Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: o

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19
Direkter Zugang: 屋上 , 憶測 , 奥手 , 屋内 , 奥歯 , 臆病 , 御悔み , 奥行 , 贈物 , 御好み

屋上

Aussprache: okujou
Kanji Buchstabe: 屋 , 上
Stichwort: Haus , Bau
Übersetzung: Dach (eines Gebäudes), Hausdach
屋上で: okujoude: auf dem Dach
屋上庭園: okujouteien: Dachgarten <<< 庭園
屋上屋を重ねる: okujouokuokasaneru: das fünfte Rad am Wagen sein
屋上屋を架す: okujouokuokasu
verwandte Wörter: 屋根

憶測

Aussprache: okusoku
Kanji Buchstabe: 憶 , 測
Übersetzung: Hin-und-her-Raten, Rätseln, Rätselraten, Mutmaßung, Vermutung
憶測する: okusokusuru: hin und her raten, rätseln, ein Rätsel [an einem Rätsel] raten, mutmaßen, vermuten
憶測を立てる: okusokuotateru <<< 立

奥手

Aussprache: okute
Kanji Buchstabe: 奥 , 手
andere Orthographien: 晩稲
Stichwort: Getreide
Übersetzung: spätreife Reissorte
奥手の: okuteno: spätreif
Antonyme: 早稲

屋内

Aussprache: okunai
Kanji Buchstabe: 屋 , 内
Stichwort: Sport , Arbeit
Übersetzung: Inneres eines Hauses
屋内の: okunaino: Haus-, Hallen-, Innen-, Zimmer-
屋内で: okunaide: im [zu] Hause, im Innern eines Hauses
屋内勤務: okunaikinmu: Innendienst <<< 勤務
屋内労働: okunairoudou: Hausarbeit <<< 労働
屋内遊戯: okunaiyuugi: Gesellschaftsspiel <<< 遊戯
屋内体操場: okunaitaisoujou: Turnhalle <<< ジム
屋内運動場: okunaiundoujou
屋内スポーツ: okunaisupootsu: Hallensport, Zimmersport <<< スポーツ
屋内プール: okunaipuuru: Hallenschwimmbad <<< プール
verwandte Wörter: 屋外 , 室内

奥歯

Aussprache: okuba
Kanji Buchstabe: 奥 , 歯
Stichwort: Körper
Übersetzung: Backzahn, Backenzahn
奥歯に挟まる: okubanihasamaru: zwischen den Backzähnen stecken <<< 挟
奥歯に物が挟まった言い方をする: okubanimonogahasamattaiikataosuru: auf eine irritierende Weise zu verstehen geben (jm.)
奥歯に物が挟まった様な話し方をする: okubanimonogahasamattayounahanashikataosuru

臆病

Aussprache: okubyou
Kanji Buchstabe: 臆 , 病
Übersetzung: Furchtsamkeit, Ängstlichkeit, Feigheit, Mutlosigkeit, Verzagtheit
臆病な: okubyouna: furchtsam, ängstlich, feig, mutlos, verzagt, schreckhaft
臆病者: okubyoumono: Feigling, Schwächling, Weichling, Hasenherz, Memme <<< 者 , 弱虫
臆病風に吹かれる: okubyoukazenihukareru: von einer panikartigen Furcht ergriffen werden

御悔み

Aussprache: okuyami
Kanji Buchstabe: 御 , 悔
andere Orthographien: 御悔やみ, お悔やみ
Stichwort: Tod
Übersetzung: Beileid, Mitleid
御悔みを言う: okuyamioiu: sein Beileid aussprechen <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Darf ich Ihnen mein herzliches Beileid aussprechen [ausdrücken]? Ich möchte ihnen mein herzliches Beileid aussprechen
御悔み状: okuyamijou: Beileidsbrief, Kondolenzbrief <<< 状
Synonyme: 弔辞

Top Home