?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
廻カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 旅行 画数: 9 翻訳:Streife, Patrouille カイ, エ 廻る: めぐる: umlaufen, patrouillieren, eine Tour [Reise] machen 廻り: めぐり: Umlauf, Kreislauf, Zirkulation, Umdrehung, Revolution, Patrouille 熟語:輪廻 次もチェック: 巡 柑カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 果物 画数: 9 翻訳:Mandarine, Klementine, Clementine カン 柑: みかん 熟語:金柑 , 蜜柑 柳カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 木 画数: 9 翻訳:Weide リュウ 柳: やなぎ 柳の木: やなぎのき: Weidenbaum <<< 木 柳に風と受け流す: やなぎにかぜとうけながす: gleichgültig aufnehmen, gelassen hinnehmen 香カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 化粧品 画数: 9 翻訳:Parfüm, Aroma, Duft コウ, キョウ 香: か: Parfüm, Aroma, Duft 香り: かおり 香る: かおる: duften, einen lieblichen [angenehmen] Geruch von sich geben 香しい: こうばしい: duftend, aromatisch 熟語:香川 , 香辛料 , 香水 , 香典 , 香炉 , 新香 , 線香 , 香港 次もチェック: 薫 , 芳
栃カテゴリー:JIS1, 国字部首: キーワード: 木 画数: 9 翻訳:Rosskastanie 栃: とち 栃の木: とちのき: Rosskastanie (Baum) <<< 木 栃の実: とちのみ: Rosskastanie (Frucht) <<< 実 熟語:栃木 送カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 交通 画数: 9 翻訳:schicken, versenden, aufgeben ソウ 送る: おくる: ; schicken (jm.), senden (jm.), abschicken [absenden] (an jn.), zuschicken [zusenden] (jm.), abgehen lassen, expedieren, remittieren, übersenden, wegschicken, fortschicken, gegleiten (jn.), eskortieren (jn.) 送り出す: おくりだす: hinausbegleiten (jn.), absehen (jn.), spedieren, abschicken, absenden <<< 出 送り返す: おくりかえす: zurückschicken, zurücksenden <<< 返 送り込む: おくりこむ: schüzend nach Hause bringen [begleiten] (jn.), nach Hause schicken [senden] <<< 込 送り届ける: おくりとどける <<< 届 熟語:移送 , 運送 , 回送 , 送金 , 送信 , 送電 , 送付 , 送別 , 送料 , 転送 , 配送 , 発送 , 返送 , 放送 , 見送り , 郵送 , 輸送 語句:日を送る , 申し送る , 年を送る , 使いを送る , 書き送る , 覚書を送る , 小包を送る , 秋波を送る , 船便で送る , エールを送る , ファックスを送る , メッセージを送る , メールを送る 食カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 食べ物 画数: 9 翻訳:essen, kosten, Essen, Gericht, Nahrung ショク, ジキ 食う, 食らう: くう, くらう: essen, speisen, kosten, zu sich nehmen, fressen,m verschlingen, zerfressen, beißen, betrogen [getäuscht, angeführt] werden, hereinfallen (auf) 食うに困る: くうにこまる: sehr kümmerlich leben, kaum das liebe Brot haben <<< 困 食うに困らない: くうにこまらない: zu leben haben, sein Brot haben <<< 困 食えない: くえない: unessbar, schlau, klug, gewieft 食って掛る: くってかかる: jm. trotzen, sich erheben (gegen), jn. herausfordern, herfallen (über) <<< 掛 食る: たべる: essen, speisen, kosten, zu sich nehmen, fortleben, weiterleben 