?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
フリー語源:free (eg.), flea (eg.)キーワード: 商業 , スポーツ 翻訳:libre, gratuit フリー・パス: ふりー・ぱす: laissez-passer <<< パス フリー・ランス: ふりー・らんす: travailleur indépendant フリー・サイズ: ふりー・さいず: taille unique <<< サイズ フリー・スタイル: ふりー・すたいる: nage libre, style libre <<< スタイル フリー・キック: ふりー・きっく: coup franc <<< キック フリー・ダイヤル: ふりー・だいやる: appel gratuit, numéro vert フリー・ハンド: ふりー・はんど: à main levée <<< ハンド フリー・マーケット: ふりー・まーけっと: marché aux puces <<< マーケット タックス・フリー: たっくす・ふりー: exempt [exonéré] d'impôt <<< タックス 同意語: 自由 次もチェック: 無料 フリージア語源:freesia (lt.)キーワード: 花 翻訳:freesia フル語源:full (eg.)翻訳:plein, entier, complet フルの: フルに: ふるに: à plein, pleinement, entièrement, complètement フル・コース: ふる・こーす: repas complet, menu entier <<< コース フル・タイム: ふる・たいむ: emploi à temps complet [à plein temps] <<< タイム フル・スピード: ふる・すぴーど: à toute vitesse <<< スピード フル・ネーム: ふる・ねーむ: nom et prénom <<< 姓名 同意語: 十分 , 満杯 , 完全 フルーツ語源:fruit (eg.)キーワード: 果物 翻訳:fruit フルーツカクテル: ふるーつかくてる: macédoine de fruits <<< カクテル フルーツケーキ: ふるーつけーき: cake <<< ケーキ フルーツサラダ: ふるーつさらだ: salade de fruits <<< サラダ フルーツジュース: ふるーつじゅーす: jus de fruit <<< ジュース フルーツポンチ: ふるーつぽんち: punch aux fruits ドライ・フルーツ: どらい・ふるーつ: fruit sec <<< ドライ グレープフルーツ: ぐれーぷふるーつ: pamplemousse <<< グレープ 次もチェック: 果物
フルート違う綴り: フリュート語源:flute (eg.), flûte (fr.) キーワード: 楽器 翻訳:flûte フルートを吹く: ふるーとをふく: jouer de la flûte <<< 吹 フルート奏者: ふるーとそうしゃ: flutiste <<< 奏者 次もチェック: 笛 フレスコ語源:fresco (it.)キーワード: 芸術 翻訳:fresque フレスコ画: ふれすこが <<< 画 次もチェック: 壁画 フレッシュ語源:fresh (eg.)翻訳:fraîcheur フレッシュな: ふれっしゅな: frais, fraîche 次もチェック: 新鮮 フレデリック語源:Frederick (eg.), Frédéric (fr.), Frederik (de.)キーワード: 名前 翻訳:Frederick, Frédéric, Frederik フレデリック・ダグラス: ふれでりっく・だぐらす: Frederick Douglass <<< ダグラス フレデリック・ブルックス: ふれでりっく・ぶるっくす: Frederick (Phillips) Brooks フレデリック・ライネス: ふれでりっく・らいねす: Frederick Reines フレデリック・サンガー: ふれでりっく・さんがー: Frederick Sanger フレデリック・ソディ: ふれでりっく・そでぃ: Frederick Soddy フレデリック・ノース: ふれでりっく・のーす: Frederick North フレデリック・フォーサイス: ふれでりっく・ふぉーさいす: Frederick Forsyth フレデリック・ホプキンズ: ふれでりっく・ほぷきんず: Frederick (Gowland) Hopkins フレデリック・レイトン: ふれでりっく・れいとん: Frederic Leighton フレデリック・ジョリオ・キュリー: ふれでりっく・じょりお・きゅりー: (Jean) Frédéric Joliot-Curie フレデリック・パシー: ふれでりっく・ぱしー: Frédéric Passy フレデリック・ミストラル: ふれでりっく・みすとらる: Frédéric Mistral フレデリック・デクラーク: ふれでりっく・でくらーく: Frederik (Willem) de Klerk フレデリック・ショパン: ふれでりっく・しょぱん: Frédéric (François) Chopin フレデリック・バンティング: ふれでりっく・ばんてぃんぐ: Frederick (Grant) Banting フレンチ語源:French (eg.)翻訳:français フレンチ・トースト: ふれんち・とーすと: pain perdu [doré] <<< トースト フレンチ・ドレッシング: ふれんち・どれっしんぐ: sauce vinaigrette à façon américaine <<< ドレッシング フレンチ・カンカン: ふれんち・かんかん: Cancan フレンチ・コネクション: ふれんち・こねくしょん: French Connection (un film américain, 1971) <<< コネクション 次もチェック: フランス フレンド語源:friend (eg.)キーワード: 社会 翻訳:ami フレンドシップ: ふれんどしっぷ: amitié ペンフレンド: ぺんふれんど: correspondant, penpal <<< ペン ガールフレンド: がーるふれんど: petite amie <<< ガール ボーイフレンド: ぼーいふれんど: petit ami, copain <<< ボーイ 同意語: 友達 | |
|