?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ベーグル
語源:bagel (eg.)キーワード: 食べ物 翻訳:Bagel (ein jüdisches Brötchen) ベーコン
語源:bacon (eg.)キーワード: 肉 翻訳:Schinkenspeck ベーコン・エッグ: べーこん・えっぐ: Schinkenspeck mit Eiern ![]() ケビン・ベーコン: けびん・べーこん: Kevin Bacon <<< ケビン ベーシック
語源:basic (eg.)キーワード: コンピューター , 文法 翻訳:Basic, einfach ベーシック・イングリッシュ: べーしっく・いんぐりっしゅ: Basic English, einfaches Englisch ベーシック英語: べーしっくえいご <<< 英語 同意語: 基礎 ベージュ
語源:beige (fr.)キーワード: 色 翻訳:Beigefarbe ベージュ色: べーじゅいろ <<< 色 ベージュ色の: べーじゅいろの: beigefarben ベータ
語源:beta (gr.)キーワード: 物理 翻訳:Beta ベータ線: べーたせん: Betastrahlen <<< 線 ベータ版: べーたばん: Beta-Version <<< 版 ベータ波: べーたは: Beta-Welle <<< 波 ベータ崩壊: べーたほうかい: Betazerfall <<< 崩壊 ベータマックス: べーたまっくす: Betamax (von Sony) 次もチェック: アルファ , ガンマ ベール
語源:veil (eg.)キーワード: アクセサリー 翻訳:Schleier ベールを上げる: べーるをあげる: den Schleier lüften <<< 上 ベールを下げる: べーるをさげる: den Schleier fallen lassen <<< 下 ベールを掛ける: べーるをかける: einen Schleier breiten [werfen, ziehen] (über), verschleiern <<< 掛 ベールを被る: べーるをかぶる: einen Schleier anlegen, sich verschleiern <<< 被 ベールを脱ぐ: べーるをぬぐ: sich entschleiern <<< 脱 クリスチャン・ベール: くりすちゃん・べーる: Christian (Charles Philip) Bale <<< クリスチャン | |
|
ポケット電子辞書 |