Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
Direkter Zugang:
子女
,
至上
,
史上
,
市場
,
詩人
,
指数
,
静岡
,
姿勢
,
施設
,
使節
Aussprache:
shijo
Kanji Buchstabe: 子
, 女
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Kind, Tochter
Synonyme:
子供
Aussprache:
shijou
Kanji Buchstabe: 至
, 上
Übersetzung: höchster [unbedingter] Befehl, kategorischer Imperativ
至上の: shijouno
至上命令: shijoumeirei: höchst, oberst <<< 命令
Aussprache:
shijou
Kanji Buchstabe: 史
, 上
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: in der Geschichte
史上稀な: shijoumarena: beispiellos in der Geschichte <<< 稀
史上類の無い: shijouruinonai
Aussprache:
shijou,
ichiba
Kanji Buchstabe: 市
, 場
Stichwort:
Geschäft
,
Wirtschaft
Übersetzung: Markt
市場に出す: shijounidasu: zu Markt [auf den Markt] bringen <<< 出
市場性: shijousei: Absetzbarkeit, Marktfähigkeit <<< 性
市場調査: shijouchousa: Marktuntersuchung <<< 調査
市場価格: shijoukakaku: Marktpreis, Kurswert <<< 価格
市場価値: shijoukachi: Handelswert, Marktwert <<< 価値
市場取引: shijoutorihiki: Marktgeschäft, Marktverkehr <<< 取引
市場経済: shijoukeizai: Marktwirtschaft <<< 経済
市場開放: shijoukaihou: Marktöffnung <<< 開放
魚市場: uoichiba: Fischmarkt <<< 魚
先物市場: sakimonoshijou: Terminmarkt, Terminbörse <<< 先物
証券市場: shoukenshijou: Effektenmarkt, Fondsmarkt <<< 証券
国内市場: kokunaishijou: Binnenmarkt, Inlandesmarkt, inländischer Markt <<< 国内
外為市場: gaitameshijou: Devisenmarkt <<< 外為
労働市場: roudoushijou: Arbeitsmarkt <<< 労働
現物市場: genbutsushijou: Promptmarkt, Effektivmarkt, Lokomarkt <<< 現物
自由市場: jiyuushijou: freier Markt <<< 自由
家畜市場: kachikushijou: Viehmarkt <<< 家畜
卸売市場: oroshiurishijou: Großhandelsmarkt <<< 卸売
為替市場: kawaseshijou: Devisenmarkt <<< 為替
外国市場: gaikokushijou: ausländischer Markt <<< 外国
青空市場: aozoraichiba: Markt unter freiem Himmel <<< 青空
標的市場: hyoutekishijou: angestrebter Markt, Zielmarkt <<< 標的
築地市場: tsukijishijoutsukijiichiba: Markt Tsukiji <<< 築地
織物市場: orimonoshijou: Textilmarkt <<< 織物
活発な市場: kappatsunashijou: lebhafter [muntrer] Markt <<< 活発
店頭市場: tentoushijou: Schalterverkehrsmarkt <<< 店頭
上向市場: uwamukishijou: steigender Markt, Haussemarkt <<< 上向
中央市場: chuuoushijou: Hauptmarkt <<< 中央
二次市場: nijishijou: zweiter Markt <<< 二次
株式市場: kabushikishijou: Aktienmarkt <<< 株式
欧州市場: oushuushijou: europäischer Markt <<< 欧州
穀物市場: kokumotsushijou: Getreidemarkt <<< 穀物
海外市場: kaigaishijou: Auslandsmarkt <<< 海外
公開市場: koukaishijou: offener Markt, freier Markt <<< 公開
金融市場: kinnyuushijou: Finanzmarkt, Geldmarkt <<< 金融
弱気市場: yowakishijou: Baissemarkt <<< 弱気
強気市場: tsuyokishijou: Haussemarkt <<< 強気
スポット市場: supottoshijou: Kassamarkt, Lokomarkt, Spotmarkt <<< スポット
オフショア市場: ohushoashijou: Offshore-Markt <<< オフショア
ユーロ市場: yuuroshijou: Euromarkt <<< ユーロ
Synonyme:
マーケット
verwandte Wörter:
バザー
Aussprache:
shijin
Kanji Buchstabe: 詩
, 人
Stichwort:
Literatur
Übersetzung: Dichter, Dichterin, Poet
即興詩人: sokkyoushijin: Improvisator <<< 即興
郷土詩人: kyoudoshijin: Lokaldichter <<< 郷土
田園詩人: dennenshijin: Bukoliker, Idyllendichter <<< 田園
叙情詩人: jojoushijin: lyrischer Dichter, Lyriker <<< 叙情
天性の詩人: tenseinoshijin: geborener Dichter <<< 天性
