Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software.
Vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents
à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction,
en cliquant sur un mot japonais.
Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise.
Le dictionnaire des mots généraux est disponible à
Dictionnaire japonais en ligne.
| version anglaise | |
Japan Timesジャパンタイムズ ジャパン・タイムズmots alternatifs: The Japan Times, Japan Taimuzu, Journal Japan Times mots-clés: journal sites webs en rapport: http://www.japantimes.co.jp explication: Le premier journal en anglais au japon, fondé par les publicistes japonais en 1897. Il commença avec le soutien des personnes connues comme Ito Hirobumi et Fukuzawa Yukichi et reçu des fonds du gouvernement japonais et le cercle business pour diffuser l'opinion japonaise dans le monde. En 1943, son nom changea pour "The Nippon Times" mais revint au nom initial en 1956 et ne reçu plus d'aide du gouvernement. Son tirage est de 65,000. Jiminto自民党 自由民主党mots alternatifs: Jimin to, Jimintou, Jimin tou, Jiyu minshu to, Jiyuminshuto, Prti liberal democrate, LDP mots-clés: parti politique voir aussi: Yoshida Shigeru , Hatoyama Ichiro , Sato Eisaku , Tanaka Kakuei , Nakasone Yasuhiro sites webs en rapport: http://www.jimin.or.jp , http://member.nifty.ne.jp/o-tajima/jimin/jimin.html explication: Après une fusion des partis socialistes de gauche et droite en octobre 1955, 2 partis conservateurs Jiyuto et Nihon Minshuto fusionnèrent aussi en novembre et formèrent Jiminto (parti libéral démocrate) avec Hatoyama Ichiro comme premier président. Avec un fort soutien du cercle business et fermiers, il joua un rôle majeur dans l'économie japonaise d'après-guerre, spécialement dans le règne de Sato Eisaku de 1964-72. Excepté pour une courte période entre 1993-94, Jiminto fut continuellement au pouvoir. Kan Naoto菅直人mots alternatifs: Naoto Kan mots-clés: homme politique voir aussi: Minshuto , Hatoyama Yukio sites webs en rapport: http://www.n-kan.jp explication: Né en 1946 dans le département Yamaguchi. Après être diplômé à l'institut de Tokyo de technologie, il prit part dans divers mouvements de citoyens avec Ichikawa Fusae. En 1980, il fut élu à la diète sous la bannière de Shakai Minshu Rengo. En 1993, il fonda Shinto Sakigake avec Hatoyama Yukio et participa à une coalition du gouvernement avec Jiminto par Hshimoto Ryutaro en tant que ministre de la santé. En 1996, il fonda Minshuto avec Hatoyama Yukio. Il est maintenant son président. Koizumi Junichiro小泉純一郎mots alternatifs: Junichiro Koizumi, Koizumi Junichirou, Junichirou Koizumi mots-clés: homme politique voir aussi: Jiminto sites webs en rapport: http://www.jimin.or.jp/jimin/giindata/koizumi-ju.html , http://henkaku.jah.ne.jp explication: Né en février 1942 dans le département Kangawa dans une famille de politicien. Après être diplômé dans l'université Keio, il débuta sa carrier politique comme secrétaire de son ex premier ministre, Fukuda Takeo. Il fut alors élu 10 fois dans le parlement japonais avec le ticket du parti libéral démocrate (jiminto) et occupa différent postes ministériels. Il fut élu en tant que 87ème premier ministre japonais en avril 2001 sous la pression de l'opinion publique qui espère une profonde réforme du Japon.
