechten
決闘状: kettoujou: Herausforderung zum Duell, Kartell <<< 状
決闘者: kettousha: Duellant <<< 者
決闘に応じる: kettounioujiru: die Herausforderung zum Duell annehmen, den Handschuh aufnehmen <<< 応
決闘を申込む: kettouomoushikomu: jn. zum Duell herausfordern, jm. den Handschuh hinwerfen, jn. auf Pistolen [Säbel] fordern <<< 申込
荒野の決闘: kouyanokettou: Faustrecht der Prärie (ein amerikanischer Western, 1946) <<< 荒野
真昼の決闘: mahirunokettou: Zwölf Uhr mittags (ein amerikanischer Western, 1952) <<< 真昼
verwandte Wörter:
対決
Aussprache:
kettou
Kanji Buchstabe: 血
, 統
Stichwort:
Haustier
,
Familie
Übersetzung: Abstammung, Abkunft, Blutlinie, Familie, Geschlecht, Herkunft, Stamm
血統が良い: kettougaii: aus guter Familie sein, von hoher Abkunft [Abstammung, Herkunft] sein, einem guten Geschlecht entstammen <<< 良
血統が悪い: kettougawarui: von unsicherer [niedriger] Abkunft sein <<< 悪
血統書: kettousho: Geburtsurkunde <<< 書
Synonyme:
血筋
Aussprache:
ketsuatsu
Kanji Buchstabe: 血
, 圧
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Blutdruck
血圧が高い: ketsuatsugatakai: einen hohen Blutdruck haben <<< 高
血圧が低い: ketsuatsugahikui: einen niedrigen Blutdruck haben <<< 低
血圧を測る: ketsuatsuohakaru: den Blutdruck messen <<< 測
血圧計: ketsuatsukei: Blutdruckmesser <<< 計
低血圧: teiketsuatsu: Hypotonie <<< 低
高血圧: kouketsuatsu: Hypertonie, Bluthochdruck <<< 高
verwandte Wörter:
圧力
Aussprache:
ketsui
Kanji Buchstabe: 決
, 意
Übersetzung: Entschluss, Entschließung, Beschluss, Entscheidung
決意する: ketsuisuru: sich entschließen, einen Entschluss fassen, zu einem Entschluss kommen
verwandte Wörter:
決心
Aussprache:
ketsuin
Kanji Buchstabe: 欠
, 員
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: freie [unbesetzte] Stelle, Fehlender
欠員を生じる: ketsuinnoshoujiru: frei [offen, vakant] werden <<< 生
欠員を補う: ketsuinnooginau: eine freie Stelle [eine frei gewordene Stellung] ausfüllen <<< 補
欠員を補充する: ketsuinnohojuusuru <<< 補充
Aussprache:
ketsueki
Kanji Buchstabe: 血
, 液
Stichwort:
Medizin
,
Biologie
Übersetzung: Blut
血液型: ketsuekigata: Blutgruppe <<< 型
血液検査: ketsuekikensa: Blutprobe <<< 検査
血液銀行: ketsuekiginkou: Blutbank <<< 銀行
血液透析: ketsuekitouseki: Blutwäsche <<< 透析
保存血液: hozonketsueki: Blutkonserve <<< 保存
Top Home
