?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
スリム
語源:slim (eg.)翻訳:schlank スリムな: すりむな 次もチェック: 痩 スリラー
語源:thriller (eg.)キーワード: 映画 翻訳:Thriller スリラー映画: すりらーえいが: Kriminalfilm, Schauerspielfilm <<< 映画 スリラー小説: すりらーしょうせつ: Kriminalroman, Schauerroman, Schauergeschichte <<< 小説 スリル
語源:thrill (eg.)キーワード: 映画 翻訳:Schauer, Spannung スリルに富んだ: すりるにとんだ: schaurig, spannend, aufregend <<< 富 スリルの有る: すりるのある <<< 有 スリルを味わう: すりるをあじわう: die Spannung genießen, sich wahnsinnig freuen, Freude an etw. haben <<< 味 スリルを満喫する: すりるをまんきつする <<< 満喫 スリルを感じる: すりるをかんじる: beben, zittern, erregen <<< 感 スリルを求める: すりるをもとめる: Spannung suchen <<< 求 スリーマイル
語源:three mile (eg.)キーワード: 米国 , 災害 翻訳:Three Mile (Island) スリーマイル島: すりーまいるとう: There Mile Island <<< 島 ![]() ![]() スリーマイル島原発: すりーまいるとうげんぱつ: Kernkraftwerk Three Mile Island スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: Unfall [Desaster] von Kernkraftwerk Three Mile Island <<< 事故 次もチェック: ペンシルバニア
スルタナ
語源:sultana (eg.)キーワード: 果物 翻訳:Sultanine 次もチェック: 葡萄 スルタン
違う綴り:
サルタン語源:sultan (ar.) キーワード: アジア 翻訳:Sultan スルタンの妃: するたんのきさき: Sultanin <<< 妃 スルタンの領土: するたんのりょうど: Sultanat <<< 領土 スレート
語源:slate (eg.)キーワード: 素材 , 建築 翻訳:Schiefer, Schieferstein スレートの屋根: すれーとのやね: Schieferdach <<< 屋根 スレートで屋根を葺く: すれーとでやねをふく: ein Dach mit Schieferplatten decken スロット
語源:slot (eg.)キーワード: ゲーム , コンピューター 翻訳:Einwurf, Slot スロット・マシーン: すろっと・ましーん: Glücksspielautomat, Münzautomat, Münzspielautomat ![]() 拡張スロット: かくちょうすろっと: Steckplatz <<< 拡張 スロベニア
語源:Slovenia (eg.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Slowenien スロベニアの: すろべにあの: slowenisch スロベニア人: すろべにあじん: Slowenier, Slovene, Slowenierin (f.), Slowenin <<< 人 スロベニア語: すろべにあご: slowenische Sprache <<< 語 スロー
語源:slow (eg.)キーワード: ショー 翻訳:langsam スロー・モーション: すろー・もーしょん: langsame Bewegung, Zeitlupe スローモーション映画: すろーもーしょんえいが: Zeitlupenaufnahme スロー・ビデオ: すろー・びでお: Video in Zeitlupe, Zeitlupenvideo <<< ビデオ スロー・ボール: すろー・ぼーる: langsamer Ball <<< ボール 同意語: 遅 | |
|
ポケット電子辞書 |