Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
Direkter Zugang:
手口
,
梃子
,
手先
,
手下
,
手品
,
手順
,
手錠
,
手数
,
手摺
,
手相
Aussprache:
teguchi
Kanji Buchstabe: 手
, 口
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: (Art und) Weise, Methode, Verfahren, Kniff, Trick
Aussprache:
teko
Kanji Buchstabe: 梃
, 子
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: Hebel, Hebebalken, Hebebaum, Hebestange
梃子の柄: tekonoe: Hebelarm, Hebelgriff <<< 柄
梃子の腕: tekonoude: Hebelarm, Hebelstange <<< 腕
梃子で: tekode: mit einem Hebel, mittels [mit Hilfe] eines Hebels
梃子で持上げる: tekodemochiageru: mit einem Hebel hochheben (über)
梃子でも動かない: tekodemougokanai: wie angewurzelt stehen [bleiben], keinen Fußbreit weichen [davon abtreten] <<< 動
梃子の作用: tekonosayou: Hebelkraft, Hebelwirkung <<< 作用
, レバレッジ
梃子入れ: tekoire: Bekräftigung, Verstärkung <<< 入
梃子入れする: tekoiresuru: bekräftigen, verstärken, jm. Beistand leisten
Synonyme:
レバー
Aussprache:
tesaki
Kanji Buchstabe: 手
, 先
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: js. Hände, js. Finger, Handfertigkeit, Handlanger, Werkzeug
手先に成る: tesakininaru: für jn. Handlangerdienste leisten [tun], sich als Werkzeug gebrauchen lassen <<< 成
手先が器用な: tesakigakiyouna: geschickt, gewandt, handfertig <<< 器用
verwandte Wörter:
子分
,
スパイ
Aussprache:
teshita
Kanji Buchstabe: 手
, 下
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Anhänger(anc.), Handlanger, kleiner Angestellter
手下に成る: teshitaninaru: js. Anhänger werden, unter einer Person arbeiten <<< 成
verwandte Wörter:
部下
Aussprache:
tejina
Kanji Buchstabe: 手
, 品
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Taschenspielerei, Taschenspielerkunst, Taschenspielerstreich, Taschenspielerstück, Zauberei, Zauberkunst, Zauberkunststück, Gaukelei, Gaukelkunst, Gaukelspiel, Gaukelwerk, Kunststück
手品師: tejinashi: Taschenspieler, Zauberer, Zauberkünstler, Gaukler, Jongleur <<< 師
手品を使う: tejinaotsukau: Taschenspielerstücke machen, gaukeln, jonglieren, einen Trick vorführen [zeigen] <<< 使
verwandte Wörter:
奇術
Aussprache:
tejun
Kanji Buchstabe: 手
, 順
Übersetzung: Anordnung, Arrangement, Programm, Reihenfolge
手順良く: tejunnyoku: glatt, ohne Stockung <<< 良
手順が狂う: tejungakuruu: in Unordnung kommen [geraten], vom rechten Wege abgehen <<< 狂
手順を狂わせる: tejunnokuruwaseru: einen Plan durcheinander bringen
手順を定める: tejunnosadameru: anordnen, arrangieren, ein Programm aufstellen [machen] <<< 定
手順が悪い: tejungawarui: schlecht angeordnet [arrangiert] sein <<< 悪
Aussprache:
tejou
Kanji Buchstabe: 手
, 錠
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Handfesseln, Handschellen
手錠をする: tejouosuru: Handfesseln (Handschellen) anlegen
手錠を掛ける: tejouokakeru <<< 掛
Aussprache:
tesuu
Kanji Buchstabe: 手
, 数
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Mühe, Bemühung, Umstände
手数の掛かる: tesuunokakaru: mühevoll, umständlich <<< 掛
手数が掛かる: tesuugakakaru: jn. [jm.] Mühe kosten
手数を掛ける: tesuuokakeru: jm. Mühe verursachen [machen], jn. bemühen
手数を省く: tesuuohabuku: sich Mühe ersparen <<< 省
手数料: tesuuryou: Gebühren, Provision <<< 料
手数料を取る: tesuuryouotoru: Provision verlangen <<< 取
手数料を納める: tesuuryouoosameru: Gebühren entrichten [bezahlen] <<< 納
Aussprache:
tesuri
Kanji Buchstabe: 手
, 摺
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Geländer, Balustrade
Aussprache:
tesou
Kanji Buchstabe: 手
, 相
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Handlinien
手相が良い: tesougaii: schöne Handlinien haben <<< 良
手相を見る: tesouomiru: Handlinien lesen <<< 見
手相を占う: tesououranau: aus Handlinien js. Zukunft wahrsagen <<< 占
手相術: tesoujutsu: Handlesekunst, Handdeutung, Chirologie, Chirognomie, Chiromantie <<< 術
手相見: tesoumi: Handleser, Chiromant <<< 見
, 占師
Top Home
