?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
コンテスト
語源:contest (eg.)キーワード: スポーツ , ショー 翻訳:concours コンテストに出る: こんてすとにでる: se présenter à un concours <<< 出 美人コンテスト: びじんこんてすと: concours de beauté <<< 美人 写真コンテスト: しゃしんこんてすと: concours photo <<< 写真 同意語: 競争 コンテナ
語源:container (eg.)キーワード: 交通 翻訳:conteneur コンテナ船: こんてなせん: bateau-conteneur <<< 船 コンテンツ
語源:contents (eg.)キーワード: インターネット 翻訳:contenus 次もチェック: 内容 コンデンサー
語源:condenser (eg.)キーワード: 電気 翻訳:condensateur セラミック・コンデンサー: せらみっく・こんでんさー: condensateur céramique <<< セラミック
コントラスト
語源:contrast (eg.), contraste (fr.)キーワード: 芸術 翻訳:contraste コントラストを成す: こんとらすとをなす: contraster avec qc., faire [être en] contraste avec qn. <<< 成 色のコントラスト: いろのこんとらすと: contraste des couleurs <<< スト 次もチェック: 対照 , 対比 コントロール
語源:control (eg.)キーワード: テクノロジー , スポーツ 翻訳:contrôle, maîtrise コントロールする: こんとろーるする: contrôler, maîtriser コントロールが良い: こんとろーるがいい: avoir un bon contrôle sur la direction de balles <<< 良 コントロールが悪い: こんとろーるがわるい: ne pas avoir de bon contrôle sur la direction de balles <<< 悪 コントロール・タワー: こんとろーる・たわー: tour de contrôle <<< タワー コントロール・パネル: こんとろーる・ぱねる: tableau de bord <<< パネル コントロール・キー: こんとろーる・きー: touche contrôle <<< キー コスト・コントロール: こすと・こんとろーる: contrôle des dépenses <<< コスト マインド・コントロール: まいんど・こんとろーる: contrôle de pensée <<< マインド 次もチェック: 制御 , 調整 コンドル
語源:condor (eg.)キーワード: 鳥 翻訳:condor 次もチェック: 禿鷹 コンドーム
語源:condom (eg.)キーワード: 愛 , 医学 翻訳:préservatif, capote anglaise コンバーター
語源:converter (eg.)キーワード: コンピューター 翻訳:convertisseur トルク・コンバーター: とるく・こんばーたー: convertisseur de couple <<< トルク コンパクト
語源:compact (eg.)キーワード: アクセサリー , 音楽 翻訳:poudrier コンパクトな: こんぱくとな: compact, petit, dense, serré, étroit コンパクトカー: こんぱくとかー: petite voiture <<< カー コンパクトディスク: こんぱくとでぃすく: disque compact, CD <<< ディスク 次もチェック: 小型 | |
|
![]() |