Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: s

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 76 , 77 , 78 , 79 , 80 , 81 , 82 , 83 , 84 , 85 , 86 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 94 , 95 , 96 , 97 , 98 , 99 , 100 , 101 , 102 , 103 , 104 , 105 , 106 , 107 , 108 , 109 , 110 , 111 , 112 , 113 , 114 , 115 , 116 , 117 , 118 , 119 , 120 , 121 , 122 , 123 , 124 , 125 , 126 , 127 , 128 , 129 , 130 , 131 , 132 , 133 , 134 , 135 , 136 , 137 , 138 , 139 , 140 , 141 , 142 , 143 , 144 , 145 , 146 , 147 , 148 , 149 , 150 , 151 , 152 , 153 , 154 , 155 , 156
Direkter Zugang: 選択 , 先端 , 仙台 , 先代 , 船団 , 戦地 , 先着 , 船中 , 船長 , 先手

選択

Aussprache: sentaku
Kanji Buchstabe: 選 , 択
Stichwort: Ausbildung
Übersetzung: Auswahl, Auslese
選択する: sentakusuru: auswählen, auslesen, aussuchen, sich entscheiden (für), seine Wahl treffen
選択に迷う: sentakunimayou: Die Wahl fällt mir schwer [ist nicht leicht] <<< 迷
選択に苦しむ: sentakunikurushimu <<< 苦
選択を誤る: sentakuoayamaru: eine schlechte Wahl treffen <<< 誤
選択技: sentakushi: Auswahlfrage <<< 技
選択権: sentakuken: Wahlfreiheit, freie Wahl, Möglichkeit zu wählen <<< 権
選択の自由: sentakunojiyuu <<< 自由
選択科目: sentakukamoku: Wahlfach, fakultatives Lehrfach <<< 科目
選択問題: sentakumondai: Kreuzerltest <<< 問題
ソフィーの選択: sofiinosentaku: Sophies Entscheidung (ein amerikanischer Film) <<< ソフィー
verwandte Wörter: 選定 , 必修

先端

Aussprache: sentan
Kanji Buchstabe: 先 , 端
Stichwort: Technologie
Übersetzung: Spitze
先端的: sentanteki: hochmodern, supermodern, äußerst modern <<< 的
先端技術: sentangijutsu: Hightech, Hochtechnologie <<< 技術
指の先端: yubinosentan: Fingerspitze <<< 指 , 指先
verwandte Wörter: モダン

仙台

Aussprache: sendai
Kanji Buchstabe: 仙 , 台
Stichwort: Japan
Übersetzung: Sendai (Stadt)
仙台市: sendaishi: Stadt Sendai (Miyagi) <<< 市
仙台駅: sendaieki: Bahnhof Sendai <<< 駅
仙台藩: sendaihan: Lehen Sendai <<< 藩
仙台城: sendaijou: Schloss Sendai <<< 城
仙台湾: sendaiwan: Bucht von Sendai <<< 湾
仙台港: sendaikou: Hafen Sendai <<< 港
仙台空港: sendaikuukou: Flughafen Sendai <<< 空港

verwandte Wörter: 宮城 ,

先代

Aussprache: sendai
Kanji Buchstabe: 先 , 代
Stichwort: Familie
Übersetzung: Vorgänger, Vorfahr, seliger Vater, frühere Generation
先代の: sendaino: früher, ehemalig, vormalig, gewesen, weiland

船団

Aussprache: sendan
Kanji Buchstabe: 船 , 団
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Flotte (von Handelsschiffe)
船団を組む: sendannokumu: eine Flotte bilden <<< 組
漁船団: gyosendan: Fangflotte, Fischereiflotte, Fischfangflotte <<< 漁
捕鯨船団: hogeisendan: Flotte von Walboote <<< 捕鯨
輸送船団: yusousendan: Konvoi, Geleit <<< 輸送
Synonyme: 船隊
Antonyme: 艦隊

戦地

Aussprache: senchi
Kanji Buchstabe: 戦 , 地
Stichwort: Krieg
Übersetzung: Kriegsplatz, Kriegsbühne, Kriegsgebiet, Kriegszone, Kampfplatz, Kampfgebiet, Schlachtfeld
戦地の: senchino: im Feld, an der Front, vor dem Feind
戦地で: senchide
戦地に行く: senchiniiku: zu Feld [ins Feld] ziehen [rücken], in die Schlacht [den Krieg] gehen [ziehen] <<< 行
戦地から帰る: senchikarakaeru: aus dem Kriegsplatz zurückkommen, den Kriegsplatz verlassen <<< 帰
verwandte Wörter: 戦場

先着

Aussprache: senchaku
Kanji Buchstabe: 先 , 着
Stichwort: Sport
Übersetzung: Zuerstkommen, Priorität
先着順に: senchakujunnni: nach der Reihenfolge der Ankunft, nach dem Grundsatz, 'Wer zuerst kommt, mahlt zuerst' <<< 順
先着者: senchakusha: der als Erster Gekommene <<< 者