?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ビリヤード
語源:billiard (eg.)キーワード: 娯楽 翻訳:Billard, Billardspiel ビリヤードをする: びりやーどをする: Billard spielen ビリヤード台: びりやーどだい: Billardsaal <<< 台 ビリヤード場: びりやーどじょう: Billardtisch <<< 場 ビリヤードのキュー: びりやーどのきゅー: Queue, Billardstock ビリヤードの棒: びりやーどのぼう <<< 棒 ビル
語源:building (eg.), Bill (eg.)キーワード: 町 , 名前 翻訳:Gebäude, Baud, Bill ビル街: びるがい: Straße von geschäftlichen Gebäuden <<< 街 ビル・ゲイツ: びる・げいつ: Bill Gates ビル・クリントン: びる・くりんとん: Bill Clinton ビル・スティアー: びる・すてぃあー: Bill Steer ターミナルビル: たーみなるびる: Flughafengebäude, Gebäude der Endstation <<< ターミナル パーキングビル: ぱーきんぐびる: Hochgarage, Parkhaus, Autosilo <<< パーキング マネービル: まねーびる: Geldverdienen <<< マネー バッファロー・ビル: ばっふぁろー・びる: Buffalo Bill <<< バッファロー ボディービル: ぼでぃーびる: Bodybuilding <<< ボディー 同意語: 建物 , ウィリアム ビルジニ
語源:Virginie (fr.)キーワード: 名前 翻訳:Virginie ビルジニ・ラザノ: びるじに・らざの: Virginie Razzano 同意語: バージニア ビルマ
語源:Birma (nl.)キーワード: アジア 翻訳:Birmanie, Myanmar ビルマの: びるまの: birmanisch ビルマ人: みるまじん: Birmane <<< 人 ビルマ語: びるまご: das Birmanische, birmanische Sprache <<< 語 ビルマの竪琴: びるまのたてごと: Die Birmanische Harfe (ein Film von Kon Ichikawa, 1956 und 1985)
ビンゴ
語源:bingo (eg.)キーワード: ゲーム 翻訳:Bingo ビンテージ
違う綴り:
ヴィンテージ語源:vintage (eg.) キーワード: カレンダー 翻訳:Jahrgang des Weins, Traubenlese, Weinlese, Weinernte ビンテージ・イヤー: びんてーじ・いやー: Weinjahrgang, herausragendes Jahr ビンテージ・ワイン: びんてーじ・わいん: Jahrgangswein, Lagenwein, Qualitätswein <<< ワイン ビーカー
語源:beaker (eg.)キーワード: 化学 翻訳:Becherglas ビーグル
語源:beagle (eg.)キーワード: ペット 翻訳:Beagle (Hund) ビーグル犬: びーぐるけん <<< 犬 ビーズ
語源:beads (eg.)キーワード: アクセサリー 翻訳:Glasperlen ビーズのハンドバッグ: びーずのはんどばっぐ: mit Glasperlen bestickte Handtasche ビーチ
語源:beach (eg.)キーワード: 地理 , 海 翻訳:Strand ビーチウェア: びーちうぇあ: Strandkleidung, Strandbekleidung ビーチ・ハウス: びーち・はうす: Strandhaus <<< ハウス ビーチ・パラソル: びーち・ぱらそる: Strandschirm ビーチ・バレー: びーち・ばれー: Beachvolleyball <<< バレー オマハ・ビーチ: おまは・びーち: Omaha Beach <<< オマハ マイアミ・ビーチ: まいあみ・びーち: Miami Beach <<< マイアミ 次もチェック: 浜 | |
|
ポケット電子辞書 |