?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
シンディ
語源:Cindy (eg.), Cyndi (eg.)キーワード: 名前 翻訳:Cindy, Cyndi シンディ・ローパー: しんでぃ・ろーぱー: Cyndi Lauper シンディ・クロフォード: しんでぃ・くろふぉーど: Cindy Crawford シンディ・クラッセン: しんでぃ・くらっせん: Cindy Klassen シンディ・マケイン: しんでぃ・まけいん: Cindy (Lou Hensley) McCain シンディ・シャーマン: しんでぃ・しゃーまん: Cindy Sherman <<< シャーマン シンデレラ
語源:Cinderella (eg.)キーワード: 空想 翻訳:Cinderella, Aschenbrödel シンデレラ姫: しんでれらひめ: Prinzessin Cinderella <<< 姫 シンデレラ・ボーイ: しんでれら・ぼーい: glücklicher Junge <<< ボーイ シンバル
語源:cymbals (eg.)キーワード: 楽器 翻訳:Becken, Zimbel シンフォニー
語源:synmphony (eg.)キーワード: 音楽 翻訳:Sinfonie, Symphonie シンフォニー的: しんふぉにーてき: sinfonisch, symphonisch <<< 的 シンフォニー・オーケストラ: しんふぉにー・おーけすとら: Sinfonieorchester, Symphonieorchester <<< オーケストラ
シンプル
語源:simple (eg.)キーワード: 飾り 翻訳:Einfachheit シンプルな: しんぷるな: einfach, simpel 次もチェック: 簡単 , 簡素 シークエンス
違う綴り:
シーケンス語源:sequence (eg.) キーワード: テクノロジー 翻訳:Reihenfolge, Reihung 次もチェック: 連続 シーザー
違う綴り:
カエサル語源:Caesar (eg., lt.) キーワード: 歴史 翻訳:Cäsar シーザー暗号: シーザーあんごう: Verschiebechiffre, Cäsar-Verschlüsselung, Cäsar-Verschiebung <<< 暗号 シーズン
語源:season (eg.)キーワード: カレンダー , スポーツ 翻訳:Hochsaison, Hauptgeschäftszeit, Hauptbetriebszeit, Fremdenzeit, Jahreszeit シーズン後: しーずんご: Nachsaison <<< 後 シーズン前: しーずんまえ: Vorsaison <<< 前 シーズン中: しーずんちゅう: in der Saison, innerhalb der Saison <<< 中 シーズン外: しーずんがい: außerhalb der Saison, Zwischensaison <<< 外 シーズンオフ: しーずんおふ 観光シーズン: かんこうしーずん: Touristensaison, Reisezeit <<< 観光 登山シーズン: とざんしーずん: Bergsteigersaison <<< 登山 次もチェック: 季節 シーソー
語源:seesaw (eg.)キーワード: 娯楽 翻訳:Wippe シーソーゲーム: しーそーげーむ: hin und her schwebendes Spiel, wechselvolles Spiel <<< ゲーム シーツ
語源:sheets (eg.)キーワード: 衛生 翻訳:Betttuch シーツ地: しーつじ: Leinen für Betttücher, Betttuchleinen <<< 地 シーツ・ローラー: しーつ・ろーらー: Bügelmaschine <<< ローラー 同意語: 敷布 次もチェック: シート | |
|
ポケット電子辞書 |