Komeito公明党mots alternatifs: Komei to, Koumeito, Koukei to, New Komeito mots-clés: parti politique voir aussi: Sokagakkai , Ikeda Daisaku , Jiminto sites webs en rapport: http://www.komei.or.jp explication: Depuis 1955, Sokagakkai a envoyé ses membres dans les parlements locaux. Il décida de participer à l'élection nationale en formant Komeito en 1964, et gagna 25 siège au parlement en 1967. En 1970, après un scandale sur la publication d'un livre anti Sokagakkai, il déclara l'indépendance de Sokagakkai. Après avoir participé à la coalition du gouvernement en 1993, il fut absorbé par Shinshinto en 1994 mais redevint indépendant en 1997. Depuis 1999, il forme une coalition avec Jiminto. Kyodo tsushin共同通信 共同通信社mots alternatifs: Kyodo news, Kyodotsushin, Kyoudoutsushin, Kyoudou tsushin, Kyodo, Kyoudou mots-clés: journal voir aussi: Jiji tsushin sites webs en rapport: http://www.kyodo.co.jp explication: Fondé en 1945 après la seconde guerre mondiale en remplaçant Domei tsushin, Kyodo tsushin est la plus grande agence d'information du Japon avec 50 bureaux et échangeant l'information avec plus de 60 agences internationales comme AP, UPA, AFP, Reuter etc. Mainichi shinbun毎日新聞mots alternatifs: Mainichishinbun, Mainichi shimbun, Mainichishimbun, Mainichi, Journal Mainichi mots-clés: journal sites webs en rapport: http://www.mainichi.co.jp explication: Un des plus vieux journaux avec 4 millions de copies. Fondé à Osaka en 1882 en tant que papier organe de Nihon rikken seito. Son nom devint "Osaka Mainichi" en 1988 avec un accent à la communauté marchande. Yamamoto Hikoichi, nommé à la présidence en 1903, transforma Mainichi en une grande publication nationale. En 1911, il fusionna avec Tokyo Nichinichi shinbun et prit le nom actuel. Sa fondation fut secoué dans le choc pétrolier de 1977 mais fut restauré avec un nouveau équipe dirigeante. Ministère des affaires étrangères外務省mots alternatifs: Ministère japonais des affaires étrangères, Gaimusho, Gaimushou, Gaimu sho, Gaimu shou mots-clés: organisation voir aussi: Tanaka Makiko sites webs en rapport: http://www.mofa.go.jp explication: Fondé en 1869, le ministère des affaires étrangères fut un rare ministère non affecté par une grande réorganisation ministérielle de 2000 mais fut troublé des problèmes internationaux et internes comme des disputes territoriales, visite d'un ex président taïwanais, problème du manuel scolaire, fraudes sur des fonds secrets etc. De plus, dernièrement nommé Tanaka Makiko déclara une guerre à leur ministère en accusant de dissimuler la fraude sur des fonds secrets du ministère. Minshuto民主党mots alternatifs: Minshutou, Minshu to, Minshu tou, Parti democrate, Parti democrate japonais, Parti democrate japon mots-clés: parti politique voir aussi: Jiminto , Hatoyama Yukio , Kan Naoto sites webs en rapport: http://www.dpj.or.jp , http://www.geocities.co.jp/WallStreet/5149/ explication: Parti politique formé en 1996 depuis des dissidents de Jminto et des socialistes en vue d'établir 2 partis comme les USA et le Royaume Uni. Il absorba des dissidents de Shinshinto en 1998 pour devenir un nouveau Minshuto (parti de 1996 appelé maintenant ancien Minshuto). Le premier président fut Kan Naoto et le second et actuel président est Hatoyama Yukio. A cause de son background, mélange de conservateurs et socialistes, il existe une forte divergence sur la politique étrangère et de défense à suivre. Mori Yoshiro森喜朗mots alternatifs: Yoshiro Mori, Mori Yoshirou, Yoshirou Mori mots-clés: homme politique voir aussi: Jiminto , Sankei shinbun sites webs en rapport: http://www.jimin.or.jp/jimin/fl/r_50on.html explication: Né en 1937 dans le département d'Ishikawa. S'étant blessé au rugby club à l'université Waseda, il adhéra à un club orateur où il rencontra Takeshita Noboru. Après avoir travaillé à Sankei shinbun, il fut élu à la diète en 1969 et occupa différents postes ministériels. En 2000, il fut nommé pour remplacer le premier ministre Obuchi Keizo qui mourut subitement. A cause de ses commentaires sans égard sur divers problèmes, il devint rapidement impopulaire et résigna en 2001 après l'incident Ehimemaru. | |
|