Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
Direkter Zugang:
大義
,
退屈
,
待遇
,
体型
,
体系
,
対決
,
体験
,
体現
,
太鼓
,
対抗
Aussprache:
taigi
Kanji Buchstabe: 大
, 義
Stichwort:
Moral
Übersetzung: heilige Pflicht, Loyalität
大義名分: taigimeibun: gerechte Sache, triftiger Grund
Synonyme:
正義
Aussprache:
taikutsu
Kanji Buchstabe: 退
, 屈
Übersetzung: Langweile, Langeweile, Langweiligkeit, Ennui
退屈な: taikuna: langweilig, ennuyant, eintönig
退屈する: taikutsusuru: sich langweilen, sich ennuyieren
退屈させる: taikutsusaseru: langweilen, ennuyieren
退屈そう: taikutsusou: gelangweilt aussehen
退屈を紛らす: taikutsuomagirasu: die Zeit vertreiben [totschlagen] <<< 紛
退屈を凌ぐ: taikutsuoshinogu <<< 凌
退屈凌ぎに: taikutsushinogini: um sich damit die Zeit zu vertreiben, zum Zeitvertreib
Synonyme:
倦怠
Aussprache:
taiguu
Kanji Buchstabe: 待
, 遇
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Behandlung, Aufnahme, Empfang, Bewirtung, Bedienung, Besoldung, Lohn
待遇する: taiguusuru: behandeln, bedienen, empfangen, bezahlen
待遇が悪い: taiguugawarui: kühl behandelt werden, schlecht bezahlt werden <<< 悪
待遇が良い: taiguugaii, taiguugayoi: herzlich behandelt werden, gut bezahlt werden <<< 良
待遇の良い: taiguunoii, taiguunoyoi: gastfreundlich, gut bezahlt
差別待遇: sabetsutaiguu: unterschiedliche Behandlung, Diskriminierung, Apartheit <<< 差別
verwandte Wörter:
応接
,
応対
,
給料
,
給与
,
サービス
Aussprache:
taikei
Kanji Buchstabe: 体
, 型
andere Orthographien:
体形
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Körperfülle, Korpulenz
Aussprache:
taikei
Kanji Buchstabe: 体
, 系
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: System
体系的: taikeiteki: systematisch (a.) <<< 的
体系的に: taikeitekini: systematisch (adv.)
体系付ける: taikeiZukeru: systematisieren <<< 付
体系化する: taikeikasuru <<< 化
体系を作る: taikeiotsukuru: ein System formulieren [aufbauen] <<< 作
価値体系: kachitaikei: Wertesystem <<< 価値
給与体系: kyuuyotaikei: Lohnsystem <<< 給与
verwandte Wörter:
システム
Aussprache:
taiketsu
Kanji Buchstabe: 対
, 決
Stichwort:
Sport
,
Gesetz
Übersetzung: Gegenüberstellung, Konfrontation, Auseinandersetzung
対決する: taiketsusuru: sich gegenüberstellen, sich mit jm. auseinander setzen
対決させる: taiketsusaseru: gegenüberstellen, gegeneinander stellen, konfrontieren
力の対決: chikaranotaiketsu: Konfrontation der Kräfte <<< 力
Aussprache:
taiken
Kanji Buchstabe: 体
, 験
Stichwort:
Leben
,
Computer
Übersetzung: Erfahrung, Erlebnis
体験する: taikensuru: erfahren, erleben
体験談: taikendan: Erfahrungsgeschichte <<< 談
体験版: taikenban: Demoversion <<< 版
verwandte Wörter:
経験
Aussprache:
taigen
Kanji Buchstabe: 体
, 現
Übersetzung: Verkörperung, Inkarnation
体現する: taigensuru: verkörpern, inkarnieren
Synonyme:
具現
Aussprache:
taiko
Kanji Buchstabe: 太
, 鼓
Stichwort:
Musikinstrument
Übersetzung: Trommel, Kesselpauke
太鼓を叩く: taikootataku: einen Trommel schlagen [rühren], jm. schmeicheln <<< 叩
太鼓の音: taikonooto: Trommelschlag <<< 音
太鼓腹: taikobara: Dickbauch <<< 腹
太鼓橋: taikobashi: Bogenbrücke <<< 橋
太鼓判: taikoban: Echtheitsstempel, Feingehaltstempel, starke Garantie <<< 判
太鼓判を押す: taikobannoosu: versichern (jm. etw., jn. etw.) <<< 押
大太鼓: oodaiko: große Trommel <<< 大
小太鼓: kodaiko: kleine Trommel <<< 小
verwandte Wörter:
ドラム
,
Aussprache:
taikou
Kanji Buchstabe: 対
, 抗
Stichwort:
Sport
,
Politik
Übersetzung: Gegeneinanderstehen, Widerstand
対抗する: taikousuru: gegeneinander stehen, widerstehen
対抗させる: taikousaseru: entgegensetzen lassen
対抗馬: taikouba: Gegner, Opponent <<< 馬
対抗策: taikousaku: Gegenplan, Gegenanschlag <<< 策
対抗試合: taikoushiai: Wettkampf <<< 試合
対抗手段: taikoushudan: Gegenmittel <<< 手段
対抗処置: taikoushochi: Gegenmaßnahme <<< 処置
verwandte Wörter:
対立
Top Home