Aussprache:
shisuu
Kanji Buchstabe: 指
, 数
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Index, Exponent
指数関数: shisuukansuu: Exponentialfunktion <<< 関数
指数級数: shisuukyuusuu: Exponentialreihe
指数方程式: shisuuhouteishiki: Exponentialgleichung <<< 方程式
消費者物価指数: shouhishabukkashisuu: Verbraucherpreisindex, CPI <<< 消費
景気指数: keikishisuu: Konjunkturindikator <<< 景気
知能指数: chinoushisuu: Intelligenzquotient, IQ <<< 知能
物価指数: bukkashisuu: Preisindex <<< 物価
日経指数: nikkeishisuu: Nikkei Index, Nikkei 225 <<< 日経
拡散指数: kakusanshisuu: Diffusionskoeffizient <<< 拡散
不快指数: hukaishisuu: Unbehaglichkeitsindex <<< 不快
株式指数: kabushikishisuu: Aktienindex <<< 株式
賃金指数: chinginshisuu: Lohnindex <<< 賃金
恐怖指数: kyouhushisuu: volatility index, VIX <<< 恐怖
ダウ指数: daushisuu: Dow-Jones-Index <<< ダウ
ラッセル指数: rasserushisuu: Kursindex Russell <<< ラッセル
Aussprache:
shizuoka
Kanji Buchstabe: 静
, 岡
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Shizuoka
静岡県: shizuokaken: Präfektur Shizuoka <<< 県
静岡市: shizuokashi: Stadt Shizuoka <<< 市
verwandte Wörter:
Aussprache:
shisei
Kanji Buchstabe: 姿
, 勢
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur
姿勢が好い: shiseigaii: eine gute Haltung haben <<< 好
姿勢が悪い: shiseigawarui: eine schlechte Haltung haben <<< 悪
姿勢を正す: shiseiotadasu: sich aufrichten, eine aufrechte Haltung annehmen <<< 正
高姿勢: koushisei: arrogante Attitüde [Haltung] <<< 高
高姿勢を取る: koushiseiotoru: selbstherrlich reagieren [handeln], eine arrogante [selbstherrliche] Haltung einnehmen <<< 取
低姿勢: teishisei: bescheidene Attitüde [Haltung] <<< 低
低姿勢を取る: teishiseiotoru: sich bescheiden benehmen, eine bescheidene Haltung einnehmen <<< 取
不動の姿勢: hudounoshisei: stramme [militärische] Haltung <<< 不動
Aussprache:
shisetsu
Kanji Buchstabe: 施
, 設
Stichwort:
Industrie
,
Ausbildung
Übersetzung: Einrichtung, Institution, Anstalt, Institut, Installation
施設する: shisetsusuru: einrichten, anlegen, installieren
宿泊施設: shukuhakushisetsu: Unterkunft <<< 宿泊
商業施設: shougyoushisetsu: Einkaufszentrum, Shopping-Center <<< 商業
工場施設: koujoushisetsu: Fabrikanlage, Fabrikeinrichtung <<< 工場
養護施設: yougoshisetsu: Pflegeeinrichtung <<< 養護
観光施設: kankoushisetsu: Touristeneinrichtung <<< 観光
衛生施設: eiseishisetsu: Sanitätseinrichtung, hygienische Einrichtung, Sanitäranlagen <<< 衛生
医療施設: iryoushisetsu: medizinische Einrichtungen, medizinische Versorgung <<< 医療
防空施設: boukuushisetsu: Luftschutzmaßnahmen <<< 防空
娯楽施設: gorakushisetsu: Unterhaltungsanlagen <<< 娯楽
福祉施設: hukushishisetsu: Wohlfahrtseinrichtungen <<< 福祉
公共施設: koukyoushisetsu: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 公共
港湾施設: kouwanshisetsu: Hafeneinrichtung <<< 港湾
verwandte Wörter:
設備
Aussprache:
shisetsu
Kanji Buchstabe: 使
, 節
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abgesandter, Sendbote, Mission
使節団: shisetsudan: Mission <<< 団
使節として行く: shisetsutoshiteiku: in einer Mission gehen <<< 行
親善使節: shinzenshisetsu: Freundschaftsbote, Botschafter der Freundschaft <<< 親善
外交使節: gaikoushisetsu: diplomatische Mission <<< 外交
Top Home
