?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
クリスティーン
語源:Chritine (fr.)キーワード: 名前 翻訳:Christine クリスティーン・キーラー: くりすてぃーん・きーらー: Christine Keeler クリスティーン・バランスキー: くりすてぃーん・ばらんすきー: Christine Baranski クリストフ
語源:Christophe (fr.), Christoph (de.)キーワード: 名前 翻訳:Christophe, Christoph クリストフ・デュガリー: くりすとふ・でゅがりー: Christophe (Jérôme) Dugarry クリストフ・プランタン: くりすとふ・ぷらんたん: Christophe Plantin クリストフ・デマンティウス: くりすとふ・でまんてぃうす: Christoph Demantius クリストフ・エッシェンバッハ: くりすとふ・えっしぇんばっは: Christoph Eschenbach クリストフ・スピッヒャー: くりすとふ・すぴっひゃー: Christoph Spycher クリストフ・シャイナー: くりすとふ・しゃいなー: Christoph Scheiner クリストフ・メッツェルダー: くりすとふ・めっつぇるだー: Christoph Metzelder クリストフ・グラウプナー: くりすとふ・ぐらうぷなー: Christoph Graupner クリストフ・ダウム: くりすとふ・だうむ: Christoph Daum クリストフ・ヴィリバルト・グルック: くりすとふ・ぶぃりばると・ぐるっく: Christoph Willibald (von) Gluck クリストフ・フォン・ドホナーニ: くりすとふ・ふぉん・どほなーに: Christoph von Dohnányi ボリス・クリストフ: ぼりす・くりすとふ: Boris Christoff <<< ボリス 次もチェック: クリストファー クリストファー
語源:Christopher (eg.)キーワード: 名前 翻訳:Christopher クリストファー・アレグザンダー: くりすとふぁー・あれぐざんだー: Christopher Alexander <<< アレグザンダー クリストファー・ウォーケン: くりすとふぁー・うぉーけん: Christopher Walken クリストファー・エクルストン: くりすとふぁー・えくるすとん: Christopher Eccleston クリストファー・クラヴィウス: くりすとふぁー・くらぶぃうす: Christopher Clavius クリストファー・クロス: くりすとふぁー・くろす: Christopher (Geppert) Cross クリストファー・コロンブス: くりすとふぁー・ころんぶす: Christopher Columbus クリストファー・ノーラン: くりすとふぁー・のーらん: Christopher Nolan クリストファー・パッテン: くりすとふぁー・ぱってん: Christopher (Francis) Patten クリストファー・プラマー: くりすとふぁー・ぷらまー: Christopher (Orme) Plummer クリストファー・ホグウッド: くりすとふぁー・ほぐうっど: Christopher (Jarvis Haley) Hogwood クリストファー・マーロウ: くりすとふぁー・まーろう: Christopher Marlowe クリストファー・リー: くりすとふぁー・りー: Christopher (Frank Carandini) Lee クリストファー・リーヴ: くりすとふぁー・りーぶ: Christopher Reeve クリストファー・レン: くりすとふぁー・れん: Christopher Wren クリストファー・ロイド: くりすとふぁー・ろいど: Christopher Lloyd, 次もチェック: クリス , クリストフ クリスマス
語源:Christmas (eg.)キーワード: キリスト教 , 祝祭 翻訳:Weihnachten クリスマス御目出度: くりすますおめでとう: Fröhliche Weihnacht クリスマスを祝う: くりすますをいわう: Weihnachten feiern <<< 祝 クリスマス島: くりすますとう: Weihnachtsinsel <<< 島 ![]() クリスマス休暇: くりすますきゅうか: Weihnachtsferien, Weihnachtsurlaub <<< 休暇 クリスマス・キャロル: くりすます・きゃろる: Weihnachtslied クリスマス・ケーキ: くりすます・けーき: Weihnachtskuchen <<< ケーキ クリスマス・カード: くりすます・かーど: Weihnachtskarte <<< カード クリスマス・ツリー: くりすます・つりー: Weihnachtsbaum, Christbaum クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: Weihnachtsgeschenk <<< プレゼント クリスマス・イブ: くりすます・いぶ: Weihnachtsabend, Heiliger Abend <<< イブ , 聖夜 クリスマス前夜: くりすますぜんや <<< 前夜 クリスマス・ローズ: くりすます・ろーず: Schneerose, Christrose, Weihnachtsrose メリー・クリスマス: めりー・くりすます: Frohe Weihnacht! Fröhliche Weihnachten! <<< メリー 次もチェック: ノエル
クリック
語源:click (eg.)キーワード: コンピューター 翻訳:Klick クリックする: くりっくする: anklicken クリック数: くりっくすう: Anzahl der Klicks <<< 数 ダブル・クリック: だぶる・くりっく: Doppelklick <<< ダブル クリップ
語源:clip (eg.)キーワード: 事務所 翻訳:Klipp, Klemme, Haarspange, Büroklammer クリップで留める: くりっぷでとめる: mit einer Büroklammer festmachen <<< 留 ビデオ・クリップ: びでお・くりっぷ: Videoclip <<< ビデオ クリニック
語源:clinic (eg.)キーワード: 医学 翻訳:Klinik 次もチェック: 病院 クリネックス
語源:Kleenex (eg.)キーワード: 衛生 翻訳:Kleenex 次もチェック: ティッシュ クリミア
語源:Crimea (eg.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Krim クリミア半島: くりみあはんとう: Halbinsel Krim <<< 半島 クリミア戦争: くりみあせんそう: Krimkrieg (1853-1856) <<< 戦争 クリーニング
語源:cleaning (eg.)キーワード: 衣服 翻訳:Reinigung, Wäscherei クリーニングに出す: くりーにんぐにだす: zur Reinigung bringen, in die Reinigungsanstalt bringen, in die Wäscherei geben <<< 出 クリーニングして貰う: くりーにんぐしてもらう: reinigen lassen <<< 貰 クリーニング店: くりーにんぐてん: Reinigungsanstalt, Wäscherei <<< 店 クリーニング屋: くりーにんぐや: Reinigungsanstalt, Wäscherei, Waschfrau <<< 屋 ドライ・クリーニング: どらい・くりーにんぐ: chemische Reinigung <<< ドライ 次もチェック: 洗濯 | |
|
ポケット電子辞書 |