?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
トランプ
語源:trump (eg.)キーワード: ゲーム 翻訳:Kartenspiel トランプをする: とらんぷをする: Karten spielen, karten トランプを切る: とらんぷをきる: Karten mischen <<< 切 トランプを配る: とらんぷをくばる: Karten geben <<< 配 トランプ占: とらんぷうらない: Kartenlesekunst, Kartomantie <<< 占 トランプ札: とらんぷふだ: Spielkarte, Blatt <<< 札 ドナルド・トランプ: どなるど・とらんぷ: Donald (John) Trump <<< ドナルド 次もチェック: 切札 トランペット
語源:trumpet (eg.)キーワード: 楽器 翻訳:Trompete トランペットを吹く: とらんぺっとをふく: die Trompete blasen <<< 吹 トランペット奏者: とらんぺっとそうしゃ: Trompetenbläser <<< 奏者 次もチェック: ラッパ トリオ
語源:trio (it.)キーワード: 音楽 翻訳:Trio トリオ・ソナタ: とりお・そなた: Triosonate <<< ソナタ トリケラトプス
語源:Triceratops (lat.)キーワード: 先史 翻訳:Triceratops
トリック
語源:trick (eg.)キーワード: ショー 翻訳:Trick, Kunstgriff, Kniff トリックを使う: とりっくをつかう: einen Trick anwenden <<< 使 トリックに掛ける: とりっくにかける: jn. täuschen [reinlegen] <<< 掛 トリックに掛る: とりっくにかかる: hereingelegt werden トリックに引っ掛る: とりっくにひかっかる トリック写真: とりっくしゃしん: Trickaufnahme <<< 写真 トリック映画: とりっくえいが: Trickfilm <<< 映画 同意語: 策略 トリノ
語源:Torino (it.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Turin, Torino トリノ市: とりのし: Stadt Turin (Italien) <<< 市 トリノ・オリンピック: とりの・おりんぴっく: Olympische Winterspiele Turin <<< オリンピック 次もチェック: イタリア トリポリ
語源:Tripoli (eg.)キーワード: アフリカ 翻訳:Tripoli トリポリ市: とりぽりし: Stadt Tripoli <<< 市 次もチェック: リビア トリュフ
語源:truffe (fr.)キーワード: 食べ物 翻訳:Trüffel トルク
語源:torque (eg.)キーワード: 機械学 翻訳:Drehkraft, Drehmoment トルク・コンバーター: とるく・こんばーたー: Drehmomentwandler <<< コンバーター トルコ
語源:Turco (pt.)キーワード: ヨーロッパ , アジア 翻訳:Türkei トルコの: とるこの: türkisch トルコ人: とるこじん: Türke, Türkin <<< 人 トルコ語: とるこご: das Türkische, türkische Sprache <<< 語 トルコ石: とるこいし: Türkis <<< 石 トルコ帽: とるこぼう: Fes, türkische Mütze <<< 帽 トルコ料理: とるこりょうり: türkische Küche [Gerichte] <<< 料理 トルコ風呂: とるこぶろ: Dampfbad <<< 風呂 トルコ皇帝: とるここうてい: Sultan <<< 皇帝 トルコ帝国: とるこていこく: türkisches [osmanisches, ottomanisches] Reich <<< 帝国 トルコ・レストラン: とるこ・れすとらん: türkisches Restaurant <<< レストラン トルコ・マーチ: とるこ・まーち: Marcia alla turca (Die Ruinen von Athen) トルコ行進曲: とるここうしんきょく トルコ・リラ: とるこ・りら: Türkische Lira <<< リラ | |
|
ポケット電子辞書 |