オンライン伊訳漢和辞典 #12-9

オンライン伊訳漢和辞典：評・補・衆・装・証・貯・統・給・賀・貴

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書でイタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

伊語表示

他の辞書:

部首キーワード

画数: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21

直接アクセス： 評 , 補 , 衆 , 装 , 証 , 貯 , 統 , 給 , 賀 , 貴

評

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 本
画数： 12
翻訳：opinione esatta (org.), lamentarsi, criticare
ヒョウ, ヘイ
評う: あげつらう: lamentarsi, criticare
熟語：好評 , 批評 , 評価 , 評判 , 評論
語句：人物評

画数： 12
翻訳：riempire, integrare, complementare
ホ, フ
補う: おぎなう: integrare, compensare
補い: おぎない: supplemento, complemento, compensazione
熟語：候補 , 補給 , 補強 , 補欠 , 補佐 , 補習 , 補償 , 補充 , 補助 , 補正 , 補足 , 補導
語句：警部補 , 検事補 , 次官補 , 短所を補う , 不足を補う

衆

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 社会
画数： 12
翻訳：numerosi, molti, persone, flla
シュウ, シュ
衆: しゅう: gente, folla
衆を頼んで: しゅうをたのんで: fare affidamento sulla superiorità numerica <<< 頼
衆い: おおい: numerosi, molti
熟語：観衆 , 合衆国 , 公衆 , 大衆 , 民衆

装

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 衣服
画数： 12
翻訳：indossare, essere vestiti, truccarsi, fingere
ソウ, ショウ
装う: よそおう: mettersi (un vestito), indossare, vestirsi, farsi la toeletta, truccarsi, fingere
装い: よそおい: vestito, abito, make-up, abbigliamento
熟語：衣装 , 改装 , 仮装 , 偽装 , 装甲 , 装飾 , 装置 , 装丁 , 装備 , 塗装 , 内装 , 服装 , 武装 , 変装 , 包装
語句：春の装い , 平気を装う

証

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 裁判
画数： 12
翻訳：tributo, prova, evidenza
ショウ
証: あかし
熟語：暗証 , 検証 , 公証 , 査証 , 証券 , 証言 , 証拠 , 証書 , 証人 , 証明 , 認証 , 保証
語句：受取証 , 運転免許証 , 会員証 , 外出証 , 学生証 , 許可証 , 健康保険証 , 車検証 , 滞在許可証 , 通行証 , 免許証

貯

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 金融
画数： 12
翻訳：conservare, fare scorta, fare tesoro, risparmiare
チョ
貯える: たくわえる: conservare, fare scorta, risparmiare, far tesoro
熟語：貯金 , 貯水 , 貯蔵 , 貯蓄
語句：金を貯める

統

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 政治
画数： 12
翻訳：governo, controllare, gestire, comandare
トウ
統べる: すべる
統める: おさめる
熟語：系統 , 血統 , 総統 , 大統領 , 伝統 , 統一 , 統括 , 統計 , 統合 , 統率 , 統治

給

カテゴリー：教育漢字
部首：

画数： 12
翻訳：provvedere, pagare, dare (imp.)
キュウ
給う: たまう: dare (imp.), espressione gentile (jp.)
熟語：給食 , 給仕 , 給水 , 給油 , 給与 , 給料 , 供給 , 月給 , 減給 , 支給 , 昇給 , 女給 , 配給 , 補給 , 無給 , 有給
語句：基本給 , 休職給 , 固定給 , 生活給 , 能率給 , 能力給

賀

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 祝祭
画数： 12
翻訳：felice, contento, allegro
ガ
賀ぶ: よろこぶ: essere felice, essere contento, essere allegro
賀う: いわう: celebrare, commemorare
熟語：加賀 , 謹賀 , 佐賀 , 滋賀 , 年賀

貴

カテゴリー：教育漢字
部首：

キーワード： 挨拶
画数： 12
翻訳：nobile. rispetto
キ
貴い: たっとい: nobile, rispettabile
貴い: とうとい
貴ぶ: たっとぶ: rispettare, onorare, riverire, venerare
貴ぶ: とうとぶ
熟語：貴方 , 兄貴 , 貴公 , 貴様 , 貴族 , 貴重 , 高貴
語句：貴金属 , 貴婦人

このページに有る記事：1656 - 1665、全部で：2731.

ポケット電子辞書

http://www.webdico.com/kan/jkantxti12-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：27/04/18 16:48