Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
Direkter Zugang:
連鎖
,
連載
,
練習
,
連勝
,
連日
,
連珠
,
連続
,
連隊
,
連帯
,
連中
Aussprache:
rensa
Kanji Buchstabe: 連
, 鎖
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Kette, Verkettung
連鎖法: rensahou: Kettenregel, Kettensatz, Kettenrechnung, Kettenschluss <<< 法
連鎖店: rensaten: Kettengeschäft, Kettenladen <<< 店
連鎖反応: rensahannnou: Kettenreaktion <<< 反応
連鎖球菌: rensakyuukin: Kettenkokke
verwandte Wörter:
チェーン
Aussprache:
rensai
Kanji Buchstabe: 連
, 載
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Veröffentlichung in Fortsetzungen
連載する: rensaisuru: in Fortsetzungen veröffentlichen (in) [schreiben (für)]
連載される: rensaisareru: in Fortsetzungen [abschnittsweise] veröffentlicht werden [erscheinen]
連載小説: rensaishousetsu: Fortsetzungsroman <<< 小説
Aussprache:
renshuu
Kanji Buchstabe: 練
, 習
Stichwort:
Sport
,
Ausbildung
Übersetzung: Übung, Einübung, Schulung, Training, Probe, Drill
練習する: renshuusuru: üben, einüben, sich einüben in (auf), trainieren, sich trainieren auf (für), sich einem Training unterziehen (unterwerfen), Probe spielen
練習場: renshuujou: Übungsraum, Übungsplatz <<< 場
練習所: renshuusho, renshuujo <<< 所
練習着: renshuugi: Trainingsanzug <<< 着
練習機: renshuuki: Schulflugzeug <<< 機
練習船: renshuusen: Schulschiff <<< 船
練習曲: renshuukyoku: Etüde, Übungsstück <<< 曲
練習生: renshuusei: Lernender, Praktikant <<< 生
練習帖: renshuuchou: Schulheft <<< 帖
練習問題: renshuumondai: Übung, Übungsaufgabe <<< 問題
練習飛行: renshuuhikou: Übungsflug, Schulflug <<< 飛行
練習不足: renshuubusoku: fehlende [mangelnde] Übung <<< 不足
練習試合: renshuujiai: Übungsmatch <<< 試合
音階を練習する: onkaiorenshuusuru: Skala ausüben <<< 音階
Synonyme:
演習
,
ドリル
Aussprache:
renshou
Kanji Buchstabe: 連
, 勝
Stichwort:
Sport
Übersetzung: aufeinanderfolgende Siege
連勝する: renshousuru: eine Schlacht nach der anderen kämpfen [liefern], mehrere Wettkämpfe hintereinander austragen
Antonyme:
連敗
Aussprache:
renjitsu
Kanji Buchstabe: 連
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: jeden Tag, Tag für Tag, täglich, von einem Tag zum anderen
連日連夜: renjitsurennya: Tag und Nacht
Aussprache:
renju
Kanji Buchstabe: 連
, 珠
Stichwort:
Spiel
Übersetzung: eine Art von japanischem Go-Spiel daraus fünf Steine derselben Farbe auszurichten (offizieller Name von Gomoku)
verwandte Wörter:
五目
Aussprache:
renzoku
Kanji Buchstabe: 連
, 続
Übersetzung: Fortsetzung, Aufeinanderfolge, Fortdauer, Serie
連続の: renzokuno: fortlaufend, fortdauernd, aufeinander folgend, hintereinander, kontinuierlich, ununterbrochen, Serien-
連続する: renzokusuru: fortlaufen, fortdauern, aufeinander folgen, sich fortsetzen
連続的: nirenzokutekini: laufend (adv.), dauernd, serienweise <<< 的
連続小説: renzokushousetsu: Romanfolge <<< 小説
連続講演: renzokukouen: Vortragsfolge, Vortragsreihe <<< 講演
連続番号: renzokubangou: laufendes Nummer <<< 番号
連続番組: renzokubangumi: Serienprogramm, TV-Serie <<< 番組
連続ドラマ: renzokudorama: Seriendrama, Seifenoper <<< ドラマ
不連続: hurenzoku: Unterbrechung <<< 不
Aussprache:
rentai
Kanji Buchstabe: 連
, 隊
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Regiment
連隊の: rentaino: Regiments-
連隊長: rentaichou: Regimentskommandeur <<< 長
連隊旗: rentaiki: Regimentsfahne <<< 旗
近衛連隊: konoerentai: Garderegiment <<< 近衛
歩兵連隊: hoheirentai: Infanterieregiment <<< 歩兵
verwandte Wörter:
師団
,
大隊
,
中隊
,
小隊
Aussprache:
rentai
Kanji Buchstabe: 連
, 帯
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Gemeinsamkeit, Gemeinschaft
連帯の: rentaino: gemeinsam (a.), gemeinschaftlich, gesamtschuldnerisch, solidarisch
連帯で: rentaide: gemeinsam (adv.), gemeinschaftlich, gesamtschuldnerisch, solidarisch
連帯感: rentaikan: Zusammengehörigkeitsgefühl <<< 感
連帯債務: rentaisaimu: Gesamtschuld <<< 債務
連帯責任: rentaisekinin: Gesamtverantwortung, gemeinschaftliche [gesamtschuldnerische] Haftung <<< 責任
連帯保証: rentaihoshou: Gesamtbürgschaft, solidarische [gesamtschuldnerische] Bürgschaft <<< 保証
連帯保証人: rentaihoshounin: Solidarbürge, Gesamtbürge, Mitbürge <<< 人
verwandte Wörter:
集団
Aussprache:
renchuu,
renjuu
Kanji Buchstabe: 連
, 中
Übersetzung: Leute, Gesellen, Bande, Gesellschaft, Kreis, Zunft
Top Home