?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
エレベーター語源:elevator (eg.)キーワード: 建築 翻訳:Lift, Aufzug, Fahrstuhl エレベーターで上る: えれべーたーでのぼる: in einem Lift hinauffahren <<< 上 エレベーターで下る: えれべーたーでくだる: in einem Lift hinunterfahren <<< 下 エレベーター係: えれべーたーがかり: Liftjunge <<< 係 エレベーターのボタン: えれべーたーのぼたん: Aufzugknopf <<< ボタン 次もチェック: エスカレーター エロイーズ語源:Eloise (eg.), Héloïse (fr.)キーワード: 名前 翻訳:Eloise, Heloise エロイーズ・ダルジャントゥイユ: えろいーず・だるじゃんとぅいゆ: Héloïse d’Argenteuil エンゲージ語源:engage (eg.)キーワード: 愛 翻訳:Engagement, Verlobung エンゲージ・リング: えんげーじ・りんぐ: Verlobungsring <<< リング 同意語: 婚約 エンジェル違う綴り: エンゼル語源:Angel (eg.) キーワード: 名前 翻訳:Angel, Engel エンジェルの滝: えんじぇるのたき: Angel-Wasserfälle <<< 滝 エンジェル・フォール: えんじぇる・ふぉーる エンジェル・フィッシュ: えんじぇる・ふぃっしゅ: Skalare, Segelflosser 同意語: 天使
エンジニア語源:engineer (eg.)キーワード: テクノロジー 翻訳:Ingenieur, Techniker システムエンジニア: しすてむえんじにあ: Systemingenieur <<< システム 同意語: 技師 エンジン語源:engine (eg.)キーワード: 交通 , 自動車 翻訳:Motor エンジンを掛ける: えんじんをかける: den Motor anstellen <<< 掛 エンジンオイル: えんじんおいる: Motoröl, Motorenöl <<< オイル サーチエンジン: さーちえんじん: Suchmaschine <<< サーチ ジェットエンジン: じぇっとえんじん: Düsentriebwerk, Strahltriebwerk <<< ジェット ハイブリッドエンジン: はいぶりっどえんじん: Hybridmotor <<< ハイブリッド ソーラー・エンジン: そーらー・えんじん: Solarmaschine <<< ソーラー ターボ・エンジン: たーぼ・えんじん: Turboluftstrahltriebwerk, Turbinen-Luftstrahltriebwerk, TL-Triebwerk <<< ターボ ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: Benzinmotor <<< ガソリン セラミック・エンジン: せらみっく・えんじん: keramischer Motor <<< セラミック ロケットエンジン: ろけっとえんじん: Raketentriebwerk <<< ロケット 検索エンジン: けんさくえんじん: Suchmaschine <<< 検索 原子力エンジン: げんしりょくえんじん: Atomtriebwerk <<< 原子力 強力なエンジン: きょうりょくなえんじん: kräftiges Triebwerk <<< 強力 次もチェック: 機関 エンタメ違う綴り: エンターテインメント語源:entertainment (eg.) キーワード: ショー 翻訳:Entertainment, Unterhaltung 次もチェック: 娯楽 エヴリン違う綴り: イーヴリン語源:Evelyn (eg.), Evelyne (fr.) キーワード: 名前 翻訳:Evelyn エヴリン・アシュフォード: えぶりん・あしゅふぉーど: Evelyn Ashford エヴリン・キース: えぶりん・きーす: Evelyn Keyes <<< キース エヴリン・ウォー: えぶりん・うぉー: Evelyn Waugh エーカー語源:acre (eg.)キーワード: 単位 翻訳:Morgen (Flächenmaß, ca. 4047 m2), Acker エーゲ語源:Ege (tr.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Aigeus エーゲの: えーげの: ägäisch エーゲ海: えーげかい: Ägäisches Meer, Ägäis <<< 海 エーゲ海諸島: えーげかいしょとう: Ägäische Inseln エーゲ文明: えーげぶんめい: ägäische Zivilisation <<< 文明 次もチェック: ギリシャ , トルコ | |
|
ポケット電子辞書 |