?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
スケート
語源:skate (eg.)キーワード: ウインタースポーツ 翻訳:patinage スケートする: すけーとする: patiner スケート靴: すけーとぐつ: patins à glace <<< 靴 スケート場: すけーとじょう: patinoire <<< 場 スケート・リンク: すけーと・りんく <<< リンク スケート・ボード: すけーと・ぼーど: skateboard <<< ボード ローラー・スケート: ろーらー・すけーと: patinage à roulettes <<< ローラー アイス・スケート: あいす・すけーと: patinage à glace <<< アイス 片足スケート: かたあしすけーと: trottinette <<< 片足 スケープゴート
語源:scapegoat (eg.)翻訳:bouc émissaire スケープゴートにする: すけーぷごーとにする: faire un bouc émissaire à qn. de qc. スケール
語源:scale (eg.)翻訳:étendue, dimension, échelle スケールの大きい: すけーるのおおきい: de grande envergure <<< 大 スケールの大きい人: すけーるのおおきいひと: esprit de grande envergure <<< 人 スケールの小さい: すけーるのちいさい: de petite envergure <<< 小 スコア
語源:score (eg.)キーワード: スポーツ 翻訳:score, marque, partition スコアを取る: すこあをとる: marquer le score <<< 取 スコアカード: すこあかーど: fiche [carte] de score <<< カード スコアブック: すこあぶっく: livret de score <<< ブック スコアボード: すこあぼーど: tableau d'affichage <<< ボード ボックス・スコア: ぼっくす・すこあ: état de la situation <<< ボックス ダブル・スコア: だぶる・すこあ: score double <<< ダブル タイ・スコア: たい・すこあ: égalité <<< タイ タイスコアにする: たいすこあにする: égaliser <<< タイ 次もチェック: 得点
スコットランド
語源:Scotland (eg.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Ecosse スコットランドの: すこっとらんどの: écossais (a.) スコットランド人: すこっとらんどじん: (peuple) Ecossais <<< 人 スコットランド語: すこっとらんどご: langue écossaise <<< 語 スコットランド・ヤード: すこっとらんど・やーど: Scotland Yard <<< ヤード スタイル
語源:style (eg.)キーワード: 衣服 , メディア 翻訳:style, taille, forme スタイルが良い: すたいるがいい: avoir une jolie taille <<< 良 スタイルブック: すたいるぶっく: album de mode <<< ブック ミニスタイル: みにすたいる: mini robe <<< ミニ ライフ・スタイル: らいふ・すたいる: style de vie <<< ライフ フリー・スタイル: ふりー・すたいる: nage libre, style libre <<< フリー スタジアム
語源:stadium (eg.)キーワード: スポーツ 翻訳:stade 埼玉スタジアム: さいたますたじあうむ: stade de Saitama <<< 埼玉 スタジオ
語源:studio (eg.)キーワード: メディア 翻訳:studio ユニバーサル・スタジオ: ゆにばーさる・すたじお: Universal Studios <<< ユニバーサル スタッフ
語源:staff (eg.)キーワード: 交通 , 戦争 翻訳:personnel スタミナ
語源:stamina (eg.)キーワード: 医学 翻訳:vigueur, endurance physique スタミナを付ける: すたみなをつける: développer l'endurance, prendre des forces <<< 付 スタミナが無い: すたみながない: manquer d'endurance <<< 無 スタミナ料理: すたみなりょうり: plat nourrissant <<< 料理 | |
|
![]() |