?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
イスタンブール
違う綴り:
コンスタンティノープル語源:Istanbul (tr.) キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Istanbul, Konstantinopel イスタンブール市: いすたんぶーるし: Stadt Istanbul (Türkei) <<< 市 次もチェック: ボスポラス , トルコ イスラエル
語源:Israël (fr.)キーワード: アジア , ヨーロッパ 翻訳:Israel イスラエルの: いすらえるの: israelisch イスラエル人: いすらえるじん: Israelit <<< 人 次もチェック: ユダヤ イスラム
違う綴り:
イスラーム語源:Islam (eg.) キーワード: 宗教 翻訳:Islam イスラム教: いすらむきょう: Islam, Mohammedanismus <<< 教 イスラム教の: いすらむきょうの: islamisch, mohammedanisch イスラム教徒: いすらむきょうと: Muslim, Mohammedaner <<< 教徒 イスラム寺院: いすらむじいん: Moschee <<< 寺院 , モスク イスラム国: いすらむこく: Islamischer Staat <<< 国 イスラム原理主義: いすらむげんりしゅぎ: Islamischer Fundamentalismus <<< 主義 イスラム原理主義者: いすらむげんりしゅぎしゃ: Islamischer Fundamentalist <<< 者 同意語: 回教 イソップ
語源:Aesop (eg.)キーワード: 文学 翻訳:Äsops イソップ物語: いそっぷものがたり: Äsops Fabeln <<< 物語
イタリア
語源:Italia (it.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Italien イタリアの: いたりあの: italienisch イタリア・レストラン: いたりあ・れすとらん: italienisches Restaurant <<< レストラン イタリア・ワイン: いたりあ・わいん: italienischer Wein <<< ワイン イタリア語: いたりあご: das Italienische, italienische Sprache <<< 語 イタリア人: いたりあじん: Italiener, italienisches Volk, Italienerin (f.) <<< 人 イタリア製: いたりあせい: in Italien hergestellt <<< 製 イタリア王: いたりあおう: italienischer König <<< 王 イタリア王国: いたりあおうこく: Königreich Italien <<< 王国 イタリア料理: いたりありょうり: italienische Küche [Gerichte] <<< 料理 南イタリア: みなみいたりあ: Norditalien <<< 南 北イタリア: きたいたりあ: Süditalien <<< 北 次もチェック: 伊 イタリック
語源:italic (eg.)キーワード: 本 翻訳:kursiv イタリックの: いたりっくの イタリック体: いたりっくたい: Kursivschrift, Schrägschrift, Kursive <<< 体 イタリックにする: いたりっくにする: in Kursivschrift [kursiv] drucken 次もチェック: ゴシック イデオロギー
語源:Ideologie (de.)キーワード: 政治 翻訳:Ideologie イデオロギーの: いでおろぎーの: ideologisch 次もチェック: 思想 イベント
語源:event (eg.)キーワード: スポーツ , ショー 翻訳:Ereignis, Veranstaltung ビッグ・イベント: びっぐ・いべんと: großes Ereignis <<< ビッグ イボンヌ
違う綴り:
イヴォンヌ語源:Yvonne (fr.) キーワード: 名前 翻訳:Yvonne イボンヌ・エリマン: いぼんぬ・えりまん: Yvonne (Marianne) Elliman イボンヌ・ストラホフスキー: いぼんぬ・すとらほふすきー: Yvonne Strahovski イボンヌ・デ・カーロ: いぼんぬ・で・かーろ: Yvonne De Carlo イボンヌ・ファン・ヘニップ: いぼんぬ・ふぁん・へにっぷ: Yvonne (Maria) van Gennip イボンヌ・ロリオ: いぼんぬ・ろりお: Yvonne Loriod イメージ
語源:image (eg.)キーワード: メディア 翻訳:Vorstellung, Bild, Image イメージダウン: いめーじだうん: Imageschaden <<< ダウン イメージチェンジ: いめーじちぇんじ: Imagewandel, Verschönerung プラスイメージ: ぷらすいめーじ: positives Image <<< プラス 次もチェック: 像 | |
|
ポケット電子辞書 |