?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
オブラート
語源:oblaat (nl.)キーワード: 薬 翻訳:Oblate オブラートに包む: おぶらーとにつつむ: in Oblate einpacken, mit Oblate umwickeln <<< 包 オプション
語源:option (eg.)キーワード: 市場 翻訳:Wahl, Optionsrecht オプション取引: おぷしょんとりひき: Optionshandel, Termingeschäft, Terminhandel <<< 取引 バイナリー・オプション: ばいなりー・おぷしょん: Binäroption <<< バイナリー ストック・オプション: すとっく・おぷしょん: Aktienoption <<< ストック オペラ
語源:opera (it.)キーワード: 音楽 , ショー 翻訳:Oper オペラ歌手: おぺらかしゅ: Opernsänger <<< 歌手 オペラ劇場: おぺらげきじょう: Opernhaus <<< 劇場 ![]() オペラ・ハウス: おぺら・はうす <<< ハウス オペラ・グラス: おぺら・ぐらす: Opernglas <<< グラス ソープ・オペラ: そーぷ・おぺら: Soap-Opera, Seifenopera <<< ソープ 次もチェック: オペレッタ オペル
語源:Opel (de.)キーワード: 自動車メーカー 翻訳:Opel オペル・カデット: おぺる・かでっと: Opel Kadett オペル・コルサ: おぺる・こるさ: Opel Corsa
オペレッタ
語源:operetta (it.), Operette (de.)キーワード: 音楽 , ショー 翻訳:Operette 次もチェック: オペラ オペレーター
語源:operator (eg.)キーワード: コンピューター 翻訳:Betreiber, Bediener, Operator システムオペレーター: しすてむおぺれーたー: Systemoperateur <<< システム オホーツク
語源:Okhotsk (ru.)キーワード: アジア 翻訳:Ochotsk オホーツク海: おほーつくかい: Ochotskisches Meer <<< 海 ![]() オポッサム
語源:opossum (eg.)キーワード: 動物 翻訳:Opossum, Beutelratte オマハ
語源:Omaha (eg.)キーワード: 米国 翻訳:Omaha オマハ市: おまはし: Stadt Omaha (Nebraska) <<< 市 オマハ・ビーチ: おまは・びーち: Omaha Beach <<< ビーチ ![]() ![]() 次もチェック: ネブラスカ オマール
違う綴り:
オマー語源:Omar (eg., ar.), homard (fr.) キーワード: 名前 , 魚 翻訳:Omar, Omer, Umar, Hummer オマール・アル・バシール: おまーる・ある・ばしーる: Omar (Hasan Ahmad) al-Bash?r オマール・ボンゴ: おまーる・ぼんご: Omar Bongo (Ondimba) オマール・ブラッドレー: おまーる・ぶらっどれー: Omar (Nelson) Bradley オマール・ブラボ: おまーる・ぶらぼ: Omar Bravo (Tordecillas) オマール・エップス: おまーる・えっぷす: Omar (Hashim) Epps オマール・ハイヤーム: おまーる・はいやーむ: Omar Khayyám オマール・ムフタール: おまーる・むふたーる: Omar Mukhtar オマール・シボリ: おまーる・しぼり: (Enrique) Omar Sivori オマール・シャリーフ: おまーる・しゃりーふ: Omar Sharif オマール・トリホス: おまーる・とりほす: Omar (Efraín) Torrijos (Herrera) オマール・スレイマン: おまーる・すれいまん: Omar Suleiman | |
|
ポケット電子辞書 |