食べられる: たべられる: essbar 食べられない: たべられない: unessbar 食べて見る: たべてみる: probieren <<< 見 食べて下さい: たべてください: Guten Appetit! <<< 下 食べたい: たべたい: essen wollen 食べたいだけ食べる: たべたいだけたべる: sich satt essen 食: くいもの: Essen, Gericht, Nahrung 食: めし: Essen, Gericht, Nahrung, gekochter Reis <<< 飯 熟語:飲食 , 会食 , 間食 , 外食 , 給食 , 食い物 , 軽食 , 月食 , 乞食 , 菜食 , 蚕食 , 三食 , 主食 , 食後 , 食材 , 食事 , 食前 , 食卓 , 食虫 , 食堂 , 食道 , 食費 , 食品 , 食欲 , 食糧 , 食料 , 食器 , 食券 , 浸食 , 草食 , 食物 , 断食 , 昼食 , 朝食 , 定食 , 肉食 , 日食 , 美食 , 夜食 , 夕食 , 洋食 , 利食 , 和食 語句:人を食った , 外で食べる , 虫の食った , 草を食う , 草を食む , 蚤に食われる , 貪り食う , 魚を食べる , 鳥を食べる , 割を食う , 禄を食む , 箸で食べる , 糞食らえ , 朝飯を食べる , 一杯食わせる , 一杯食わす , 一杯食う , 栄養食 , 御八を食べる , 機内食 , 携帯食 , 拳骨を食らわせる , 拳骨を食らう , 玄米食 , 御飯を食べる , 差押を食う , 自然食 , 食習慣 , 食中毒 , 天然食 , 食道楽 , 食道楽の , 乳児食 , 昼飯を食べる , 美容食 , 部分食 , 文筆で食う , 弁当を食べる , 食べ放題 , 食い放題 , 保存食 , 道草を食う , 野菜食 , 食養生 , 流動食 , 食パン , パンチを食う , パンチを食わす , ランチを食べる 次もチェック: 喰 指カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 体 画数: 9 翻訳:Finger, Zehe シ 指: ゆび 指す: さす: (mit dem Finger) zeigen [weisen] 指で弄る: ゆびでいじる: berühren <<< 弄 指で引く: ゆびでひく: mit den Fingern spielen <<< 引 指で数える: ゆびでかぞえる: an den Fingern abzählen <<< 数 指で弾く: ゆびではじく: schnellen, schnippen, schnipsen <<< 弾 指を鳴らす: ゆびをならす: mit den Fingern schnalzen [schnippen, schnipsen] <<< 鳴 指を銜える: ゆびをくわえる: etw. bitter bereuen <<< 銜 指に填める: ゆびにはめる: einen Ring aufstecken <<< 填 指の腹: ゆびのはら: Fingerballen <<< 腹 指の先: ゆびのさき: Fingerspitze <<< 先 , 指先 指の爪: ゆびのつめ: Fingernagel <<< 爪 熟語:親指 , 薬指 , 小指 , 指図 , 指値 , 指圧 , 指揮 , 指示 , 指数 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指標 , 指名 , 指紋 , 指令 , 十二指腸 , 中指 , 人差指 , 指先 , 指輪 語句:足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端 信カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 宗教 画数: 9 翻訳:glauben, Wahrheit, Belief, Zeichen, Signal シン 信ずる: しんずる: glauben, Glauben schenken, für richtig halten, glauben (an) 信じる: しんじる 信ずべき: しんずべき: glaubwürdig, glaubhaft, vertrauenswürdig, zuverlässig 信ずべき筋: しんずべきすじ: zuverlässige Seite, glaubwürdige Quelle <<< 筋 信じられない: しんじられない: unglaublich 信じ難い: しんじがたい <<< 難 信: まこと: Wahrheit 信: たより: Belief, Post 信: しるし: Zeichen, Signal 熟語:威信 , 確信 , 過信 , 交信 , 信濃 , 信仰 , 信号 , 信者 , 信心 , 信託 , 信念 , 信望 , 信用 , 信頼 , 自信 , 受信 , 送信 , 着信 , 通信 , 配信 , 背信 , 発信 , 不信 , 返信 , 迷信 語句:直ぐ信じる , 神を信じる , 外観を信じる , 奇跡を信じる , 言葉を信じる , 存在を信じる , 来世を信じる 峠カテゴリー:国字部首: キーワード: 地理 画数: 9 翻訳:Bergpass 峠: とうげ: Bergpass, Gipfel, Höhepunkt, Krise 峠を越す: とうげをこす: den Bergpass überwinden, die Krise überwinden <<< 越 次もチェック: 危機 | |
|
ポケット電子辞書 |