Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
,
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
,
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
,
177
,
178
,
179
,
180
Direkter Zugang:
既製
,
規制
,
軌跡
,
奇跡
,
季節
,
煙管
,
汽船
,
気絶
,
基礎
,
起訴
Aussprache:
kisei
Kanji Buchstabe: 既
, 製
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Konfektion, Herstellung, Ausfertigung
既製の: kiseino: angefertigt
既製品: kiseihin: Fertigware, Konfektionsartikel <<< 品
既製服: kiseihuku: Fertigkleid, Konfektionsanzug <<< 服
verwandte Wörter:
既成
Aussprache:
kisei
Kanji Buchstabe: 規
, 制
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Aufbesserung, Wiederregulierung
規制の: kiseino: regulativ, offiziell, amtlich
規制する: kiseisuru: regulieren
規制法: kiseihou: Vorschrift, Bestimmung, Regelung <<< 法
規制緩和: kiseikanwa: Deregulierung <<< 緩和
規制解除: kiseikaijo: Aufhebung von Beschränkungen <<< 解除
報道規制: houdoukisei: Nachrichtenkontrolle <<< 報道
自主規制: jishukisei: Selbstkontrolle <<< 自主
ストーカー規制: sutookaakisei: Regulierung Stalker <<< ストーカー
Aussprache:
kiseki
Kanji Buchstabe: 軌
, 跡
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: geometrischer Ort
軌跡を求める: kisekiomotomeru: einen geometrischen Ort ermitteln <<< 求
Aussprache:
kiseki
Kanji Buchstabe: 奇
, 跡
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Wunder, Mirakel, Wunderbar
奇跡的: kisekiteki: wunderbar (a.) <<< 的
奇跡的に: kisekitekini: wunderbar (adv.), wie durch ein Wunder, wunderbarerweise
奇跡的に助かる: kisekitekinitasukaru: durch ein wunder gerettet werden <<< 助
奇跡を行う: kisekiookonau: Wunder tun [wirken] <<< 行
奇跡を起す: kisekiookosu <<< 起
奇跡が起る: kisekigaokoru: Ein Wunder geschieht
奇跡を信じる: kisekioshinjiru: an Wunder glauben <<< 信
Synonyme:
ミラクル
Aussprache:
kisetsu
Kanji Buchstabe: 季
, 節
Stichwort:
Wetter
,
Kalender
Übersetzung: Jahreszeit, Saison, Hauptzeit, Hauptgeschäftszeit, Hauptverkehrszeit
季節の: kisetsuno: jahreszeitlich, saisonbedingt
季節の果物: kisetsunokudamono: Saisonfrucht <<< 果物
季節外れ: kisetsuhazure: die tote [magere, stille] Zeit, außerhalb der Saison <<< 外
季節遅れ: kisetsuokure: hinter der Saison <<< 遅
季節盛り: kisetsuzakari: Höhe der Jahreszeit, Hochsaison <<< 盛
季節風: kisetsuhuu: Monsun <<< 風
季節物: kisetsumono: Saisonartikel <<< 物
季節感: kisetsukan: Saisongefühl <<< 感
季節労働者: kisetsuroudousha: Saisonarbeiter
桜の季節: sakuranokisetsu: Kirschblütenzeit <<< 桜
桃の季節: momonokisetsu: Pfirsichblütenzeit <<< 桃
Synonyme:
シーズン
verwandte Wörter:
時候
Aussprache:
kiseru
Kanji Buchstabe: 煙
, 管
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: japanische Tabakspfeife
煙管する: kiserusuru: eine Fahrt stehlen ohne den Fahrpreis für den mittleren Teil des Wegs zu bezahlen
煙管差し: kiserusashi: Pfeifenfutteral <<< 差
verwandte Wörter:
パイプ
Aussprache:
kisen
Kanji Buchstabe: 汽
, 船
Stichwort:
Transport
,
Reise
Übersetzung: Dampfschiff, Dampfboot, Dampfer
汽船で: kisende: mit einem Dampfschiff, Dampfer
汽船会社: kisengaisha: Dampfschiffgesellschaft, Dampfergesellschaft <<< 会社
Aussprache:
kizetsu
Kanji Buchstabe: 気
, 絶
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Ohnmacht, Bewusstlosigkeit
気絶した: kizetsushita: bewusstlos, ohnmächtig
気絶する: kizetsusuru: in Ohnmacht fallen, das Bewusstsein verlieren, ohnmächtig werden, flau werden, absacken, zusammenklappen
気絶させる: kizetsusaseru: jn. in Ohnmacht versetzen, ohnmächtig [bewusstlos] werden lassen, betäuben
Synonyme:
失神
Aussprache:
kiso
Kanji Buchstabe: 基
, 礎
Stichwort:
Ausbildung
,
Bau
Übersetzung: Grundlage, Basis, Basen, Fundament, Grund
基礎の: kisono: fundamental, grundlegend, wesentlich
基礎的: kisoteki <<< 的
を基礎にする: okisonisuru: den Grundstein legen, den Grund zu etw. legen
に基礎を置く: nikisoooku <<< 置
基礎の無い: kisononai: grundlos, ohne Grundlage <<< 無
基礎を固める: kisookatameru: seinen Grund (seine Grundlage) befestigen, sichern, bestärken, auf eine gesunde Basis stellen <<< 固
基礎を作る: kisootsukuru: das Fundament, die Basis legen <<< 作
基礎学科: kisogakka: Elementarlehrfach, Anfangslehrgegenstand <<< 学科
基礎知識: kisochishiki: fundamentale (grundlegende, elementare) Kenntnis, Elementarkenntnis <<< 知識
基礎医学: kisoigaku: Grundmedizin <<< 医学
基礎工事: kisochikouji: Grundbau <<< 工事
基礎産業: kisosangyou: fundamentale Industrien <<< 産業
基礎控除: kisokoujo: Grundabzug <<< 控除
verwandte Wörter:
基本
Aussprache:
kiso
Kanji Buchstabe: 起
, 訴
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Anklage, Verklagung, Anzeige, Meldung
起訴する: kisosuru: jn. eines Verbrechens anklagen [beschuldigen, zeihen], jn. gerichtlich [strafrechtlich] verfolgen [belangen], gegen jn. gerichtlich vorgehen, gerichtliche Schritte gegen jn. unternehmen, jn. anzeigen, jn. an die Polizei melden
起訴中: kisochuu: unter Anklage <<< 中
起訴状: kisojou: Anklageschrift, Anklageakte <<< 状
起訴事実: kisojijitsu: Anklagetatsachen <<< 事実
起訴理由: kisoriyuu: Anklagepunkt <<< 理由
起訴猶予: kisoyuuyo: Einstellung der Anklage <<< 猶予
不起訴: hukiso: Einstellung des (gerichtlichen) Verfahren <<< 不
不起訴にする: hukisonisuru: nicht anklagen, gerichtlich nicht belangen [verfolgen], keine (gerichtliche) Anklage erheben (gegen jn.)
不起訴処分とする: hukisoshobuntosuru <<< 処分
verwandte Wörter:
訴訟
Top Home
