?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
バレンタイン語源:Valentine (eg.)キーワード: カレンダー , 愛 翻訳:Valentin バレンタインデー: ばれんたいんでー: Valentinstag バレー語源:volley (eg.)キーワード: 種目 翻訳:Volleyball, Volleyballspiel バレーボール: ばれーぼーる <<< ボール バレーボール選手: ばれーぼーるせんしゅ: Volleyballspieler シリコン・バレー: しりこん・ばれー: Silicon Valley <<< シリコン ビーチ・バレー: びーち・ばれー: Beachvolleyball <<< ビーチ バロック語源:baroque (fr.)キーワード: 芸術 , 歴史 翻訳:Barock バロックの: ばろっくの: barock バロック風の: ばろっくふうの <<< 風 バロック音楽: ばろっくおんがく: Barockmusik <<< 音楽 バロック時代: ばろっくじだい: Barockzeit <<< 時代 バロック様式: ばろっくようしき: Barockstil <<< 様式 バロック建築: ばろっくけんちく: Barockarchitektur <<< 建築 バンクーバー語源:Vancouver (eg.)キーワード: アメリカ 翻訳:Vancouver バンクーバー市: ばんくーばーし: Stadt Vancouver <<< 市 バンクーバー島: ばんくーばーとう: Insel Vancouver <<< 島 バンクーバー・オリンピック: ばんくーばー・おりんぴっく: Olympische Spiele Vancouver <<< オリンピック
バングラデシュ違う綴り: バングラデッシュ語源:Bangladesh (eg.) キーワード: アジア 翻訳:Bangladesch バングラデシュの: ばんぐらでしゅの: bengalisch, bangladeschisch バングラデシュ人: ばんぐらでしゅじん: Bengale, Bangladescher <<< 人 次もチェック: ベンガル バンコク違う綴り: バンコック語源:Bangkok (eg.) キーワード: アジア 翻訳:Bangkok バンコク市: ばんこくし: Stadt Bangkok (Thailand) <<< 市 次もチェック: タイ バンダナ語源:bandhana (in.)キーワード: アクセサリー 翻訳:Bandana, Halstuch, Kopftuch バンド語源:band (eg.)キーワード: アクセサリー , 音楽 翻訳:Schnürband, Schnur, Gürtel, Riemen, Musikkapelle, Band バンドを締める: ばんどをしめる: den Gürtel enger schnallen <<< 締 バンドを緩める: ばんどをゆるめる: den Gürtel auflockern <<< 緩 バンドマン: ばんどまん: Musiker バンドマスター: ばんどますたー: Kapellmeister <<< マスター バンドエイド: ばんどえいど: Bandhilfe ジャズバンド: じゃずばんど: Jazzband <<< ジャズ ロックバンド: ろっくばんど: Rockband <<< ロック 次もチェック: ベルト , 帯 バー語源:bar (eg.)キーワード: 外食 , 飲物 翻訳:Bar, Schankstube, Schanktisch, Schenke, Latte バーを越える: ばーをこえる: die Latte überqueren <<< 越 バーの女: ばーのおんな: Barmädchen, Schenkmädchen, Kellnerin <<< 女 バーの常連: ばーのじょうれん: Kneipenhocker バー・テンダー: ばー・てんだー: Schankwirt, Büffettier, Mixer バー・コード: ばー・こーど: Barcode <<< コード タイトルバー: たいとるばー: Titelbar <<< タイトル スクロール・バー: すくろーる・ばー: Bildlaufleiste, Rollbalken, Scrollbalken <<< スクロール ゲイバー: げいばー: Sodomitenbar, Bar für Homosexuelle <<< ゲイ レズビアンバー: れずびあんばー: Bar für Lesbe <<< レズビアン 本のカバー: ほんのかばー: Buchhülle <<< カバー スナックバー: すなっくばー: Lokal, Imbissstube, Imbisshalle, Imbissraum <<< スナック ロザンヌ・バー: ろざんぬ・ばー: Roseanne Barr <<< ロザンヌ フィリピン・バー: ふぃりぴん・ばー: Bar die von Philippiner gehalten werden <<< フィリピン ツールバー: つーるばー: Toolbar, Werkzeugleiste, Symbolleiste <<< ツール ホーム・バー: ほーむ・ばー: Homebar <<< ホーム 寿司バー: すしばー: Sushi Bar <<< 寿司 次もチェック: 酒場 , 飲み屋 バージニア語源:Virginia (eg.)キーワード: 米国 翻訳:Virginia バージニアの: ばーじにあの: aus [von] Virginia バージニア州: ばーじにあしゅう: US-Bundesstaat Virginia <<< 州 西バージニア: にしばーじにあ: West Virginia <<< 西 , ウェストバージニア 西バージニア州: にしばーじにあしゅう: US-Bundesstaat West Virginia <<< 州 同意語: ビルジニ | |
|
ポケット電子辞書 |