ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス：
生花
,
刺青
,
鏡餅
,
華道
,
門松
,
花瓶
,
几帳
,
金箔
,
絢爛
,
工芸
発音：
いけばな
漢字：生
, 花
違う綴り：
生け花,
活花,
活け花
キーワード：
飾り
翻訳：японское искусство аранжировки цветов,икэбана
同意語:
華道
関連語:
発音：
いれずみ
漢字：刺
, 青
違う綴り：
入れ墨,
入墨
キーワード：
芸術
,
飾り
翻訳：татуировка(действие)
刺青する: いれずみする: наносить татуровку,татуировать
刺青師: いれずみし: татуировщик <<< 師
関連語:
タトゥー
発音：
かがみもち
漢字：鏡
, 餅
キーワード：
飾り
,
日本
翻訳：кагамимоти(круглые рисовые лепёшки-приношение в храм)
関連語:
,
新年
発音：
かどう
漢字：華
, 道
キーワード：
飾り
翻訳：искусство аранжировки цветов
同意語:
生花
発音：
かどまつ
漢字：門
, 松
キーワード：
飾り
翻訳：кадомацу(новогодние украшение из сосны,выставляется на улице перед входом в дом или квартиру)
門松を立てる: かどまつをたてる: украсить вход кадомацу[сосновыми ветками] <<< 立
関連語:
発音：
かびん
漢字：花
, 瓶
キーワード：
飾り
,
花
翻訳：ваза для цветов
花瓶敷き: かびんしき: салфетка <<< 敷
発音：
きちょう
漢字：几
, 帳
キーワード：
飾り
翻訳：тканевая ширма[занавеска](в Японии)
几帳面な: きちょうめんな: аккуратный, пунктуальный, точный <<< 面
几帳面に: きちょうめんに: аккуратно, точно
発音：
きんぱく
漢字：金
, 箔
キーワード：
飾り
翻訳：сусальное золото
金箔で覆う: きんぱくでおおう: покрывать сусальным золотом <<< 覆
金箔を被せる: きんぱくをかぶせる <<< 被
発音：
けんらん
漢字：爛
キーワード：
飾り
翻訳：кн. помпезность, пышность
絢爛たる: けんらんたる: великолепный, роскошный, пышный, блистательный, блестящий
同意語:
華麗
,
豪華
発音：
こうげい
漢字：工
, 芸
キーワード：
芸術
,
飾り
翻訳：прикладное искусство, ремёсла, технология
工芸の: こうげいの: технологический,технический
工芸家: こうげいか: мастер прикладного искусства <<< 家
工芸品: こうげいひん: художественное изделие предмет прикладного искусства <<< 品
工芸美術: こうげいびじゅつ: прикладное искусство,изготовление художественных изделий <<< 美術
工芸学校: こうげいがっこう: политехническое [технологическое] училище <<< 学校
Top Home
