?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
パス
語源:pass (eg.)キーワード: 旅行 , スポーツ , 教育 翻訳:Zeitkarte, Freikarte, Passierschein, Zuspielen パスする: ぱすする: zuspielen, abgeben, eine Prüfung bestehen, gut genug sein, verabschieden パスボール: ぱすぼーる: zugespielter Ball <<< ボール パスワード: ぱすわーど: Passwort, Schutzwort, Kennwort テストにパスする: てすとにぱすする: einen Test bestehen <<< テスト スクリーンパス: すくりーんぱす: Bildschirmpass <<< スクリーン フリー・パス: ふりー・ぱす: Freikarte, Freifahrkarte <<< フリー 検閲をパスする: けんえつをぱすする: die Zensur passieren <<< 検閲 次もチェック: 通過 パスカル
語源:Pascal (fr.)キーワード: 名前 , 単位 翻訳:Pascal パスカルの賭け: ぱすかるのかけ: Pascal'sche Wette <<< 賭 パスカルの原理: ぱすかるのげんり: Pascal'sches Prinzip <<< 原理 パスカル・シガン: ぱすかる・しがん: Pascal Cygan パスカル・シンボンダ: ぱすかる・しんぼんだ: Pascal Chimbonda パスカル・ツベルビューラー: ぱすかる・つべるびゅーらー: Pascal Zuberbühler パスタ
語源:pasta (it.)キーワード: 食べ物 翻訳:Pasta 生パスタ: なまぱすた: frische Pasten <<< 生 次もチェック: スパゲッティ , マカロニ パステル
語源:pastel (fr.)キーワード: 芸術 翻訳:Pastell パステル画: ぱすてるが: Pastellzeichnung <<< 画 パステル画家: ぱすてるがか: Pastellmaler <<< 画家
パスポート
語源:passport (eg.)キーワード: 旅行 翻訳:Reisepass 次もチェック: 旅券 パズル
語源:puzzle (eg.)キーワード: ゲーム 翻訳:Rätselspiel, Rätsel, Puzzle 次もチェック: 謎 パセリ
語源:parsley (eg.)キーワード: 野菜 翻訳:Petersilie パソコン
違う綴り:
パーソナルコンピュータ語源:personal computer (eg.) キーワード: コンピューター 翻訳:Personalcomputer, PC パソコンメーカー: ぱそこんめーかー: PC-Hersteller <<< メーカー ノートパソコン: のーとぱそこん: Laptop <<< ノート 中古パソコン: ちゅうこぱそこん: gebrauchter Computer <<< 中古 次もチェック: コンピューター パタゴニア
語源:Patagónia (pt.)キーワード: アメリカ 翻訳:Patagonien パタゴニアの: ぱたごにあの: patagonisch パタゴニア人: ぱたごにあじん: Patagonier <<< 人 次もチェック: アルゼンチン , チリ パターン
語源:pattern (eg.)キーワード: 芸術 翻訳:Muster パターン認識: ぱたーんにんしき: Mustererkennung <<< 認識 テストパターン: てすとぱたーん: Testbild <<< テスト 次もチェック: 模様 , モチーフ | |
|
ポケット電子辞書 |